၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ကိ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ဒါ​ဝိဒ္​ေရာက္​ေၾကာင္း​ကို​ေရွာ​လု ၾကား​လၽွင္``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​အား ငါ​၏​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ၿမိဳ႕ ရိုး​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​အ​ခိုင္​အ​မာ​ရွိ​သည့္​ၿမိဳ႕​ထဲ သို႔​ေရာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ေထာင္​ေခ်ာက္​တြင္း သို႔​သက္​ဆင္း​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ဒါဝိဒ္​သည္ ကိလ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​ေၾကာင္း​ကို ေရွာလု​မင္းႀကီး​ၾကား​ေသာအခါ “​ဘုရားသခင္​သည္ ဒါဝိဒ္​ကို ငါ့​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သူ​သည္ ၿမိဳ႕​တံခါး​မ်ား​၊ ကန႔္လန႔္က်င္​မ်ား အခိုင္အမာ​ရွိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​ဝင္​ၿပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​ပိတ္​မိ​ေစ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၿပီး

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ကိ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေၾကာင္း​ကို ေရွာ​လု​သည္​ၾကား​လၽွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သူ႔​ကို​ငါ့​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ တံ​ခါး​ႏွင့္ ကန္႔​လန္႔​က်င္​ရွိ​ေသာ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​သ​ျဖင့္၊ အ​ခ်ဳပ္​ခံ​လ်က္ ေန​ရ​သည္​ဟု ဆို​လ်က္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 20:5

ဆိုးေသာသူသည္ၾကာျမင့္စြာကာလ မဝါႂကြားရ ေၾကာင္းကို၎၊ အဓမၼလူသည္ ခဏသာဝမ္းေျမာက္ ေၾကာင္းကို၎ မသိသေလာ။

ဆာလံက်မ္း 31:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ ၾက​ေလာ့။ ငါ့​အား​ဝိုင္း​ဝန္း​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ခ်ိန္​၌ ကိုယ္​ေတာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္ လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ေကာင္း​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:3

အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​က`ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ဝန္း​ရံ​လ်က္​ရွိ​ေသာ အ​ရပ္​တြင္​လွည့္​လည္​လ်က္​ရွိ​ၾက​သည္' ဟု ထင္​လိမ့္​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:9

ရန္​သူ​က`ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​မီ​ေအာင္ လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​မည္။ သူ​တို႔​ထံ​မွ​သိမ္း​ဆည္း​ရ​မိ​ေသာ​ဥစၥာ​ပစၥည္း ကို ခြဲ​ေဝ​၍​ငါ​လို​ခ်င္​သ​မၽွ​ယူ​မည္။ ငါ​၏​ဓား​ကို​ဆြဲ​ထုတ္​၍​သူ​တို႔​ကို သုတ္​သင္​ပစ္​မည္' ဟု​ဆို​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:14

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဇိ​ဖ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ရွိ​ေတာင္​ထူ ထပ္​ေသာ​အ​ရပ္​တြင္​ပုန္း​ေအာင္း​လ်က္​ေန​၏။ ေရွာ​လု​သည္​သူ႔​အား​အ​ခ်ိန္​ရွိ​သ​မၽွ​ႀကိဳး စား​၍​ရွာ​ေဖြ​ေသာ္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​အား​ေရွာ​လု​၏​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​ေတာ္ မ​မူ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:6

အ​ဟိ​မ​လက္​၏​သား​အ​ဗ်ာ​သာ​သည္​ထြက္ ေျပး​လြတ္ေျမာက္​ၿပီး​ေနာက္ ကိ​လ​ၿမိဳ႕​ရွိ​ဒါ​ဝိဒ္ ထံ​သို႔​ဝင္​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ သူ​သည္​မိ​မိ ႏွင့္​အ​တူ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သင္​တိုင္း​ကို​ယူ ေဆာင္​လာ​ခဲ့​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:8

ထို႔​ေၾကာင့္​ေရွာ​လု​သည္​စစ္​သည္​တပ္​သား​မ်ား အား​ဆင့္​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္ ကိ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္ ၍​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​ေပါင္း​ပါ​တို႔​အား​ဝိုင္း​ရံ​ရန္ အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။