၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:29 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁹ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​သည္​ငါ​၏​အ​မိန႔္​အ​ရ​ဆက္​သ သည့္​ယဇ္​ႏွင့္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ေလာ​ဘ​စိတ္​ႏွင့္​ၾကည့္​ဘိ​သ​နည္း။ ဧ​လိ၊ သင္​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တင္​လွူ​သည့္​ယဇ္ ေကာင္​ရွိ​သ​မၽွ​မွ​အ​ေကာင္း​ဆုံး​အ​ပိုင္း​တို႔ ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​၏​သား​တို႔​အား​ဝ​စြာ စား​ခြင့္​ျပဳ​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သူ တို႔​အား​ငါ့​ထက္​ပင္​ပို​၍​ဂုဏ္​ျပဳ​ခ်ီး​ျမႇင့္ ပါ​သ​နည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ ငါ​ကိန္းဝပ္​ရာ​အရပ္​၌ ပူေဇာ္​ရန္ ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​ေသာ​ယဇ္​ႏွင့္ ပူေဇာ္သကၠာ​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ၾက​သနည္း​။ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အစၥေရး​တို႔​ပူေဇာ္​သမွ်​တို႔​ထဲမွ အေကာင္းဆုံး​ကို​ယူ​၍ သင္​တို႔​ကိုယ္ကို​ဝလင္​ေစ​ျခင္း​ျဖင့္ သင္​သည္ သင့္​သား​တို႔​ကို ငါ့​ထက္​ပို၍ အဘယ္ေၾကာင့္​ဂုဏ္ျပဳခ်ီးေျမႇာက္​သနည္း’​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ ငါ့​အိမ္၌ ငါ​စီ​ရင္​ေသာ​ယဇ္၊ ငါ့​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေျခ​ႏွင့္​ကန္​သ​နည္း။ ငါ၏​လူ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တင္​လွူ​ေသာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​တြင္၊ အ​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​အ​ရာ​ကို ဝ​စြာ​စား​ေစ၍၊ သင္၏​သား​တို႔​ကို ငါ့​အ​ေပၚ​မွာ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ခ်ီး​ေျမႇာက္​သ​နည္း။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:6

သို႔​ရာ​တြင္​ေယာ​ရွ​၏​နန္း​စံ​ႏွစ္​ဆယ့္​သုံး​ႏွစ္ ေျမာက္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​သည္​တိုင္​ေအာင္ ဗိ​မာန္​ေတာ္ တြင္​မည္​သည့္​မြမ္း​မံ​ျပင္​ဆင္​မွု​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ ရ​ေသး​သ​ျဖင့္၊-

ဆာလံက်မ္း 26:8

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​တည္​ရာ တည္း​ဟူ​ေသာ​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ အိမ္​ေတာ္​ကို​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​ပါ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:19

မု​ေယာ​ဆန္​လက္​ဆုပ္​အ​နည္း​ငယ္​ႏွင့္​မုန႔္ အ​နည္း​ငယ္​ရ​ရန္​အ​တြက္ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​ေရွ႕​တြင္​ငါ့​အား​ရွုတ္​ခ်​ၾက​၏။ သင္ တို႔​သည္​မ​ေသ​ထိုက္​သူ​တို႔​ကို​သတ္​၍ ေသ ထိုက္​သူ​တို႔​ကို​မူ​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ေပး​ၾက ၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​အား​လိမ္​လည္​ေျပာ​ၾက​၏။ သူ​တို႔ က​လည္း​ယုံ​ၾက​၏'' ဟူ​၍​တည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:10

ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​၏ ရန္​သူ​ျဖစ္​၍ ငါ​၏​သိုး​တို႔​သည္​သင့္​တာ​ဝန္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​အ​တိ​အ​လင္း​ေၾက​ညာ​၏။ ငါ သည္​မိ​မိ​၏​သိုး​မ်ား​ကို​သင္​တို႔​ထံ​မွ​သိမ္း ယူ​မည္။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​သင္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​အား​ထိန္း​ေက်ာင္း​ခြင့္​ႏွင့္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္ ကို​သာ​လၽွင္​ၾကည့္​ရွု​ျပဳ​စု​ခြင့္​ကို​ငါ​ေပး ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သိုး​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏ အ​စာ​မ​ျဖစ္​ေအာင္ ငါ​သည္​မိ​မိ​သိုး​တို႔ ကို​သင္​တို႔​လက္​မွ​ကယ္​ဆယ္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:2

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ဣသ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​သိုး​ထိန္း​တို႔​အား​ရွုတ္ ခ်​ေလာ့။ သူ​တို႔​အား​ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ဆင့္​ဆို ရ​မည္​မွာ အ​ခ်င္း​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား မ်ား​၏​သိုး​ထိန္း​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ ရွိ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို ေကၽြး​ေမြး​ျပဳ​စု​ၾက​ေသာ္​လည္း​သိုး​မ်ား ကို​မူ​မ​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက။-

ေဟာ​ေရွ 4:8

သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ျပစ္​ကူး လြန္​ျခင္း​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍​ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း သာ​လာ​ၾက​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔ အ​ျပစ္​တိုး​၍​ကူး​လြန္​ေစ​ရန္​အား​ေပး​ၾက သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 19:15

``အ​မွု​အ​ခင္း​မ်ား​ကို​တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္ ရ​မည္။ ဆင္း​ရဲ​သူ​ဘက္​သို႔​မ်က္​ႏွာ​သာ​ေပး​ျခင္း၊ ပစၥည္း​ခ်မ္း​သာ​သူ​ဘက္​သို႔​မ်က္​ႏွာ​လိုက္​ျခင္း မ​ရွိ​ေစ​ရ။-

