၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ဧ​လိ​၏​သား​တို႔​ဤ​သို႔​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​လြန္​စြာ​အ​ျပစ္ ႀကီး​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေပး​လွူ​ေသာ​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​မ်ား​ကို​မ​ခန႔္​မ​ညား​ျပဳ​ၾက ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ဤသို႔ ထာဝရဘုရား​ထံ​ပူေဇာ္​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို မထီေလးစား​ျပဳ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ထို​ငယ္သား​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အျပစ္​အလြန္​ႀကီးမား​လ်က္​ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထို​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ပ်ိဳ​တို႔​သည္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဝတ္​ကို လူ​မ်ား ရြံ​စ​ရာ​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေရွ႕​ေတာ္၌ အ​လြန္​အ​ျပစ္​ႀကီး​ေသာ​သူ ျဖစ္​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:9

သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မ​စ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အား ျဖင့္ အ​စြမ္း​သတၱိ​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေသာ​မု​ဆိုး​ျဖစ္​ရ ကား​လူ​တို႔​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား နိမ္​ေရာ​ဒ​ကဲ့​သို႔ အ​စြမ္း​သတၱိ​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေသာ မု​ဆိုး​ႀကီး​ျဖစ္​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆို​ေလ့​ရွိ ၾက​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 13:13

ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ဆိုး​သြမ္း​၍ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌​အ​ျပစ္​မ်ား​ေသာ​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။

ကမၻာ​ဦး 6:11

အ​ျခား​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ဆိုး​ယုတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု​သည္​အ​ရပ္​ရပ္​သို႔ ကူး​စက္​ပ်ံ႕​ႏွံ့​လ်က္​ရွိ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:6

မိ​မိ​၏​သား​ေတာ္​ကို​လည္း မီး​ရွို႔​ရာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​၏။ နတ္​ဝိဇၨာ​အ​တတ္​ႏွင့္​ေမွာ္ အ​တတ္​မ်ား​ကို​ေလ့​လာ​၍ ေဗ​ဒင္​ဆ​ရာ​ႏွင့္ နတ္​ဝင္​သည္​တို႔​ကို​တိုင္​ပင္​၏။ သူ​သည္​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​အား မ်ား​စြာ​ျပစ္​မွား​၍​အ​မ်က္​ေတာ္ ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ေလ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 51:4

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ျပစ္​မွား ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​သာ​လၽွင္​ျပစ္​မွား​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​ပါ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​ေလ်ာ္​ကန္​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ သည္​မွာ တ​ရား​ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 3:8

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ​သည္ တ​ကား။ ယု​ဒ​ျပည္​လည္း​ၿပိဳ​ပ်က္​လ်က္​ေန ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ႏွင့္ ေျပာ​သ​မၽွ​ေသာ​စ​ကား​မ်ား​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႏွင့္​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​၍ ေန​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္ တိုင္​ကို​လူ​သိ​ရွင္​ၾကား​ေစာ္​ကား​ၾက​၏။-

မာ​လ​ခိ 2:13

သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အ​ျခား​အ​မွု​တစ္​ခု​ရွိ ေသး​၏။ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ယူ​ေဆာင္​လာ သည့္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​မ်ား​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား လက္​ခံ​ေတာ္​မ​မူ​သ​ျဖင့္​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​လ်က္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ယဇ္​ပလႅင္​ေတာ္​ကို မ်က္​ရည္​တြင္​နစ္​ျမဳပ္​ေစ​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 18:7

လူ​သား​တို႔​အား​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ပ်က္​ျပယ္​ေစ ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ရွိ​သည့္​အ​တြက္​လူ​သား​တို႔ သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို​ပ်က္ ျပယ္​ေစ​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကား​မု​ခ်​ရွိ​မည္။ သို႔ ရာ​တြင္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ပ်က္​ျပယ္​မွု​ကို​ျဖစ္ ေစ​ေသာ​သူ​သည္​အ​မဂၤလာ​ရွိ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:16

အ​ကယ္​၍​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ေန​သူ​က``ငါ​တို႔​သည္ ထုံး​စံ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ဆီ​ဥ​ကို​ဦး​စြာ​မီး​ရွို႔ ပူ​ေဇာ္​ၿပီး​မွ သင္​ႏွစ္​သက္​ရာ​အ​သား​ကို​ယူ ပါ​ေလ'' ဟု​ဆို​ခဲ့​ေသာ္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ေစ​ခံ သည္``အ​သား​ကို​ယ​ခု​ငါ့​အား​ေပး​ေလာ့။ မ​ေပး လၽွင္​အ​တင္း​အ​ဓမၼ​ယူ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို တတ္​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:13

သူ​၏​သား​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ျပစ္​မွား​ေျပာ​ဆို​ခဲ့ ၾက​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​သူ​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို​အ​ျပစ္ ဒဏ္​စီ​ရင္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဧ​လိ​အား​ေျပာ​ၾကား ခဲ့​ၿပီး​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဤ​သို႔​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္ မ်ား​ကို​ျပဳ​က်င့္​လ်က္​ေန​ေၾကာင္း​ကို​ဧ​လိ​သိ ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​အား​မ​တား​ျမစ္။-