၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေရွာ​လု​၏​ေခါင္း​ရင္း​တြင္ ရွိ​ေသာ​လွံ​ႏွင့္​ေရ​ဘူး​ကို​ယူ​၍ အ​ဘိ​ရွဲ​ႏွင့္ အ​တူ​ထြက္​သြား​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​တစ္ တပ္​လုံး​ကို​အိပ္​ေမာ​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​သိ​မ​ျမင္​မ​နိုး​မ​ၾကား ၾက။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​သည္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​ေခါင္းရင္း​ရွိ​လွံ​ႏွင့္ ေရဘူး​ကို ယူ​ၿပီး ျပန္သြား​ၾက​၏​။ ဤသည္ကို မည္သူ​က​မွ် မ​သိ​၊ မ​ျမင္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို အိပ္ေမာက်​ေစ​သျဖင့္ အားလုံး​အိပ္ေပ်ာ္​ေန​သည္​ျဖစ္၍ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ႏိုး​ၾက​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² လွံ​ေတာ္​ႏွင့္​ေရ​ဘူး​ကို ေရွာ​လု​ေခါင္း​ရင္း​နား​က ယူ၍​သြား​ၾက၏။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​သိ​မ​ျမင္၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​နိုး၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ​အိပ္​ျခင္း​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အိပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အိပ္​ေပ်ာ္​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:12

ေန​ဝင္​ခ်ိန္​၌​အာ​ၿဗံ​သည္ အိပ္​ေမာ​က်​ေန​စဥ္ ေၾကာက္​ရြံ့​ထိတ္​လန႔္​လာ​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 2:21

ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လူ​ကို​ႏွစ္​ၿခိဳက္​စြာ​အိပ္​ေမာ​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ အိပ္​ေန​စဥ္​နံ​ရိုး​တစ္​ေခ်ာင္း​ကို​ထုတ္​ယူ​ၿပီး လၽွင္ အ​သား​ကို​ျပန္​၍​ပိတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဧ​သ​တာ 6:1

ထို​ည​၌​မင္း​ႀကီး​သည္​စက္​ေတာ္​ေခၚ​၍​မ​ရ သ​ျဖင့္ အင္​ပါ​ယာ​နိုင္​ငံ​ေတာ္​မွတ္​တမ္း​မ်ား ကို​ေတာင္း​ယူ​ကာ​ဖတ္​ျပ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 29:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​လြယ္ တ​ကူ​အိပ္​ေမာ​က်​၍​သြား​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​သည္​လူ​တို႔​၏​မ်က္​စိ မ်ား​ျဖစ္​သင့္​ေသာ္​လည္း​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သူ​တို႔​၏​မ်က္​စိ​မ်ား​ကို​ဖုံး​ပိတ္​၍​ထား ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:4

ဒါ​ဝိဒ္​၏​လူ​တို႔​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ရန္ သူ​အား အ​ရွင္​၏​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​မည္ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ သူ႔​အား​အ​ရွင္​အ​လို​ရွိ သ​လို​ျပဳ​နိုင္​လိမ့္​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း မိန႔္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ယ​ခု​အ​ရွင္​အ​ခြင့္ ေကာင္း​ၾကဳံ​ပါ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ေရွာ​လု​ရွိ​ရာ​သို႔​သြား​ကာ ေရွာ​လု​၏​ဝတ္​လုံ ကို​တိတ္​တ​ဆိတ္​လွီး​ျဖတ္​လိုက္​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:13

ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တစ္​ဘက္​သို႔​ကူး ၿပီး​ေနာက္ ေဘး​ကင္း​ေလာက္​ေအာင္​ေဝး​ရာ​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ေတာင္​ကုန္း​ထိပ္​တြင္​ရပ္ လ်က္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:7

သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​ညဥ့္​၌​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​ဘိ​ရွဲ​တို႔ သည္​ေရွာ​လု​၏​တပ္​စ​ခန္း​သို႔​ဝင္​ေရာက္​ၾက ရာ​တပ္​စ​ခန္း​အ​လယ္​တြင္ ေရွာ​လု​သည္​မိ​မိ ၏​လွံ​ကို​ေခါင္း​ရင္း​တြင္​စိုက္​၍​အိပ္​ေပ်ာ္​ေန သည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ၾက​၏။ အာ​ဗ​နာ​ႏွင့္​စစ္​သည္ တပ္​သား​တို႔​က​မူ​ေရွာ​လု​ပတ္​လည္​တြင္ အိပ္​လ်က္​ေန​ၾက​ေလ​သည္။-