၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​နာမည္​ႏွင့္​ငါ့​အိမ္​ေထာင္​စု​နာ မည္​သည္​လုံး​ဝ​ေပ်ာက္​ကြယ္​၍​မ​သြား​ေစ​ရန္ သင္​သည္​ငါ့​သား​ေျမး​တို႔​အား​အ​သက္​ခ်မ္း သာ​ေပး​ပါ​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္​၍​ငါ့​အား​က​တိ​ျပဳ​ပါ ေလာ့'' ဟု​ဆို​လၽွင္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သို႔ျဖစ္၍ သင္​သည္ ေနာင္လာမည့္ ငါ့​သားစဥ္ေျမးဆက္​တို႔​ကို မ​သုတ္သင္​၊ ငါ့​နာမ​ကို​လည္း ငါ့​ဖခင္​၏​အိမ္ေထာင္စု​မွ မ​ပယ္ရွား​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​၌ က်ိန္ဆို​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​လွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ သို႔​ျဖစ္၍ သင္​သည္ ငါ၏​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​တို႔​ကို မ​သုတ္​သင္၊ ငါ့​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​ထဲ​က ငါ၏​နာ​မ​ကို မ​ပယ္​ရွင္း​မည္​အ​ေၾကာင္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္၍ ငါ့​အား​က်ိန္​ဆို​ျခင္း​ကို ျပဳ​ေလာ့​ဟု ဒါ​ဝိဒ္​အား​ဆို​ၿပီး​မွ၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 21:23

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​သည္​ငါ့​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ ၏​သား​သမီး​ႏွင့္​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ်ား​ကို​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း​မ​လွည့္​စား​ပါ​ဟူ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​က​တိ​သစၥာ​ဆို​ပါ​ေလာ့။ ငါ​သည္ သင့္​အား​သစၥာ​ေစာင့္​သည့္​နည္း​တူ ငါ့​ကို​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း၊ သင္​မွီ​တင္း​ေန​ထိုင္​ရာ​ဤ​ျပည္ ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​သစၥာ​ေစာင့္​ပါ​မည္​ဟူ​၍ က​တိ​ျပဳ​ေလာ့'' ဟု​အာ​ျဗ​ဟံ​အား​ဆို​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 31:48

ထို​ေနာက္​လာ​ဗန္​က``ယ​ေန႔​၌​ဤ​ေက်ာက္​ပုံ သည္​သင္​ႏွင့္​ငါ​တို႔​ႏွစ္​ဦး​အ​တြက္​သက္​ေသ ျဖစ္​ေစ​မည္'' ဟု​ယာ​ကုပ္​အား​ဆို​ေလ​၏။ ထို အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ဤ​အ​ရပ္​ကို​ဂိ​လဒ္​ဟု ေခၚ​တြင္​ေစ​ၾက​၏။-

ကမၻာ​ဦး 31:53

အာ​ျဗ​ဟံ​၏​ဘု​ရား​ႏွင့္​နာ​ေခၚ​၏​ဘု​ရား သည္​ငါ​တို႔​ႏွစ္​ဦး​စပ္​ၾကား​တြင္​စီ​ရင္​ေတာ္ မူ​ေစ​သ​တည္း'' ဟု​သစၥာ​အ​႒ိ​႒ာန္​ျပဳ​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္​ယာ​ကုပ္​သည္​လည္း​သူ​၏​ဖ​ခင္ ဣ​ဇာက္​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နာ​မ ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္​၍​သစၥာ​အ​႒ိ​႒ာန္​ဆို​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 6:16

လူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သူ​တစ္​ဦး တစ္​ေယာက္​ကို​တိုင္​တည္​က်ိန္​ဆို​တတ္​ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​တိုင္​တည္​က်ိန္​ဆို​ျခင္း​သည္​လူ​အ​ခ်င္း ခ်င္း​အ​ျငင္း​ပြား​မွု​ကို​ၿငိမ္း​ေစ​တတ္​ေလ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:17

``မ​ေၾကာက္​ပါ​ႏွင့္။ ငါ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ေရွာ​လု သည္​သင့္​အား အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ျပဳ​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ သင္​သည္​ဣ​သ ေရ​လ​ဘု​ရင္​ျဖစ္​မည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ သည္​သင္​၏​ညာ​လက္​႐ုံး​ျဖစ္​မည္​ကို​လည္း ေကာင္း​သူ​ေကာင္း​စြာ​သိ​ပါ​၏'' ဟု​ေျပာ ၾကား​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:28

ကၽြန္​မ​ျပဳ​မိ​ခဲ့​ေသာ​အ​မွား​အ​တြက္​အ​ျပစ္ လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ရွင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​စစ္​ပြဲ​မ်ား​ကို​ဆင္​ႏႊဲ​လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​အ​ရွင္​ႏွင့္​အ​ရွင့္​သား​ေျမး​တို႔​အား မင္း​ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။ အ​ရွင္​၌​လည္း အ​သက္​ထက္​ဆုံး​ေဘး​ေရာက္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:30

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိမိ​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ သ​မၽွ​ေသာ​ေကာင္း​က်ိဳး​ခ်မ္း​သာ​မ်ား​ကို အ​ရွင္ အား​မု​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ဘိ​သိက္​သြန္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊-