၁ ဓမၼရာဇဝင္ 22:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version16 မင္းႀကီးသည္``အဟိမလက္၊ သင္ႏွင့္သင္၏ ေဆြမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ေသရၾကမည္'' ဟုဆိုၿပီးလၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္က “အဟိမလက္၊ သင္ႏွင့္သင့္ဖခင္၏အိမ္ေထာင္မိသားစုအားလုံး မုခ်ေသရမည္”ဟု ဆိုၿပီး အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ရွင္ဘုရင္က၊ အဟိမလက္၊ သင္ႏွင့္ သင္၏အေဆြအမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ ဧကန္အမွန္အေသခံရမည္ဟုဆိုလ်က္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟ႐ုဒ္မင္းသည္မိမိအားပညာရွိတို႔လွည့္စား သြားၾကေၾကာင္းကိုသိလၽွင္ ျပင္းစြာအမ်က္ထြက္ ေလ၏။ သို႔ျဖစ္၍ထိုသူတို႔ထံမွစုံစမ္းသိရွိရ သည့္အတိုင္းၾကယ္ေပၚထြန္းရာအခ်ိန္ကာလ ကိုေထာက္လ်က္ ဗက္လင္ၿမိဳ႕ႏွင့္အနီးပတ္ဝန္းက်င္ ေက်းရြာမ်ားရွိႏွစ္ႏွစ္အရြယ္ႏွင့္ႏွစ္ႏွစ္ေအာက္ သူငယ္အေပါင္းတို႔ကိုသတ္ေစ၏။
သူ၏အတြက္ထာဝရဘုရားထံေတာ္သို႔ အကၽြန္ုပ္ေလၽွာက္ထားေပးသည္မွာမွန္ပါ၏။ သို႔ရာတြင္ယခင္ကလည္းဤသို႔ေလၽွာက္ထား ေပးခဲ့ဖူးပါသည္။ အရွင္အားလုပ္ႀကံရန္ လၽွို႔ဝွက္ႀကံစည္မွုႏွင့္ပတ္သက္၍မူကား အရွင္မင္းႀကီးသည္အကၽြန္ုပ္ကိုေသာ္လည္း ေကာင္း၊ အကၽြန္ုပ္၏အိမ္ေထာင္စုသားတစ္ဦး တစ္ေယာက္ကိုေသာ္လည္းစြပ္စြဲေတာ္မမူ ပါႏွင့္။ ဤကိစၥကိုအကၽြန္ုပ္အလၽွင္းမသိပါ'' ဟုျပန္၍ေလၽွာက္ထား၏။
မိမိအနီးတြင္ရပ္လ်က္ေနေသာအေစာင့္ တပ္သားမ်ားအား``ထာဝရဘုရား၏ယဇ္ ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ဒါဝိဒ္ႏွင့္အတူႀကံရာ ပါမ်ားျဖစ္သျဖင့္ ဒါဝိဒ္ထြက္ေျပးေၾကာင္း ကိုသိေသာ္လည္း ငါ့အားမေျပာေသာေၾကာင့္ သတ္ၾကေလာ့'' ဟုအမိန႔္ေပးေတာ္မူ၏။ သို႔ ရာတြင္အေစာင့္တပ္သားတစ္စုံတစ္ေယာက္ ကမၽွ ထာဝရဘုရား၏ယဇ္ပုေရာဟိတ္ တို႔ကိုသတ္ရန္လက္ကိုမၽွမဆန႔္ဝံ့ၾက ေခ်။