၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရစ္​သည့္​သင္​၏​သား​ေျမး မွန္​သ​မၽွ​သည္ ထို​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ထံ​သို႔​သြား ေရာက္​၍ ေၾကး​ေငြ​ႏွင့္​အ​စား​အ​စာ​တို႔​ကို​အ​သ နား​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​အ​စား​အ​စာ ရ​ရွိ​ေရး​အ​တြက္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​မွု ေဆာင္​ရာ​၌​ပါ​ဝင္​ကူ​ညီ​ခြင့္​ရ​ရွိ​ရန္​ေတာင္း ပန္​အ​သ​နား​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ သင့္​အမ်ိဳးအႏြယ္​ထဲမွ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​အားလုံး​တို႔​သည္ သူ႔​ထံသို႔​လာ​၍ စားစရာ​အနည္းငယ္​ရ​ဖို႔ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဆိုင္ရာ​အလုပ္​တစ္ခုခု လုပ္​ခြင့္​ျပဳ​ပါ​ဟု ဆို​ၿပီး ေငြ​တစ္စ​ရ​ဖို႔​၊ မုန႔္​တစ္လုံးစာ​ရ​ဖို႔ ဦးၫႊတ္ခယ​ေတာင္းဆို​ရ​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ေျပာဆို​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ သင္၏​အ​မ်ိဳး၌ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ​သူ​တိုင္း သူ႔​ထံ​သို႔​လာ၍၊ ကၽြန္​ေတာ္​သည္ မုန္႔​အ​နည္း​ငယ္​ကို စား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ရာ​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ အ​မွု​တစ္​စုံ​တစ္​ခု၌ ကၽြန္​ေတာ္​ကို ေစ​ခိုင္း​ပါ​ေလာ့​ဟု ေငြ​စ၊ မုန္႔​စ​ကို​ရ​လို​ေသာ​ငွာ၊ ရွိ​ခိုး​လ်က္ ေတာင္း​ပန္​လိမ့္​မည္​ဟု အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ျပန္​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:27

ထို႔​ေနာက္​ေရွာ​လ​မုန္​သည္​အ​ဗ်ာ​သာ​အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​ရာ​ထူး​မွ​ထုတ္​ပယ္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​သို႔​ျဖင့္​မင္း​ႀကီး​သည္​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​၌ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​လိ​ႏွင့္​သား​ေျမး​တို႔​ကို အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ေသာ​စ​ကား​ေတာ္​တို႔​ကို​အ​ေကာင္ အ​ထည္​ေပၚ​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:9

အ​ဆို​ပါ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္ အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​ခြင့္​မ​ရ​ၾက​ေသာ္ လည္း မိ​မိ​တို႔​အ​ေဖာ္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​ရ ရွိ​ၾက​သည့္​တ​ေဆး​မဲ့​မုန႔္​ကို​မူ​စား​ခြင့္​ရ ၾက​၏။

သု​တၱံ 14:19

လူဆိုးတို႔သည္ သူေတာ္ေကာင္းေရွ႕၌၎၊ မတရားေသာသူတို႔သည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၏ အိမ္ တံခါးဝ၌၎ ဦးခ်တတ္ၾက၏။

မာ​လ​ခိ 1:13

သင္​တို႔​က`ဤ​အ​မွု​မ်ား​ျပဳ​ရ​သည္​ကို​ငါ တို႔​ၿငီး​ေငြ႕​လွ​ပါ​ၿပီ' ဟု​ဆို​ကာ​ႏွာ​ေခါင္း ရွုတ္​၍​ငါ့​အား​မ​ေလး​မ​ခန႔္​ျပဳ​ၾက​၏။ သင္ တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ခိုး​ယူ​ရ​ရွိ​သည့္​ယဇ္​ေကာင္ ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေျခ​က်ိဳး​သို႔​မ​ဟုတ္ ဖ်ား​နာ​သည့္​ယဇ္​ေကာင္​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း ငါ​၏​အ​တြက္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​အ​ျဖစ္​ႏွင့္​ယူ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​၏။ ငါ​သည္​ဤ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ မ်ား​ကို​လက္​ခံ​လိမ့္​မည္​ဟု​သင္​တို႔​ထင္ မွတ္​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။-''

သူ​ႀကီး 17:10

မိကၡာ​က​လည္း``အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ပါ​ေလာ့။ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​အ​ႀကံ​ဉာဏ္​ေပး​သူ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေန​ပါ​ေလာ့။ သင့္ အား​တစ္​ႏွစ္​လၽွင္​ေငြ​ဒဂၤါး​တစ္​ဆယ္​ႏွင့္​ဝတ္​စုံ ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​စား​အ​စာ​ကို​လည္း​ေကာင္း အ​ကၽြန္ုပ္​ေထာက္​ပံ့​ပါ​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​ေသာ္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:35

ငါ့​အား​သစၥာ​ေစာင့္​၍​ငါ​ျပဳ​ေစ​လို​သည့္​အ​တိုင္း ျပဳ​မည့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တစ္​ဦး​ကို​ငါ​ေရြး​ခ်ယ္ မည္။ သူ႔​အား​သား​ေျမး​မ်ား​ထြန္း​ကား​ေစ​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ငါ​ဘိ​သိက္​ေပး​သည့္​ဘု​ရင္ ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​မွု​ထမ္း​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:1

သူ​ငယ္​ရွ​ေမြ​လ​သည္​ဧ​လိ​ညႊန္​ၾကား​မွု​ကို ခံ​ယူ​ကာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို ထမ္း​ေဆာင္​လ်က္​ေန​၏။ ထို​ကာ​လ​၌​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​မွ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို​မ်ား​စြာ မ​ၾကား​ရ​ၾက။ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​မ်ား​ကို လည္း​ျမင္​ေတြ႕​ရ​မွု​နည္း​ပါး​ေလ​သည္။-