၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ အ​ကယ္​၍​စား​ပြဲ​တြင္​ကၽြန္ုပ္​မ​ရွိ​ေၾကာင္း သင့္​ခ​မည္း​ေတာ္​ျမင္​သြား​ခဲ့​ေသာ္ ယ​ခု အ​ခ်ိန္​သည္​ကၽြန္ုပ္​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​တို႔ ႏွစ္​ပတ္​လည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရာ​ကာ​လ​ျဖစ္ သ​ျဖင့္ သင့္​ထံ​တြင္​ကၽြန္ုပ္​အ​ခြင့္​ပန္​သြား ေၾကာင္း​ေလၽွာက္​ထား​ေပး​ပါ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ အကြၽႏ္ုပ္​ပ်က္ကြက္​ေၾကာင္း သင့္​ခမည္းေတာ္ သိသြား​ခဲ့​လွ်င္ ‘​မ်ိဳးႏြယ္စု​တစ္စုလုံး ႏွစ္စဥ္​ပူေဇာ္ပြဲ​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍ ဒါဝိဒ္​က ဗက္လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္သြားခြင့္​ျပဳ​ပါ​မည့္​အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​ထံ တစာစာ​ခြင့္ေတာင္း​သျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ခြင့္ျပဳ​လိုက္​ပါ​သည္’​ဟု ေလွ်ာက္တင္​ေပး​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ သင္၏​အ​ဘ​သည္ ကၽြန္ုပ္​မ​ရွိ​သည္​ကို မွတ္​မိ​လၽွင္၊ ဒါ​ဝိဒ္၏ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ႏွစ္​စဥ္​ပြဲ​ခံ​ခ်ိန္​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ မိ​မိ​ေန​ရာ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ က်ပ္​က်ပ္​အ​ခြင့္​ပန္​ပါ၏​ဟု​ေလၽွာက္​ပါ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:42

ေမ​ရွိ​ယ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​၏​သား​ေျမး​ျဖစ္​လိမ့္​မည္ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ဒါ​ဝိဒ္​ေန​ထိုင္​ခဲ့​သည့္​ဗက္​လင္ ရြာ​မွ​ေပၚ​ထြန္း​လိမ့္​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း က်မ္း စာ​လာ​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 12:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​ႏြယ္​မ်ား ေန​ထိုင္​ရာ​နယ္​ေျမ​မွ ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​လူ​တို႔​လာ ေရာက္​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​နိုင္​ေသာ​ဌာ​န​တစ္​ခု ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:58

ေရွာ​လု​က``အ​ခ်င္း​လူ​ငယ္၊ သင္​ကား​အ​ဘယ္ သူ​၏​သား​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ဒါ​ဝိဒ္​က``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင္​၏​အ​ေစ​ခံ၊ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွဲ​၏​သား​ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ျပန္​လည္​ေလၽွာက္​ထား​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:28

ေယာ​န​သန္​က``ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ကၽြန္ုပ္​ထံ​တြင္ ခြင့္​ပန္​၍ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ပါ​သည္။ သူ က`အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​၍​သြား ခြင့္​ျပဳ​ပါ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:12

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က​ေလး​မ်ား​က​လည္း``ရွိ​ပါ သည္။ အ​မွန္​မွာ​သူ​သည္​သင္​တို႔​မ​လာ​မီ က​ေလး​က​မွ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ပါ​သည္။ သင္​တို႔ ျမန္​ျမန္​သြား​လၽွင္​သူ႔​ကို​မီ​ပါ​လိမ့္​မည္။ သင္ တို႔​ၿမိဳ႕​ထဲ​ကို​ဝင္​လၽွင္​ဝင္​ခ်င္း​သူ႔​အား​ေတြ႕ ရွိ​ပါ​လိမ့္​မည္။ လူ​တို႔​သည္​ေတာင္​ကုန္း​ေပၚ ရွိ​ယဇ္​ပလႅင္​တြင္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ဆက္​သ​ၾက မည္​ျဖစ္​၍ ထို​သူ​သည္​ၿမိဳ႕​သို႔​ယ​ေန႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ​သည္။ သူ​မ​ေရာက္​မ​ခ်င္း ဖိတ္​ေခၚ​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​စား​ေသာက္​ၾက လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ သူ​သည္​ယဇ္​ေကာင္​ကို​ဦး​စြာ​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး ရ​မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ထို​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​လၽွင္​ဝင္​ခ်င္း ထို​သူ​ေတာင္​ထိပ္​သို႔​စား​ေသာက္​ရန္​မ​တက္ မီ​သူ႔​အား​ေတြ႕​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-