မိ​ကၡာ​ 3:5

ေငြ​ေပး​နိုင္​သူ​တို႔​အား​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ေငြ​မ​ေပး​နိုင္​သူ​တို႔ အား​စစ္​ေဘး​ေရာက္​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ေဟာ​တတ္​ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​၏​လွည့္​စား ျခင္း​ကို​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ခံ​ရ​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ထို​သို႔​ေသာ​ပ​ေရာ ဖက္​တို႔​အား၊-

ရွင္မႆဲ 10:37

မိ​ဘ​ကို​ငါ့​ထက္​ပို​၍​ခ်စ္​သူ​သည္​ငါ​၏​တ​ပည့္ မ​ျဖစ္​ထိုက္၊ သား​သ​မီး​ကို​ငါ့​ထက္​ပို​၍​ခ်စ္​သူ သည္​ငါ​၏​တ​ပည့္​မ​ျဖစ္​ထိုက္။-

ရွင္မႆဲ 22:16

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​တ​ပည့္​မ်ား​ကို​ေဟ​႐ုဒ္ ၏​ပါ​တီ​ဝင္​အ​ခ်ိဳ႕​ႏွင့္​အ​တူ​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေစ​လႊတ္​ၿပီး​လၽွင္ ``ဆ​ရာ​ေတာ္၊ အ​ရွင္​သည္​သစၥာ ရွိ​ေတာ္​မူ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​လမ္း​ကို ဟုတ္​မွန္​သည္​အ​တိုင္း​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ လူ တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ထင္​ျမင္​ၾက​သည္​ကို​အ​မွု​မ ထား​ပါ။ လူ႔​မ်က္​ႏွာ​ကို​လည္း​ေထာက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:26

``ငါ့​ထံ​ကို​လာ​ေသာ္​လည္း​ငါ့​ကို​ခ်စ္​သည္ ထက္ မိ​ဘ၊ သား​မ​ယား၊ ညီ​အစ္​ကို​ေမာင္​ႏွ​မ ႏွင့္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ပို​၍​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ ၏​တ​ပည့္​မ​ျဖစ္​နိုင္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 16:18

သူ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ထမ္း​ေဆာင္​သူ​မ်ား​မ​ဟုတ္။ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​မွု​ကို သာ​စိတ္​ဝင္​စား​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ႏူး​ညံ့ ခ်ိဳ​သာ​ေသာ​စ​ကား​မ်ား၊ ေျမႇာက္​ပင့္​ေသာ​စ​ကား​မ်ား ျဖင့္​ရိုး​သား​သူ​တို႔​၏​စိတ္​ကို​လွည့္​စား​တတ္​ၾက​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 5:16

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ယ​ခု​မွ​စ​၍​အ​ဘယ္​သူ ကို​မၽွ​လူ​တို႔​စံ​ႏွုန္း​အ​ရ​အ​ကဲ​မ​ျဖတ္​ၾက ေတာ့​ေပ။ ယ​ခင္​အ​ခါ​က​ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​လူ တို႔​စံ​ႏွုန္း​အ​ရ ငါ​တို႔​အ​ကဲ​ျဖတ္​ခဲ့​ၾက​ေသာ္ လည္း​ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ထို​သို႔​မ​ျပဳ​ေတာ့​ၿပီ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:15

``ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​ကို​ပုန္​ကန္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဝ​ၿဖိဳး​လာ​ၾက​၏။ အ​စား​အ​စာ​ဝ​စြာ​စား​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​ဖန္​ဆင္း​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို စြန႔္​၍ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ကယ္​တင္​ရွင္​အား​ပစ္​ပယ္ ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:9

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​မိ​ဘ​ညီ​အစ္​ကို၊ သား​သ​မီး​တို႔​ကို ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​သည္​ထက္၊​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ပို​၍​ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို လိုက္​နာ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ပါ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:17

သို႔​ေသာ္​အ​ထက္​မွ​သက္​ေရာက္​သည့္​ပ​ညာ သည္​ကား​ပ​ထ​မ​အ​ေန​ျဖင့္​စင္​ၾကယ္​၏။ ထို ေနာက္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု၊ ႏူး​ညံ့​သိမ္​ေမြ႕​မွု၊ ခင္​မင္​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​စု​တတ္​၏။ ယင္း​သည္​က​႐ု ဏာ​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ႂကြယ္​ဝ​၍​ေကာင္း​ျမတ္​သည့္ အ​က်င့္​မ်ား​တည္း​ဟူ​ေသာ​အ​သီး​အ​ပြင့္​တို႔ ကို​ျဖစ္​ပြား​ေစ​တတ္​၏။ ထို႔​အ​ျပင္​မ်က္​ႏွာ မ​လိုက္​တတ္။ ဟန္​ေဆာင္​မွု​ႏွင့္​ကင္း​၏။-

ေယာ​ရွု 18:1

တစ္​ျပည္​လုံး​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​ၿပီး သည္​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သို႔​စု​ေဝး​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ ေတာ္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:13

သူ​၏​သား​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ျပစ္​မွား​ေျပာ​ဆို​ခဲ့ ၾက​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​သူ​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို​အ​ျပစ္ ဒဏ္​စီ​ရင္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဧ​လိ​အား​ေျပာ​ၾကား ခဲ့​ၿပီး​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဤ​သို႔​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္ မ်ား​ကို​ျပဳ​က်င့္​လ်က္​ေန​ေၾကာင္း​ကို​ဧ​လိ​သိ ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​အား​မ​တား​ျမစ္။-