၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ လူ​သည္​မိ​မိ​ရန္​သူ​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ရ​မိ​ၿပီး ေနာက္ ဘယ္​အ​ခါ​၌​ခ်မ္း​သာ​ေပး​ဖူး​ပါ သ​နည္း။ ယ​ေန႔​ငါ့​အား​သင္​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု အ​တြက္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သင့္​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ လူ​သည္ မိမိ​ရန္သူ​ကို​ေတြ႕​လွ်င္ သူ႔​ကို ဘာမွ်​မျပဳ​ဘဲ အလြတ္ေပး​မည္​ေလာ​။ သို႔ေသာ္ ယေန႔မွာ ငါ့​ကို သင္​ျပဳ​ေပး​ခဲ့​သမွ် ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို ေကာင္း​ေသာ​အရာ​မ်ား ျပန္ေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ လူ​သည္ ရန္​သူ​ကို​ေတြ႕​လၽွင္ ခ်မ္း​သာ​စြာ လႊတ္​လိမ့္​မည္​ေလာ။ သို႔​ျဖစ္၍ သင္​သည္ ငါ၌​ယ​ေန႔​ျပဳ​ေသာ​ေက်း​ဇူး​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ဆပ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 18:20

ငါ​သည္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​သ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​အား​ေကာင္း​က်ိဳး​ကို​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​အ​ျပစ္​ကင္း​သူ​ျဖစ္​၍​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

သူ​ႀကီး 17:2

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​မိခင္​အား``မိ​ခင္​၏​ေငြ​တစ္​ဆယ့္ တစ္​ပိ​ႆာ​ေပ်ာက္​ဆုံး​သြား​စဥ္​အ​ခါ​က​ခိုး ယူ​သူ​အား မိ​ခင္​က်ိန္​ဆဲ​ခဲ့​သည္​ကို​ကၽြန္​ေတာ္ ၾကား​ရ​ပါ​သည္။ ထို​ေငြ​သည္​ကၽြန္​ေတာ့္​မွာ ရွိ​ပါ​သည္။ ကၽြန္​ေတာ္​ယူ​မိ​ပါ​သည္'' ဟု ေျပာ​ေလ​သည္။ သူ​၏​မိ​ခင္​က​လည္း``ငါ့​သား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​သင့္​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ ေသာ'' ဟု​ဆို​၏။-

႐ုသဝတၳဳ 2:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ယင္း​သို႔​သင္​ျပဳ​သည့္ အ​တြက္ သင့္​အား​ဆု​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ် ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သင္​ခို​လွုံ​ခ်ဥ္း​ကပ္ သည့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား သခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​အား​ဆု ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခ်​ေပး ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:17

``မ​ေၾကာက္​ပါ​ႏွင့္။ ငါ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ေရွာ​လု သည္​သင့္​အား အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ျပဳ​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ သင္​သည္​ဣ​သ ေရ​လ​ဘု​ရင္​ျဖစ္​မည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ သည္​သင္​၏​ညာ​လက္​႐ုံး​ျဖစ္​မည္​ကို​လည္း ေကာင္း​သူ​ေကာင္း​စြာ​သိ​ပါ​၏'' ဟု​ေျပာ ၾကား​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:21

ေရွာ​လု​က``ဤ​သို႔​ငါ့​အ​ေပၚ​တြင္​က​႐ု​ဏာ ထား​ၾက​သည့္​အ​တြက္ သင္​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ ဘုရား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:23

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သစၥာ​ေစာင့္​သူ၊ ေျဖာင့္​မွန္ သူ​တို႔​ကို​ဆု​ေတာ္​လာဘ္​ေတာ္​မ်ား​ေပး​သ​နား ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ယ​ေန႔​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ရွင့္​အား အ​ကၽြန္ုပ္​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဘိ​သိက္​ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရင္​အား​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မ​ျပဳ ခဲ့​ပါ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:25

ေရွာ​လု​က​လည္း``ငါ့​သား၊ သင့္​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သင္​သည္​ျပဳ ေလ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​ကိစၥ​တို႔​တြင္​ေအာင္​ျမင္ ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဒါ​ဝိဒ္​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ထြက္​ခြာ​၍​ေရွာ​လု​သည္ နန္း​ေတာ္​သို႔​ျပန္​သြား​ေတာ္​မူ​၏။