၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ယင္း​သို႔​ထြက္​ေျပး​လြတ္​ေျမာက္​သြား ၿပီး​လၽွင္ ရာ​မ​ၿမိဳ႕​ရွိ​ရွ​ေမြ​လ​ထံ​သို႔​သြား​၍ မိ​မိ အား​ေရွာ​လု​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို ေျပာ​ျပ​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​ႏွင့္​ရွ​ေမြ​လ​တို႔​သည္ နာ​ယုတ္​ရြာ​သို႔​သြား​ေရာက္​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ဒါဝိဒ္​သည္ ထြက္ေျပး​လြတ္ေျမာက္​သြား​၍ ရွေမြလ​ရွိ​ရာ ရာမ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​ၿပီး မိမိ​အား ေရွာလု​ျပဳ​ခဲ့​သမွ်​ကို ရွေမြလ​အား ေျပာျပ​၏​။ ထို႔ေနာက္ ရွေမြလ​ႏွင့္​ဒါဝိဒ္​သည္ နာယုတ္​အရပ္​၌ သြား​ေန​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​သို႔ ဒါ​ဝိဒ္​ေျပး၍ ေရွာ​လု​လက္​မွ​လြတ္​သ​ျဖင့္၊ ရွ​ေမြ​လ​ရွိ​ရာ ရာ​မ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေလ၏။ ေရွာ​လု ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ျပန္​ၾကား​ၿပီး​မွ၊ ရွ​ေမြ​လ​သည္​သြား၍ နာ​ယုတ္​ရြာ​မွာ​ေန၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:16

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​မိ​မိ​တို႔​၏ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​၍ အ​ခ်င္း​ခ်င္း အ​တြက္​ဆု​ေတာင္း​သ​ျဖင့္​သင္​တို႔​၏​ေရာ​ဂါ မ်ား​ေပ်ာက္​ကင္း​လိမ့္​မည္။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​၏ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​သည္​အ​လြန္​တန္​ခိုး​ပါ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:19

ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​ဧ​လ​ကာ​န​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​စု​သား တို႔​သည္ နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​ထ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​ေန​အိမ္ သို႔​ျပန္​ၾက​၏။ ဧ​လ​ကာ​န​သည္​သူ​၏​ဇ​နီး​ဟႏၷ ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​ေလ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဟႏၷ​၏ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:34

ထို​ေနာက္​ရွ​ေမြ​လ​သည္​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား ၏။ ေရွာ​လု​မင္း​သည္​လည္း​ဂိ​လ​ဂါ​လ​နန္း ေတာ္​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:19

ေရွာ​လု​သည္​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​အ​ပိုင္​နာ​ယုတ္​ရြာ​တြင္ ဒါ​ဝိဒ္​ရွိ​ေန​ေၾကာင္း​သ​တင္း​ရ​သ​ျဖင့္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:22

ထို​အ​ခါ​ေရွာ​လု​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​တိုင္​ရာ​မ ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​လာ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​သည္​ေစ​ခု​ေရ တြင္း​ႀကီး​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ​အ​ခါ ရွ​ေမြ​လ ႏွင့္​ဒါ​ဝိဒ္​တို႔​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​ကို​ေမး​ျမန္း​စုံ​စမ္း ရာ​နာ​ယုတ္​ရြာ​တြင္​ရွိ​ေန​ၾက​ေၾကာင္း​သိ​ရွိ ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:23

ထို​ရြာ​သို႔​ခ​ရီး​ျပဳ​ေန​ခိုက္​သူ​၏​အ​ေပၚ​သို႔ လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သက္​ေရာက္ ေတာ္​မူ​၍ သူ​သည္​တစ္​လမ္း​လုံး​နာ​ယုတ္​ရြာ ေရာက္​သည္​တိုင္​ေအာင္​က​ခုန္​ေအာ္​ဟစ္​လ်က္ သြား​ေလ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:1

ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​အ​ပိုင္​နာ​ယုတ္ ရြာ​မွ​ထြက္​ေျပး​ၿပီး​လၽွင္ ေယာ​န​သန္​ထံ​သို႔ သြား​၍``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို​ျပဳ မိ​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ရာ​ဇ​ဝတ္​မွု​ကူး​လြန္ မိ​ပါ​သ​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​သတ္​ခ်င္​ရ​ေအာင္ သင့္​ခ​မည္း​ေတာ္​အား​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ဘယ္ သို႔​ျပစ္​မွား​မိ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:11

ဘု​ရင့္​မွူး​မတ္​တို႔​က``ဤ​ဒါ​ဝိဒ္​ဆို​သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ပင္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ အ​မ်ိဳး သ​မီး​တို႔​သည္​က​ခုန္​ကာ`ေရွာ​လု​သတ္​သူ အ​ေထာင္​ေထာင္၊ ဒါ​ဝိဒ္​သတ္​သူ​အ​ေသာင္း ေသာင္း' ဟု​သူ​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို​သီ​ခ်င္း​ဆို ခဲ့​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ'' ဟု​ေလၽွာက္ ထား​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 28:3

ရွ​ေမြ​လ​ကြယ္​လြန္​ရာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တစ္​ရပ္​လုံး​သည္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​လ်က္ သူ​၏​ေန​ရင္း​ဌာ​န​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​တြင္​သူ​၏​အ​ေလာင္း ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။ ေရွာ​လု​သည္​ေဗ​ဒင္​ဆ​ရာ​ႏွင့္ နတ္​ဝင္​သည္​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​မွ​ႏွင္​ထုတ္ ထား​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:17

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​ေန​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍ တ​ရား​သူ​ႀကီး​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေဆာင္​ရြက္​၏။ သူ သည္​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​အ​ဖို႔ ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​ေဆာက္​ေလ​၏။