၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​ေစ​ခိုင္း​သည့္ အ​တိုင္း ႏြား​မ​ႏွစ္​ေကာင္​ကို​လွည္း​တြင္​တပ္​၍ ႏြား​ငယ္​က​ေလး​မ်ား​ကို​ၿခံ​တြင္​ေလွာင္​ထား ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္​လည္း ထို​အတိုင္း​ျပဳ​ၾက​၏​။ သားေပါက္​ရွိ​ေသာ​ႏြားမ​ႏွစ္​ေကာင္​ကို​ယူ​၍ လွည္း​တြင္​က​ၿပီး သားေပါက္​တို႔​ကို​မူ ႏြားၿခံ​တြင္ ျပန္ထား​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ျပဳ​သ​ျဖင့္၊ သား​ငယ္​ရွိ​ေသာ ႏြား​မ​ႏွစ္​ေကာင္​ကို လွည္း၌​က၍၊ ႏြား​သ​ငယ္​တို႔​ကို သူ႔​ေန​ရာ၌ ခ်ဳပ္​ထား​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 33:13

ယာ​ကုပ္​က``ကိုယ္​ေတာ္​သိ​သည္​အ​တိုင္း​ကၽြန္ ေတာ္​၏​က​ေလး​မ်ား​သည္​ႏု​နယ္​ၾက​ပါ​၏။ နို႔​စို႔​သား​ငယ္​မ်ား​ပါ​ေသာ​သိုး၊ ဆိတ္၊ ႏြား​တို႔ ကို​လည္း​ညႇာ​ရ​ပါ​မည္။ တိ​ရစၧာန္​တို႔​ကို​တစ္​ေန႔ မၽွ​ခ​ရီး​ျပင္း​ႏွင္​လၽွင္​တစ္​အုပ္​လုံး​ေသ​ဆုံး ကုန္​ပါ​လိမ့္​မည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:44

သတၱ​မ​အ​ႀကိမ္​၌​အ​ေစ​ခံ​သည္​ယင္း​သို႔​သြား ၍​ၾကည့္​ရာ​မွ​ျပန္​လာ​ကာ``လူ​၏​လက္​သ​ဖြယ္ ေသး​ငယ္​ေသာ​မိုး​တိမ္​ကို​ကၽြန္​ေတာ္​ျမင္​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။ ဧ​လိ​ယ​က​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​အား``သင္​သည္ အာ​ဟပ္​မင္း​ထံ​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္​မိုး​မ​ဆီး တား​မီ​ရ​ထား​ေပၚ​သို႔​တက္​၍ နန္း​ေတာ္​သို႔ ျပန္​ေတာ္​မူ​ရန္​ေလၽွာက္​ထား​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္ ေပး​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:11

ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ေရႊ​ႂကြက္​႐ုပ္​ႏွင့္ ေရႊ​အ​နာ​စိမ္း​႐ုပ္​တု​ပုံ​မ်ား ပါ​ရွိ​သည့္​ေသတၱာ ႏွင့္​အ​တူ​လွည္း​ေပၚ​သို႔​တင္​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:9

လွည္း​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔​သြား​သည္​ကို​ေစာင့္​၍ ၾကည့္​ေလာ့။ အ​ကယ္​၍​ဗက္​ေရွ​မက္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ရာ​သို႔ သြား​လၽွင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား သည္ ငါ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ရာ​ကပ္ ေရာ​ဂါ​ကို​က်​ေရာက္​ေစ​ေၾကာင္း​သိ​မွတ္​ရ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​လွည္း​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ရွိ​ရာ​သို႔​မ​သြား ခဲ့​ေသာ္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​ထံ​ကပ္​ေရာ​ဂါ ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ ကပ္​ေရာ​ဂါ သည္​အ​လို​အ​ေလ်ာက္​ဆိုက္​ေရာက္​လာ​ျခင္း သာ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ငါ​တို႔​သိ​မွတ္​ရ​မည္။''