၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ထို​ေနာက္​ပ​ေရာ​ဖက္​ဂဒ္​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔ လာ​၍``သင္​သည္​ဤ​အ​ရပ္​တြင္​မ​ေန​ႏွင့္။ ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​ခ်က္​ခ်င္း​ထြက္​၍​သြား​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဟာ​ရက္ ေတာ​သို႔​ထြက္​သြား​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ထိုအခါ ပေရာဖက္​ဂဒ္​က ဒါဝိဒ္​အား “​ပုန္း​မ​ေန​ပါ​ႏွင့္​။ ဥမင္လိုဏ္ေခါင္း​ထဲမွ ထြက္လာ​၍ ယုဒ​ျပည္​သို႔ သြား​ေလာ့​”​ဟု ဆို​သျဖင့္ ဒါဝိဒ္​သည္ ထြက္လာ​၍ ဟာရက္​ေတာ​သို႔ သြား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ တစ္​ဖန္ ပ​ေရာ​ဖက္​ဂဒ္​က၊ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ဥ​မင္၌ မ​ေန​ႏွင့္။ ထြက္၍ ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​သြား​ေလာ့​ဟု ဒါ​ဝိဒ္​အား ဆို​သည္​အ​တိုင္း ဒါ​ဝိဒ္​သြား၍ ဟာ​ရက္​ေတာ၌​ေန၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:14

ထို​အ​ခါ​က​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေတာင္​ေပၚ​ခံ​တပ္ ထဲ​တြင္​ရွိ​၍ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​စု က​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ယူ​ထား​ၾက​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ျဖစ္​သူ​ပ​ေရာ​ဖက္​ဂဒ္​အား``သင္​သည္​ဒါ​ဝိဒ္ ထံ​သို႔​သြား​ေလာ့။ ငါ​ျပဳ​ရန္​ရွိ​သည့္​အ​မွု သုံး​ခု​အ​နက္​သူ​ႀကိဳက္​ႏွစ္​သက္​ရာ​တစ္​ခု ကို​ေရြး​ခ်ယ္​နိုင္​ေၾကာင္း​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ သူ ေရြး​ခ်ယ္​ရာ​ကို​ငါ​ျပဳ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​အ​ခ်ိန္​ဒါ​ဝိဒ္​အိပ္​ရာ မွ​ထ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:16

ထို​အ​ခ်ိန္​၌ဒါ​ဝိဒ္​သည္​အ​ခိုင္​အ​မာ​ခံ တပ္​တည္​ထား​ေသာ​ေတာင္​ကုန္း​တစ္​ခု​ေပၚ တြင္​ရွိ​၍ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳးသား​တစ္​စု​က​လည္း ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕ကို​ဝင္​ေရာက္​သိမ္း​ပိုက္​၍​ထား ၾက​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:9

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​၏ ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖစ္​သူ​ဂဒ္​အား၊-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:29

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​၏​ရာ​ဇ​ဝင္​ကို​အ​စ​မွ​အ​ဆုံး​တိုင္ ေအာင္​ရွ​ေမြ​လ၊ နာ​သန္​ႏွင့္​ဂဒ္​ဟူ​ေသာ​ပ​ေရာ ဖက္​သုံး​ပါး​တို႔​၏​မွတ္​တမ္း​မ်ား​တြင္​ေရး​မွတ္ ၍​ထား​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 29:25

မင္း​ႀကီး​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​အား ဘု​ရင့္​ပ​ေရာ ဖက္​ဂဒ္​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​နာ​သန္​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​ညႊန္​ၾကား ခ်က္​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​ကာ​ေစာင္း​မ်ား၊ လင္း ကြင္း​မ်ား​ကိုင္​သူ​ေလဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​ကို ေန​ရာ​ခ်​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 63:1

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​တမ္း​တ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​စိတ္​ေရာ​ကိုယ္​ပါ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​တ​သ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဝိ​ညာဥ္​သည္​ေရ​မ​ရွိ​သည့္ ေျမ​ဆီ​လႊာ​ကဲ့​သို႔​ေျခာက္​ေသြ႕​ႏြမ္း​ရိ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ေတာင့္​တ​ပါ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:4

သို႔​ျဖစ္​၍​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​မိ​ဘ​ႏွစ္​ပါး​ကို​ေမာ​ဘ ဘု​ရင္​၏​ထံ​တြင္​ထား​ခဲ့​၏။ မိ​ဘ​ႏွစ္​ပါး​သည္ ဂူ​ထဲ​တြင္ ဒါ​ဝိဒ္​ပုန္း​ေအာင္း​၍​ေန​ရ​သ​မၽွ ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ေမာ​ဘ​ဘုရင္​၏​ထံ​တြင္​ေန ထိုင္​ၾက​၏။