၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေရွာ​လု​အား​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​ၾက​သည္​ကို ဂိ​လဒ္​ျပည္​ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕ သား​တို႔​ၾကား​သိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​အေပၚ မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​သည္​ကို ယာဗက္ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔ ၾကားသိ​ေသာအခါ

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေရွာ​လု၌ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔ ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို ဂိ​လဒ္​ျပည္ ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ၾကား​လၽွင္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:4

ထို​အ​ခါ​ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ေဟ​ျဗဳန္ ၿမိဳ႕​သို႔​လာ​၍ ဒါ​ဝိဒ္​အား​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္ ဘိ​သိက္​ေပး​ၾက​၏။ ေရွာ​လု​၏​အ​ေလာင္း​ကို​ဂိ​လဒ္​ျပည္၊ ယာ​ဗက္ ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေၾကာင္း​ဒါ​ဝိဒ္​ၾကား သိ​ေသာ​အ​ခါ၊-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:12

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဂိ​လဒ္​ျပည္​သို႔​သြား​၍​ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕ သား​တို႔​ထံ​မွ ေရွာ​လု​ႏွင့္​ေယာ​န​သန္​၏​အ​ရိုး တို႔​ကို​ေဆာင္​ယူ​ေတာ္​မူ​၏။ (ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕​သား တို႔​သည္​ထို​အ​ရိုး​တို႔​ကို​ဗက္​ရွန္​ၿမိဳ႕​ရင္​ျပင္​မွ လၽွို႔​ဝွက္​စြာ​ေဆာင္​ယူ​ခဲ့​ၾက​၏။ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္​ဂိ​လ​ေဗာ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ ေရွာ​လု ကို​သတ္​ၿပီး​ေနာက္​သူ​၏​အ​ေလာင္း​ႏွင့္​ေယာ န​သန္​၏​အ​ေလာင္း​ကို​ဗက္​ရွန္​ၿမိဳ႕​ရင္​ျပင္ တြင္​ဆြဲ​ထား​ၾက​သည္။-)-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 10:11

ေရွာ​လု​အား​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​က်င့္​ၾက​သည္​ကို ဂိ​လဒ္​ျပည္​ယာဗက္ ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ၾကား​လၽွင္။-

သူ​ႀကီး 21:8

မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​၌​စု​႐ုံး​ရာ​သို႔​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​မ်ား​ထဲ​မွ မ​လာ​မ​ေရာက္ ေသာ​လူ​စု​ရွိ​ပါ​သ​ေလာ​ဟု​စုံ​စမ္း​ၾက ေသာ​အ​ခါ ဂိ​လဒ္​ျပည္​ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕​မွ​မည္ သူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​လာ​မ​ေရာက္ ေၾကာင္း​ကို​သိ​ရွိ​ရ​ၾက​ေလ​သည္။-