၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဟႏၷ​သည္​ဤ​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​သည္။ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ကၽြန္​မ​အား​စိတ္​ရႊင္​လန္း ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကၽြန္​မ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​ကို​ေထာက္​၍​ဝမ္း​ေျမာက္​ပါ​၏။ ကၽြန္​မ​သည္​ရန္​သူ​တို႔​အား​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ခြင့္ ရ​ပါ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကၽြန္​မ​ကို​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ၿပီ ျဖစ္​၍ ကၽြန္​မ​သည္​စိတ္​ရႊင္​လန္း​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထို႔ေနာက္ ဟႏၷ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ထာဝရဘုရား​၌ ႐ႊင္လန္း​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဦးခ်ိဳ​ကို ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဝမ္းေျမာက္​လ်က္ ရန္သူ​တို႔​ကို အားရ​စြာ​ေခ်ပေျပာဆို​ႏိုင္​ပါ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ တစ္​ဖန္ ဟ​ႏၷ​သည္ ပ​တၳ​နာ​စ​ကား​ကို ႁမြက္​ဆို​သည္​ကား၊ ငါ့​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍ ရႊင္​လန္း​လ်က္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေၾကာင့္ ငါ့​ဦး​ခ်ိဳ​ျမင့္​လ်က္​ရွိ၏။ ကယ္​တင္​ျခင္း ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ေၾကာင့္ ဝမ္း​ေျမာက္၍၊ ရန္​သူ​တို႔​အား ဝါ​ႂကြား​ေသာ​စ​ကား​ကို ေျပာ​ရ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:27

ေယာ​ရွ​ဖတ္​သည္​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​၍​မိ​မိ​၏​စစ္ သည္​ေတာ္​တို႔​ကို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္ လည္​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေန​ဟ​မိ 11:17

ဇာ​ဗ​ဒိ​၏​ေျမး၊ မိကၡာ​၏​သား​မ​ႆ​နိ။ သူ​သည္ အာ​သပ္​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​သူ​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း​ရာ​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ သီ​ခ်င္း​ကို​သီ​ဆို​ရာ​တြင္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သီ ခ်င္း​အ​ဖြဲ႕​ေခါင္း​ေဆာင္​အ​ျဖစ္​ေဆာင္​ရြက္ သူ​ျဖစ္​၏။ မ​ႆ​နိ​၏​လက္​ေထာက္​ဗာ​က​ဗု​ကိ။ ဂ​လာ​လ​၏​ေျမး၊ ရွ​မြာ​၏​သား​ၾသ​ဗ​ဒိ။ သူ သည္​ေယ​ဒု​သုန္​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​သူ​ျဖစ္​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 16:15

ငါသည္ကိုယ္အေရေပၚမွာ ေလၽွာ္ေတအဝတ္ကို ခ်ဳပ္၍ ကိုယ္ဦးခ်ိဳကို ရႊံ့ႏွင့္လူးၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 118:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္ ႀကီး​မား​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 13:5

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​ကို​အား​ကိုး​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကယ္​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 148:14

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္၊ မိ​မိ​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​ေတာ္​မူ​လွ​သည့္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ခြန္​အား​ႀကီး​မား​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ထို​သူ တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 18:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို​ကြယ္​ကာ​ေသာ​အ​ရွင္၊ ငါ​၏​ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ရဲ​တိုက္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​၏​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္ ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ငါ​သည္​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဒိုင္း​လႊား​သ​ဖြယ္​ငါ့​ကို ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​၏​ဘက္​မွ​ခု​ခံ​တိုက္​ခိုက္​ေတာ္​မူ​၍​ငါ့​အား ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 20:5

ထို​အ​ခါ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​အ​ရွင္​မင္း ႀကီး​၏ ေအာင္​ပြဲ​အ​တြက္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​လ်က္ အ​ရွင္ မင္း​ႀကီး​၏​ေအာင္​ပြဲ​ကို​ဆင္​ႏႊဲ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​ေတာင္း ေလၽွာက္ သ​မၽွ​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 21:2

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​လို​လား​ေတာင့္​တ​သည့္ အ​ရာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သူ​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္ မူ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 35:9

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​အ​မွီ ျပဳ​၍ ဝမ္း​ေျမာက္​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​ရႊင္​လန္း​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 51:15

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ႏွုတ္​ကို​ဖြင့္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 71:8

တစ္​ေန႔​လုံး​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို ထုတ္​ေဖာ္​ေၾက​ညာ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 75:10

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​၏​တန္​ခိုး အာ​ဏာ​ကို ခ်ိဳး​ႏွိမ္​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​၏​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို​မူ​ကား တိုး​တက္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 89:17

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား ေအာင္​ပြဲ​ႀကီး​မ်ား​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ေမတၱာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား အ​နိုင္​ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 89:18

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား ကြယ္​ကာ​ေသာ​သူ​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အ​တြက္ ရွင္​ဘု​ရင္​ကို​ခန႔္​ထား​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 89:24

ငါ​သည္​သူ႔​အား​အ​စဥ္​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​၍​သစၥာ ေစာင့္​မည္။ သူ႔​အား​အ​စဥ္​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ေစ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 9:14

သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဂုဏ္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အ​ေပါင္း​ကို ေဖာ္​ျပ​နိုင္​ပါ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ေၾကာင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 92:10

