၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို႔​ေၾကာင့္​ေရွာ​လု​သည္​ေဒါ​ဂ​အား``သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​သတ္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ေဒါ​ဂ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ေပါင္း​ကို သတ္​ေလ​၏။ ထို​ေန႔​၌​ေဒါ​ဂ​သည္​သင္​တိုင္း ကို​ဝတ္​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ရွစ္​ဆယ့္​ငါး​ပါး​တို႔​ကို​သတ္​လိုက္ သ​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​က ေဒါဂ​အား “​လွည့္​၍​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ေလာ့​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ဧဒုံ​အမ်ိဳးသား​ေဒါဂ​သည္ လွည့္​၍​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​၏​။ ထို​ေန႔ခ်င္း​တြင္ သူ​သည္ ပိတ္ေခ်ာ​ဧဖုဒ္​ဝတ္ဆင္​သူ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ရွစ္ဆယ့္​ငါး​ပါး​တို႔​ကို သတ္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ တစ္​ဖန္ ရွင္​ဘု​ရင္​က၊ သင္​သည္​လွည့္၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​ကို လုပ္​ႀကံ​ေတာ့​ဟု ေဒါ​ဂ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ဧ​ဒုံ​အ​မ်ိဳး​သား​ေဒါ​ဂ​သည္ လွည့္၍ ပိတ္​သင္​တိုင္း​ကို​ဝတ္​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ရွစ္​ဆယ့္​ငါး​ပါး​တို႔​ကို လုပ္​ႀကံ​သ​ျဖင့္ ထို​ေန႔၌ သတ္​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 24:21

ေယာ​ရွ​မင္း​သည္​ဇာ​ခ​ရိ​အား​မ​ေကာင္း​ႀကံ မွု​တြင္​ပါ​ဝင္​လ်က္ သူ​၏​အ​မိန႔္​အ​ရ​ျပည္​သူ တို႔​သည္​ဇာ​ခ​ရိ​အား​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​တိုင္း အ​တြင္း​၌​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​သတ္​ၾက​၏။-

ဆာလံက်မ္း 78:64

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​ဓား​ေဘး​ျဖင့္ ေသ​ဆုံး​သြား​ၾက​ကုန္​၏။ သူ​တို႔​၏​မု​ဆိုး​မ​မ်ား​သည္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ခြင့္ မ​ရ​ၾက။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:40

``အာ​႐ုန္​၏​သား​မ်ား​ဝတ္​ဆင္​ရန္​ထည္​ဝါ​ခန႔္ ညား​ေသာ​အကၤ်ီ၊ ခါး​ပန္း​ႏွင့္​ဦး​ထုပ္​ရွည္​မ်ား ကို​ခ်ဳပ္​ေပး​ရ​မည္။-

သု​တၱံ 24:15

အိုမတရားေသာသူ၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၏ အိမ္ ကို ေခ်ာင္း၍ မၾကည့္ႏွင့္။ သူ၏ ၿငိမ္ဝပ္ရာအရပ္ကို မဖ်က္ႏွင့္။

ေဟာ​ေရွ 5:11

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ညႇင္း​ဆဲ ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ခံ​ေန​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ အ​ကူ​အ​ညီ​မ​ေပး​နိုင္​သူ​႐ုပ္​တု​တို႔​ထံ မွ အ​ကူ​အညီ​ေတာင္း​ခံ​ရန္​ဆႏၵ​ျပင္း​ျပ ေန​သည္။-

ေဟာ​ေရွ 7:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``လူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ၏​မ​ေကာင္း​ေသာ​ႀကံ​စည္​မွု​မ်ား​အား​ျဖင့္ ဘု​ရင္​ႏွင့္​မင္း​မွု​ထမ္း​တို႔​အား​လွည့္​စား ၾက​၏။-

မိ​ကၡာ​ 6:16

သင္​တို႔​သည္​ၾသ​မ​ရိ​ဘု​ရင္​ႏွင့္​သူ​၏​သား အာ​ဟပ္​မင္း​တို႔​၏ ဆိုး​ညစ္​သည့္​စ​ရိုက္​ကို လိုက္​၍​က်င့္​ၾက​သ​ျဖင့္ ထို​ပ်က္​စီး​ဆုံး​ရွုံး ျခင္း​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​လိမ့္​မည္။ လူ​တိုင္း​က သင္​တို႔​ကို​ကဲ့​ရဲ့​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ကို​သ​ေရာ္​ၾက လိမ့္​မည္။''

ေဇ​ဖ​နိ 3:3

ထို​ျပည္​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေသာ​အ​ရာ​ရွိ​တို႔​သည္ ျခေသၤ့​ငယ္​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ တ​ရား​စီ​ရင္ သူ​တို႔​သည္​လည္း​ေလာ​ဘ​ရ​မက္​ႀကီး​လြန္း သ​ျဖင့္ နံ​နက္​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​အ​ရိုး​တစ္​ေခ်ာင္း ကို​မၽွ​မ​စြန႔္​ပစ္​နိုင္​သည့္​ဝံ​ပု​ေလြ​ငယ္​မ်ား ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:18

ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​သူ​ငယ္​ရွ​ေမြ​လ​သည္ ပိတ္​ေခ်ာ​သင္​တိုင္း​ကို​ဝတ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​လ်က္​ေန​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:28

ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​သား​ခ်င္း​စု​ရွိ​သ​မၽွ တို႔​အ​နက္ သူ​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို​ငါ​၏​ယဇ္ ပလႅင္​ေပၚ​မွာ​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း၊ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မီး​ရွို႔​ျခင္း၊ ငါ​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​သိ​ရွိ​ရန္ သင္​တိုင္း​ကို​ဝတ္​ဆင္​ျခင္း​အ​မွု​တို႔​ကို​ေဆာင္ ရြက္​ရန္​အ​တြက္ ငါ​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေရြး​ခ်ယ္​ခန႔္​ထား​ခဲ့​၏။ ထို႔​ျပင္ ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​သည့္​ယဇ္ ေကာင္​မ်ား​မွ​ေဝ​စု​ကို​ရ​ယူ​နိုင္​ခြင့္​ကို လည္း သူ​တို႔​အား​ငါ​ေပး​ထား​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:36

အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရစ္​သည့္​သင္​၏​သား​ေျမး မွန္​သ​မၽွ​သည္ ထို​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ထံ​သို႔​သြား ေရာက္​၍ ေၾကး​ေငြ​ႏွင့္​အ​စား​အ​စာ​တို႔​ကို​အ​သ နား​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​အ​စား​အ​စာ ရ​ရွိ​ေရး​အ​တြက္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​မွု ေဆာင္​ရာ​၌​ပါ​ဝင္​ကူ​ညီ​ခြင့္​ရ​ရွိ​ရန္​ေတာင္း ပန္​အ​သ​နား​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။