၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ဟိ မ​လက္​ႏွင့္​ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား၊ ယြာ​ဘ​၏​ညီ အ​ဘိ​ရွဲ​တို႔​အား``သင္​တို႔​ႏွစ္​ဦး​အ​နက္ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ေရွာ​လု​၏​တပ္​စ​ခန္း​သို႔ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ လိုက္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ အ​ဘိ​ရွဲ​က``အ​ကၽြန္ုပ္​လိုက္​ပါ​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ဒါဝိဒ္​သည္ ဟိတၱိ​လူမ်ိဳး အဟိမလက္​ႏွင့္ ေဇ႐ုယာ​၏​သား​၊ ယြာဘ​၏​ညီ အဘိရွဲ​တို႔​အား “​ေရွာလု​တပ္စခန္း​သို႔​ဆင္းသြား​လွ်င္ ငါ​ႏွင့္ မည္သူ​လိုက္​မည္နည္း​”​ဟု ေမး​ရာ အဘိရွဲ​က “​အကြၽႏ္ုပ္ လိုက္​ပါ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ ေရွာ​လု​ရွိ​ရာ​တပ္​သို႔ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ အ​ဘယ္​သူ​လိုက္​မည္​နည္း​ဟု ဟိ​တၱိ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ဟိ​မ​လက္​ႏွင့္ ေဇ​႐ု​ယာ၏​သား ယြာ​ဘ​ညီ အ​ဘိ​ရွဲ​တို႔​ကို ေမး​လၽွင္၊ အ​ဘိ​ရွဲ​က ကၽြန္​ေတာ္​လိုက္​ပါ​မည္​ဟု ေလၽွာက္​သည္​အ​တိုင္း၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:15

ခါ​နာန္​၏​သား​ဦး​ဇိ​ဒုန္​ႏွင့္​သား​ေဟ​သ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​နာ​မည္​ကို​ခံ​ယူ​ၾက​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔ ၏​ဖ​ခင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 15:20

ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေဖ​ရ​ဇိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေရ​ဖိမ္ အ​မ်ိဳး​သား၊-

ကမၻာ​ဦး 23:3

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​အ​ေလာင္း​ရွိ​ရာ​မွ​ထ​၍​ဟိတၱိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္၊-

ကမၻာ​ဦး 26:34

ဧ​ေသာ​သည္​အ​သက္​ေလး​ဆယ္​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​ေဗ​ရိ​၏​သ​မီး​ယု​ဒိတ္၊ ဟိတၱိ အ​မ်ိဳး​သား​ဧ​လုန္​၏​သ​မီး​ဗာ​ရွ​မတ္​တို႔ ႏွစ္​ဦး​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​ေလ​သည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:21

ဂိ​ေဒါင္​၏​သား​အ​ဘိ​မ​လက္​သည္​အ​ဘယ္​သို႔ ေသ​ရ​သည္​ကို​သင္​တို႔​မ​မွတ္​မိ​ၾက​သ​ေလာ။ ေသ​ဗက္​ၿမိဳ႕​တြင္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​သည္ ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပၚ​မွ​က်ိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္​ကို​ပစ္​ခ်​လိုက္ သ​ျဖင့္​သူ​ေသ​ခဲ့​ရ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ၿမိဳ႕​ရိုး​အ​နီး​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက သ​နည္း' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​သို႔​မင္း ႀကီး​ေမး​ခဲ့​ေသာ္`အ​ရွင့္​တပ္​မွူး​ဥ​ရိ​ယ​သည္ လည္း​က်​ဆုံး​သြား​ပါ​၏' ဟု​ျပန္​လည္​ေလၽွာက္ ထား​ေလာ့'' ဟု​မွာ​ၾကား​လိုက္​ေလ​သည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:24

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​မွ​ျမား​မ်ား​ျဖင့္ ပစ္​ခတ္​ၾက​ရာ​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​၏​တပ္​မွူး​အ​ခ်ိဳ႕ က်​ဆုံး​သြား​ပါ​၏။ အ​ရွင့္​တပ္​မွူး​ဥ​ရိ​ယ​လည္း က်​ဆုံး​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:6

ထို​အ​ခါ​ဒါ​ဝိဒ္​သည္``ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​ဥ​ရိ​ယ အား​ငါ့​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေလာ့'' ဟု​ယြာ​ဘ​ထံ​သို႔ လူ​လႊတ္​မွာ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ယြာ​ဘ သည္​ဥ​ရိ​ယ​အား​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​လိုက္ ေလ​သည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:9

သင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္ ကို​မ​နာ​ခံ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​ဆိုး ညစ္​မွု​ကို​ျပဳ​ဘိ​သ​နည္း။ သင္​သည္​ဥ​ရိ​ယ အား​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ေစ​ခဲ့​၏။ အမၼဳန္​ျပည္ သား​တို႔​အား​သူ႔​ကို​သတ္​ခြင့္​ေပး​ၿပီး​လၽွင္ သူ ၏​ဇ​နီး​ကို​သိမ္း​ပိုက္​ခဲ့​ပါ​သည္​တ​ကား။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:5

