၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:37 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ ထို​ေနာက္​အ​ရက္​မူး​ေျပ​၍​လာ​ေသာ​အ​ခါ​၌ မူ သူ႔​အား​ဇ​နီး​သည္​က​ျဖစ္​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု တို႔​ကို​ေျပာ​ျပ​ေလ​သည္။ ထို​အ​ခါ​သူ​သည္ ေလ​ျဖတ္​သ​ျဖင့္​တစ္​ကိုယ္​လုံး​မ​လွုပ္​မ​ရွား နိုင္​ေတာ့​ေခ်။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ နံနက္​ေရာက္​၍ နာဗလ စပ်စ္ဝိုင္​အမူးေျပ​ေသာအခါ သူ႔​မယား​က သူ႔​အား အျဖစ္အပ်က္​အလုံးစုံ​ကို ေျပာျပ​ေလ​၏​။ ထိုအခါ နာဗလ​သည္ ႏွလုံး​ရပ္သြား​၍ ခႏၶာကိုယ္​မွာ ေက်ာက္တုံး​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ မိုး​လင္း၍ နာ​ဗ​လ​ေသာက္​ေသာ စ​ပ်စ္​ရည္​အ​ရွိန္​ကုန္​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​အ​မွု​မ်ား​ကို မ​ယား​ေျပာ​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ႏွ​လုံး​ေသ၍ ေက်ာက္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တ​ရား​ေဟာရာ 28:28

သင္​တို႔​တြင္​စိတ္​ေဖာက္​ျပန္​ျခင္း၊ မ်က္​စိ​ကြယ္ ျခင္း၊ ေတြ​ေဝ​ျခင္း​စ​သည့္​အ​ျဖစ္​ဆိုး​မ်ား ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:22

မိုး​မ​လင္း​မီ​သူ​တို႔​အား​တစ္​ေယာက္​မ​က်န္ ငါ​မ​သတ္​ပါ​မူ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့​အား အ​ဆုံး​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။''

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:34

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ မ​ျပဳ​မိ​ေစ​ရန္​လည္း ငါ့​အား​ဆီး​တား​ေတာ္​မူ ေလ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကယ္​၍​သင္​သည္​ငါ့​ထံ သို႔​အ​လ်င္​အ​ျမန္​မ​ေရာက္​လာ​ပါ​မူ နက္​ျဖန္ နံ​နက္​မ​တိုင္​မီ​နာ​ဗ​လ​၏​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ငါ​သတ္​မိ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​ငါ​က်ိန္ ဆို​၏'' ဟု​ေျပာ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:36

အ​ဘိ​ဂဲ​လ​သည္​လည္း​နာ​ဗ​လ​ထံ​သို႔​ျပန္ ေလ​၏။ နာ​ဗ​လ​ကား​မိ​မိ​၏​အိမ္​တြင္ ဘု​ရင့္ ပြဲ​ေတာ္​တ​မၽွ​ခမ္း​နား​သည့္​စား​ပြဲ​ႀကီး​ကို က်င္း​ပ​လ်က္​ေန​၏။ သူ​သည္​ေသ​ရည္​ယစ္​မူး ကာ​ေပ်ာ္​ရႊင္​လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္ အ​ဘိ​ဂဲ​လ သည္​သူ႔​အား​ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​တိုင္​ေအာင္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:38

ဆယ္​ရက္​ခန႔္​ၾကာ​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဒဏ္ ခတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​နာ​ဗ​လ​ကြယ္​လြန္​ေလ​၏။