၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ သင္​၏​အ​သက္​အႏၲ​ရာယ္​ကို​ရွာ​ႀကံ​ေသာ​သူ သည္ ငါ​၏​အ​သက္​အႏၲ​ရာယ္​ကို​လည္း​ရွာ​ႀကံ ၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​လၽွင္ လုံ​ျခဳံ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ငါ​ႏွင့္အတူ​ေန​ေလာ့​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ ငါ့​အသက္​ကို ရန္ရွာ​ေသာ​သူ​သည္ သင့္​အသက္​ကို​လည္း ရန္ရွာ​မည္​။ ငါ​ႏွင့္အတူ​ေန​လွ်င္ သင့္​ကို ငါ​ေစာင့္ေရွာက္​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ငါ​ႏွင့္ အ​တူ​ေန​ပါ​ေလာ့။ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ ငါ့​အ​သက္​ကို ရွာ​ေသာ​သူ​သည္ သင့္​အ​သက္​ကို​ရွာ၏။ ႏွင့္​အ​တူ​ေန​လၽွင္ ေဘး​လြတ္​ပါ​လိမ့္​မည္​ဟု အ​ဗ်ာ​သာ​အား ေျပာ​ဆို၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:7

ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း``မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​ငါ​သည္​သင္​၏ ဖ​ခင္​ေယာ​န​သန္​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​ေထာက္​၍​သင့္ အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​မည္။ သင္​၏​အ​ဖိုး​ေရွာ​လု ပိုင္​ဆိုင္​ခဲ့​သည့္​ေျမ​ယာ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​သင့္ အား​ျပန္​၍​ေပး​မည္။ သင့္​အား​ငါ့​စား​ပြဲ တြင္​ေန႔​စဥ္​စား​ေသာက္​ခြင့္​ကို​ငါ​ေပး​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:7

သူ​သည္​ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​ယြာ​ဘ​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​အ​ဗ်ာ​သာ​တို႔​ႏွင့္​တိုင္​ပင္​ရာ ထို​သူ​တို႔​က သူ႔​အား​ကူ​ညီ​ရန္​သ​ေဘာ​တူ​ၾက​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:26

ထို႔​ေနာက္​ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ အ​ဗ်ာ​သာ​အား``အာ​န​သုတ္​ၿမိဳ႕​ရွိ​သင္​၏ ေက်း​လက္​ေန​အိမ္​သို႔​သြား​ေလာ့။ သင္​သည္ ေသ​ဒဏ္​ခံ​ထိုက္​သူ​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္ သင္​သည္​ငါ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္​လက္​ထက္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို တာ​ဝန္​ယူ​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​သူ၊ မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​အ​ေပါင္း​ကို​ခံ​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ယ​ခု​သင့္​အား​ငါ​မ​သတ္​လို​ၿပီ'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ရွင္မႆဲ 24:9

``ထို​ေနာက္​လူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္ ခံ​ရ​ၾက​ေစ​ရန္​ႏွင့္​အ​သတ္​ခံ​ရ​ၾက​ေစ​ရန္ အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​ထံ​သို႔​ေပး​အပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​သည္​ငါ​၏​နာ​မ​ေၾကာင့္​သင္ တို႔​ကို​မုန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:20

ကၽြန္​သည္​သ​ခင္​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သည္​မ​ဟုတ္​ဟု သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​ခဲ့​သည္​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ ေလာ​က​သား​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ညႇဥ္း​ပန္း​ခဲ့​ၾက​လၽွင္ သင္​တို႔​ကို​လည္း​ညႇဥ္း​ပန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​လိုက္​နာ​လၽွင္ သင္​တို႔​၏ စ​ကား​ကို​လည္း​လိုက္​နာ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:12

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​စဥ္​သူ​တို႔ ကို​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ခဲ့​ပါ​၏။ က်မ္း​စာ​ေတာ္ လာ​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​ေစ​ရန္​ပ်က္​စီး​ရ မည့္​သူ​တစ္​ဦး​မွ​လြဲ​၍ အ​ျခား​မည္​သူ​တစ္​စုံ တစ္​ေယာက္​မၽွ​ပ်က္​စီး​မွု​မ​ရွိ​ခဲ့​ပါ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:9

(ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ ``ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​အပ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ဆုံး​ပါး ပ်က္​စီး​မွု​မ​ရွိ​ပါ'' ဟု​ယ​ခင္​က​ကိုယ္​ေတာ္ ႁမြက္​ဆို​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​လာ​ေစ​ရန္ ပင္​တည္း။)

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:17

``မ​ေၾကာက္​ပါ​ႏွင့္။ ငါ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ေရွာ​လု သည္​သင့္​အား အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ျပဳ​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ သင္​သည္​ဣ​သ ေရ​လ​ဘု​ရင္​ျဖစ္​မည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ သည္​သင္​၏​ညာ​လက္​႐ုံး​ျဖစ္​မည္​ကို​လည္း ေကာင္း​သူ​ေကာင္း​စြာ​သိ​ပါ​၏'' ဟု​ေျပာ ၾကား​၏။-