၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ေရွာ​လု​၏​ပတ္​လည္​တြင္​တိုက္​ပြဲ​ျပင္း​ထန္​သည္ ျဖစ္​၍ မင္း​ႀကီး​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​ျမား​မွန္​သ​ျဖင့္ ျပင္း​စြာ​ဒဏ္​ရာ​ရ​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္​လည္း အျပင္းအထန္​တိုက္ခိုက္​ခံရ​ၿပီး ေလးသည္ေတာ္​တို႔​ႏွင့္​တိုးမိ​၍ ေလးသည္ေတာ္​တို႔​လက္ခ်က္​ျဖင့္ ဒဏ္ရာ​အျပင္းအထန္​ရ​သြား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ စစ္​တိုက္​ရာ​တြင္ ေရွာ​လု​သည္ အ​လြန္​ခံ​ရ၏။ ေလး​သ​မား​တို႔​ပစ္​ေသာ ျမား​မွန္၍ အ​လြန္​နာ​ေသာ​ေၾကာင့္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:23

သူ​၏​ရန္​သူ​တို႔​သည္​သူ႔​အား​ေလး​ျမား လက္​နက္​တို႔​ျဖင့္ ျပင္း​ထန္​စြာ​လိုက္​လံ​တိုက္​ခိုက္​ၾက​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:4

ဒါ​ဝိဒ္​က``အ​မွု​ကား​အ​ဘယ္​သို႔​နည္း'' ဟု ေမး​လၽွင္၊ လူ​ငယ္​က``ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​၏​တပ္​မ​ေတာ္​သည္ တပ္​လန္​၍​သြား​သ​ျဖင့္ လူ​အ​မ်ား​က်​ဆုံး ၾက​ပါ​သည္။ ေရွာ​လု​မင္း​ႏွင့္​သား​ေတာ္​ေယာ န​သန္​တို႔​သည္​လည္း​အ​သတ္​ခံ​ရ​ၾက​ပါ ၏'' ဟု​ဆို​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:6

ထို​သူ​ငယ္​က``ကၽြန္​ေတာ္​သည္​ဂိ​လ​ေဗာ​ေတာင္ ေပၚ​တြင္​ရွိ​ေန​ခိုက္​ႏွင့္​ၾကဳံ​သ​ျဖင့္ ေရွာ​လု​မင္း သည္​မိ​မိ​၏​လွံ​ကို​မွီ​လ်က္​ေန​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ရန္​သူ​၏​စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ႏွင့္​ျမင္း​စီး သူ​ရဲ​တို႔​သည္​သူ​၏​အ​နီး​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္ လာ​ၾက​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ျမင္​ပါ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:12

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဂိ​လဒ္​ျပည္​သို႔​သြား​၍​ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕ သား​တို႔​ထံ​မွ ေရွာ​လု​ႏွင့္​ေယာ​န​သန္​၏​အ​ရိုး တို႔​ကို​ေဆာင္​ယူ​ေတာ္​မူ​၏။ (ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕​သား တို႔​သည္​ထို​အ​ရိုး​တို႔​ကို​ဗက္​ရွန္​ၿမိဳ႕​ရင္​ျပင္​မွ လၽွို႔​ဝွက္​စြာ​ေဆာင္​ယူ​ခဲ့​ၾက​၏။ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္​ဂိ​လ​ေဗာ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ ေရွာ​လု ကို​သတ္​ၿပီး​ေနာက္​သူ​၏​အ​ေလာင္း​ႏွင့္​ေယာ န​သန္​၏​အ​ေလာင္း​ကို​ဗက္​ရွန္​ၿမိဳ႕​ရင္​ျပင္ တြင္​ဆြဲ​ထား​ၾက​သည္။-)-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:34

သို႔​ရာ​တြင္​ရွ​ရိ​တပ္​သား​တစ္​ေယာက္​သည္​ျမား တစ္​စင္း​ကို အ​မွတ္​မ​ထင္​ပစ္​လႊတ္​လိုက္​ရာ​အာ​ဟပ္ ၏​သံ​ခ်ပ္​အကၤ်ီ​အ​ဆက္​ၾကား​ကို​ထိ​မွန္​သြား​ေလ သည္။ မင္း​ႀကီး​က``ငါ့​ကို​ျမား​ထိ​ၿပီ၊ တိုက္​ပြဲ​မွ ေမာင္း​ထြက္​သြား​ေလာ့'' ဟု​ရ​ထား​မွူး​အား​အ​မိန႔္ ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

အာ​မုတ္ 2:14

လ်င္​ျမန္​စြာ​ေျပး​နိုင္​သူ​မ်ား​ပင္​လၽွင္​လြတ္ ေျမာက္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သန္​စြမ္း​ေသာ​သူ​မ်ား သည္​လည္း​အား​အင္​ကုန္​ခန္း​၍​စစ္​သူ​ရဲ​တို႔ သည္​လည္း​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​သက္​ကို​ကယ္​နိုင္ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-