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ႏြား​လား​ရိုင္း​ကဲ့​သို႔​သန္​စြမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ရ​ျခင္း ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:1

ထို​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​က ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေအာက္​ပါ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​သီ​ခ်င္း​ကို​ဆို​ၾက​သည္။ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေအာင္​ပြဲ​ႀကီး​ခံ​ရ ၿပီ​ျဖစ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ျမင္း​မ်ား​ႏွင့္​ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​တို႔​ကို ပင္​လယ္​ထဲ​၌​နစ္​ျမဳပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:21

မိ​ရိ​အံ​က၊ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေအာင္​ပြဲ​ႀကီး​ခံ​ေတာ္​မူ ၿပီ​ျဖစ္​၍ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ကူး​ရင့္​သီ​ဆို​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ျမင္း​မ်ား​ႏွင့္​ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ တို႔​ကို ပင္​လယ္​ထဲ​၌​နစ္​ျမဳပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟူ​၍ သီ​ခ်င္း​စပ္​ဆို​ေလ​သည္။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:1

ပေရာဖက္ဟ​ဗကၠဳတ္​၏ဆုေတာင္းပတၳ​နာမွာ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:18

ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ ကယ္တင္ရွင္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ ဝမ္းေျမာက္ရႊင္လန္းလ်က္ ေနပါမည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:69

ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​တြင္ တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​ေသာ၊ကယ္​တင္​ရွင္​ကို ေပၚ​ထြန္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေရာမဩဝါဒစာ 5:11

ဤ​မၽွ​သာ​မ​က၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​၏​မိတ္​ေဆြ​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ ငါ​တို႔ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား​ျဖင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:17

ေယာ​သပ္​သည္​ႏြား​လား​ဥ​သ​ဖ​ကဲ့​သို႔​လည္း ေကာင္း၊ ႏြား​ရိုင္း​ဦး​ခ်ိဳ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ခြန္​အား ႀကီး​၏။ သူ​၏​ဦး​ခ်ိဳ​မ်ား​သည္​ကား​မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ႏွင့္ ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​ေထာင္​ေသာင္း​မ်ား​စြာ​တို႔ ျဖစ္​သ​တည္း။ သူ​သည္​ထို​ဦး​ခ်ိဳ​မ်ား​ျဖင့္​လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို ေျမ​ႀကီး​အ​စြန္း​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ခတ္​ထုတ္​လိမ့္​မည္။''

ဖိ​လိပၸိ 3:3

အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​မဂၤ​လာ​အ​စစ္​အ​မွန္​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကား​ထို​သူ​တို႔​မ​ဟုတ္​ဘဲ​ငါ တို႔​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို ေသာ္​ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ အား​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​၍ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ရ​၍​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္ ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ ငါ​တို႔​သည္​ျပင္​ပ​လကၡ​ဏာ မ်ား​ကို​မ​ကိုး​စား။-

ဖိ​လိပၸိ 4:4

သင္​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွင့္ တစ္​လုံး​တစ္​ဝ တည္း​ျဖစ္​လ်က္​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။ တစ္​ဖန္ ငါ​ဆို​သည္​ကား ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။

ဖိ​လိပၸိ 4:6

အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို​မၽွ​မ​စိုး​ရိမ္​ဘဲ​ခပ္​သိမ္း ေသာ​အ​မွု​တို႔​တြင္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း ၍ ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​လ်က္​သင္​တို႔​လို​ေသာ အ​ရာ​မ်ား​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေလၽွာက္ ထား​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေပတ႐ု 1:8

သင္​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​မ​ျမင္​ဘူး​ေသာ္ လည္း​ခ်စ္​ၾက​၏။ ယ​ခု​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ရ​ေသာ္ လည္း​သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္ ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ႏွုတ္​ျဖင့္​မ​ေဖာ္ ျပ​နိုင္​ေအာင္​လြန္​စြာ​ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:20

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သား​တို႔၊ ထို​ၿမိဳ႕​ပ်က္​စီး​သည့္ အ​တြက္​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​မ်ား၊ တ​မန္​ေတာ္​မ်ား၊ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​တို႔၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​ျပဳ​သ​မၽွ​အ​တြက္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:6

ဟႏၷ​တြင္​သား​သ​မီး​မ​ရ​သ​ျဖင့္​သူ​၏​ၿပိဳင္ ဘက္​ျဖစ္​သူ ေပ​နိႏၷ​သည္​ဟႏၷ​အား​ရွုတ္​ခ်​ကာ စိတ္​ဒုကၡ​ေပး​ေလ့​ရွိ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:7

ဤ​အ​တိုင္း​တစ္​ႏွစ္​ၿပီး​တစ္​ႏွစ္​လြန္​ခဲ့​၏။ သူ​တို႔ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔​သြား​ေရာက္ သည့္​အ​ခါ​တိုင္း ေပ​နိႏၷ​သည္​ဟႏၷ​အား​စိတ္​ဒုကၡ ေရာက္​ေစ​သ​ျဖင့္ ဟႏၷ​သည္​အ​ဘယ္​အ​စား​အ​စာ ကို​မၽွ​မ​စား​ဘဲ​ငို​၍​သာ​ေန​တတ္​၏။-