၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွစ္​ဦး​အ​နက္​အ​ဘယ္​သူ​မွား သည္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္ မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဤ​အ​မွု​ကို ၾကည့္​ရွု​စစ္​ေဆး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ကၽြန္ုပ္ ၏​ဘက္​မွ​ေခ်​ပ​ေတာ္​မူ​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​အား အ​ရွင္​၏​လက္​မွ​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ယခုမွာ ထာဝရဘုရား​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ၾကား​တြင္ တရားသူႀကီး​အျဖစ္ တရားစီရင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ၾကည့္ရႈ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အမႈ​ကို ေျဖရွင္းေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ အရွင္မင္းႀကီး​လက္​မွ​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​ကို ကယ္လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ သို႔​ျဖစ္၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တ​ရား​သူ​ႀကီး​လုပ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ကၽြန္​ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​စပ္​ၾကား​မွာ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ၾကည့္​ရွု၍ ကၽြန္​ေတာ္​အ​မွု​ကို​ေစာင့္​သ​ျဖင့္၊ ကၽြန္​ေတာ္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​လက္​မွ ကယ္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ေရွာ​လု​အား ေလၽွာက္​ဆို၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 24:22

မင္း​ႀကီး​သည္​မိ​မိ​အား​ဇာ​ခ​ရိ​၏​ဖ​ခင္​ေယာ ဒ​ယ​သစၥာ​ရွိ​စြာ​အ​မွု​ထမ္း​ခဲ့​သည္​ကို​သ​တိ မ​ရ​ဘဲ​သား​ကို​သတ္​ေလ​၏။ ဇာ​ခ​ရိ​သည္ ေသ​အံ့​ဆဲ​ဆဲ​၌``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္ ျပဳ​သည့္​အ​မွု​ကို​ျမင္​၍ သင့္​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္ ခတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆို​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:154

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​မွု​တြင္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘက္​မွ ေခ​ပ​ေတာ္​မူ​၍ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​လြတ္​ၿငိမ္း​ခမ္း​သာ​ခြင့္ ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 35:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​သူ​တို႔​ကို ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​တိုက္​ခိုက္​သူ​တို႔​ကို တိုက္​ခိုက္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 43:1

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မွာ​အ​ျပစ္​မ​ရွိ​ေၾကာင္း ထုတ္​ေဖာ္​ေၾက​ညာ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဘု​ရား​တ​ရား​ကင္း​မဲ့​သူ​တို႔​ကို​ဆန႔္​က်င္​လ်က္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ဘက္​မွ​ခု​ခံ​ကာ​ကြယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ လိမ္​လည္​ဆိုး​ယုတ္​သူ​တို႔​၏​လက္​မွ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

မိ​ကၡာ​ 1:2

လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔၊ၾကား​နာ​ၾက​ေလာ့။ ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​နား​ေထာင္ ၾက​ေလာ့။ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​တစ္ ဘက္​မွ သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​မည္။ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွိ​ဗိ​မာန္ ေတာ္​မွ မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

မိ​ကၡာ​ 7:9

ငါ​တို႔​သည္​အျပစ္​ကူး​လြန္​ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ခိုက္​အ​တန႔္​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​မည္။ သို႔ ရာ​တြင္​ေနာက္​ဆုံး​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔ အ​မွု​ကို​ေလၽွာက္​လဲ​၍​တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ငါ​တို႔​အား​အ​လင္း​ထဲ​သို႔​ထုတ္​ေဆာင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​ငါ​တို႔​ဒိ​ဌ ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္။-

သူ​ႀကီး 11:27

ငါ​သည္​သင့္​အား​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​မ​ျပစ္​မွား။ သင္​သာ​လၽွင္​ငါ့​အား​စစ္​တိုက္​ျခင္း​ျဖင့္ အ​မွား​ကို​ျပဳ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​တ​ရား သူႀကီး​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္​အမၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​စပ္​ၾကား​၌ ယ​ေန႔​တ​ရား​စီ​ရင္​ဆုံး ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။-''

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:43

သူ​က​ဒါ​ဝိဒ္​အား``ေတာင္​ေဝွး​ႏွင့္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ လာ​ပါ​သ​နည္း။ ငါ့​အား​ေခြး​ထင္​မွတ္​သ​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၿပီး​လၽွင္​မိ​မိ​၏​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍ ဒါ​ဝိဒ္​အား​က်ိန္​ဆဲ​ေလ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:12

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွစ္​ဦး​အ​နက္​အ​ဘယ္​သူ​မွား ေၾကာင္း​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ရွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ျပဳ​ခဲ့​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​အ​တြက္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ရွင့္ အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင္​အား​စိုး​စဥ္း​မၽွ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ျပဳ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:39

ဒါ​ဝိဒ္​သည္ နာ​ဗ​လ​ကြယ္​လြန္​ေၾကာင္း​ၾကား သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မဂၤ လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​နာ​ဗ​လ​ငါ့​ကို​ေစာ္​ကား​သည့္​အ​တြက္ လက္​စား​ေခ်​ေတာ္​မူ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ ငါ့​ကို​လည္း​မိုက္​မွား​မွု​မ​ျပဳ​ရန္​ဆီး​တား ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​နာ​ဗ​လ ျပဳ​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္​အ​တြက္ သူ႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​၏။ ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​အ​ဘိ​ဂဲ​လ​အား မိ​မိ ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​မဂၤ​လာ​ျပဳ​ရန္​လူ​လႊတ္​၍​စ​ကား ကမ္း​လွမ္း​လိုက္​ေလ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:20

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္​ေဝး​ရာ တိုင္း​တစ္​ပါး​တြင္​မ​ေသ​ပါ​ရ​ေစ​ႏွင့္။ ဣ​သ ေရ​လ​ဘု​ရင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေခြး​ေလွး မၽွ​သာ​ျဖစ္​ေသာ​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို သတ္​ျဖတ္​ရန္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ရ​ပါ​သ​နည္း။ မင္း​ႀကီး​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေတာ​ငွက္​သ​ဖြယ္ လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​ေတာ္​မူ​ရ​ပါ​သ​နည္း။''

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:4

သူ​လၽွို​မ်ား​ကို​ေစ​လႊတ္​စုံ​စမ္း​ေစ​ရာ​အ​ကယ္ ပင္​ေရွာ​လု​ေရာက္​ရွိ​ေန​ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​ရ​ေလ သည္။-