``ငါ့​မ်က္​ႏွာ​ကို​ေထာက္​၍​သူ​ငယ္​အ​ဗ ရွ​လုံ​အား​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မ​ျပဳ​ၾက​ပါ ႏွင့္'' ဟု​ယြာ​ဘ၊ အ​ဘိ​ရွဲ​ႏွင့္​အိတၱဲ​တို႔​အား မွာ​ၾကား​ေတာ္​မူ​လိုက္​၏။ ဤ​သို႔​တပ္​မွူး ႀကီး​တို႔​အား​မွာ​ၾကား​သည္​ကို​တပ္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​ၾကား​ၾက​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:13

ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​ယြာ​ဘ​ႏွင့္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​စစ္​သူ​ရဲ တို႔​သည္​လည္း ဂိ​ေဗာင္​ကန္​အ​နီး​သို႔​လာ​ေရာက္​၍ သူ​တို႔​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​လူ​ႏွစ္​စု​သည္ ကန္​တစ္​ဘက္​တစ္​ခ်က္​စီ​၌​ေန​ရာ​ယူ​ၾက​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:18

ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​သုံး​ေယာက္​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ယြာ​ဘ၊ အ​ဘိ​ရွဲ​ႏွင့္​အာ​သ​ေဟ​လ​တို႔​သည္​တိုက္​ပြဲ​တြင္ ပါ​ဝင္​ၾက​၏။ အာ​သ​ေဟ​လ​သည္​ဒ​ရယ္​ကဲ့​သို႔ လ်င္​ျမန္​စြာ​ေျပး​နိုင္​၏။ သူ​သည္​အာ​ဗ​နာ​အား တ​သ​မတ္​တည္း​လိုက္​လ်က္​ေန​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:18

ယြာ​ဘ​၏​ညီ​အ​ဘိ​ရွဲ​သည္​နာ​မည္​ေက်ာ္ ရဲ​ေဘာ္​သုံး​က်ိပ္​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​ျဖစ္​၏။ သူ သည္​လူ​သုံး​ရာ​ကို​လွံ​ႏွင့္​ထိုး​သတ္​ခဲ့​သ ျဖင့္​ရဲ​ေဘာ္​သုံး​က်ိပ္​တြင္​နာ​မည္​ႀကီး​လာ ၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:29

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ရထား​မ်ား​တင္​သြင္း​မွု​ကို​မင္း ႀကီး​၏​အ​ဝယ္​ေတာ္​မ်ား​က​ခ်ဳပ္​ကိုင္​ထား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဟိတၱိ​ႏွင့္​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​တို႔​အား​ျမင္း တစ္​ေကာင္​လၽွင္ ေငြ​သား​ေျခာက္​ရာ​ႏွုန္း​ျဖင့္​လည္း ေကာင္း၊ ရထား​တစ္​စီး​လၽွင္​ေငြ​သား​တစ္​ရာ့​ငါး ဆယ္​ႏွုန္း​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ေရာင္း​ခ်​ၾက​ေလ သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​မ်ား၊ စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ျဖင့္ တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​ခ်ီ​တက္​လာ​ေသာ​အ​သံ​ကို ၾကား​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ က``ငါ​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္ သည္ ဟိတၱိ​ဘု​ရင္​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​တို႔​ကို​စစ္ ကူ​ေတာင္း​ေလ​ၿပီ'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို ၾက​၏။-

ေယာ​ရွု 3:10

သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​ေသာ​အ​ခါ​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဟိ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေဖ​ရ​ဇိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဂိ​ရ ဂါ​ရွိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​မု​ခ်​ႏွင္​ထုတ္ ေတာ္​မူ​မည္။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တစ္​ခု​လုံး​ကို အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ကို​ေရွ႕ ေဆာင္​၍​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ကူး​ေသာ အ​ခါ​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ သည္​ကို​သင္​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:7

သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​ညဥ့္​၌​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​ဘိ​ရွဲ​တို႔ သည္​ေရွာ​လု​၏​တပ္​စ​ခန္း​သို႔​ဝင္​ေရာက္​ၾက ရာ​တပ္​စ​ခန္း​အ​လယ္​တြင္ ေရွာ​လု​သည္​မိ​မိ ၏​လွံ​ကို​ေခါင္း​ရင္း​တြင္​စိုက္​၍​အိပ္​ေပ်ာ္​ေန သည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ၾက​၏။ အာ​ဗ​နာ​ႏွင့္​စစ္​သည္ တပ္​သား​တို႔​က​မူ​ေရွာ​လု​ပတ္​လည္​တြင္ အိပ္​လ်က္​ေန​ၾက​ေလ​သည္။-