၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:34 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ သူ​သည္​ေဒါ​သ​ျဖစ္​လ်က္​စား​ပြဲ​မွ​ထ​သြား ၿပီး​လၽွင္ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေတာ္​ဒု​တိ​ယ​ေန႔​တစ္​ေန႔ လုံး​မည္​သည့္​အ​စား​အ​စာ​ကို​မၽွ​မ​စား​ဘဲ ေန​၏။ သူ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​အား​ေရွာ​လု​အ​သ​ေရ ဖ်က္​သည့္​အ​တြက္​မ်ား​စြာ​စိတ္​မ​ခ်မ္း မ​သာ​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ ထို႔ေၾကာင့္ ေယာနသန္​သည္ အမ်က္​ျပင္းစြာ​ထြက္​၍ စားပြဲ​မွ​ထ​ေလ​၏​။ မိမိ​ခမည္းေတာ္​သည္ ဒါဝိဒ္​ကို ႏွိမ္​ေသာေၾကာင့္ စိတ္ထိခိုက္​သျဖင့္ လဆန္းပြဲ​ဒုတိယ​ေန႔​တြင္ အစာ​ကို မ​စား​ဘဲ​ေန​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ အ​မ်က္​ထြက္၍၊ ထို​လ​ဆန္း​ႏွစ္​ရက္​ေန႔၌ အ​စာ​မ​စား​ဘဲ ထ​သြား၏။ မိ​မိ​အ​ဘ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​ကို အ​ရွက္​ခြဲ​ေသာ​ေၾကာင့္ ဒါ​ဝိဒ္​အ​တြက္ ညႇိုး​ငယ္​ေသာ​စိတ္​ရွိ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 7:20

အျပစ္မပါဘဲ ေကာင္းေသာအက်င့္ကို က်င့္ ေသာ သူေတာ္ေကာင္းတစုံတေယာက္မၽွ ေျမႀကီးေပၚမွာ မရွိ။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:5

ထို​သူ​တို႔​မွာ​သ​နား​ၾကင္​နာ​စိတ္​ကင္း​မဲ့​သည့္ အ​တြက္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဝမ္း​နည္း​၍​အ​မ်က္​ထြက္ လ်က္​သူ​တို႔​အား​လွည့္​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ လက္​ေသ​သူ​အား ``သင္​၏​လက္​ကို​ဆန႔္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:26

သင္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​ရာ​ေရာက္​သည့္​တိုင္​ေအာင္ အ​မ်က္​မ​ထြက္​ၾက​ႏွင့္။ ေန​မ​ဝင္​မီ​အ​မ်က္​ကို ေျပ​ၿငိမ္း​ေစ​ၾက​ေလာ့။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:33

ေရွာ​လု​သည္​ေယာ​န​သန္​အား​ထိ​မွန္​ေစ​ရန္ လွံ​တံ​ေတာ္​ႏွင့္​ပစ္​လိုက္​ေလ​သည္။ ထို​အ​ခါ ေယာ​န​သန္​သည္ မင္း​ႀကီး​အ​ကယ္​ပင္​ဒါ​ဝိဒ္ အား​သတ္​ရန္​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​ထား​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​ကို​သိ​ေလ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:35

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​၌​ေယာ​န​သန္​သည္​ယ​ခင္ က​ခ်ိန္း​ဆို​ထား​သည့္​အ​တိုင္း ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ ရန္​ကြင္း​ထဲ​သို႔​သြား​၏။ မိ​မိ​ႏွင့္​အ​တူ​သူ​ငယ္ တစ္​ေယာက္​ကို​လည္း​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ကာ၊-