၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ေရွာ​လု​သည္​ဤ​သို႔​သီ​ဆို​ၾက​သည္​ကို​မ​ႏွစ္ သက္​သ​ျဖင့္ အ​မ်က္​ထြက္​၍``သူ​တို႔​က​ဒါ​ဝိဒ္ သည္​ေသာင္း​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​သတ္​၍ ငါ​မူ​ကား ေထာင္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​သာ​သတ္​ခဲ့​ေၾကာင္း​သီ ဆို​ေခ်​သည္။ သူ႔​အား​ထီး​နန္း​အပ္​ႏွင္း​ရန္ သာ​က်န္​ပါ​ေတာ့​သည္​တ​ကား'' ဟု​ဆို ၿပီး​လၽွင္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထိုသို႔ သီဆို​သည္​ကို ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ ဘဝင္မက်​ဘဲ အလြန္​အမ်က္ထြက္​လ်က္ “​သူ​တို႔​က ေရွာလု​မင္းႀကီး​အေထာင္ေထာင္​၊ ဒါဝိဒ္​အေသာင္းေသာင္း​ဟု ဆို​ၾက​ေလ​ၿပီ​။ ထို႔​ထက္​ပို​လာ​လွ်င္ သူ႔​အား ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ေပး​ရန္​သာ​ရွိ​ေတာ့​သည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ေရွာ​လု​က၊ သူ​တို႔​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​အား အ​ေသာင္း​ေသာင္း၊ ငါ့​အား အ​ေထာင္​ေထာင္​သာ​ေပး​ၾက​ၿပီ။ နိုင္​ငံ​ေတာ္​မွ​တစ္​ပါး အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို ေပး​နိုင္​ေသး​သ​နည္း​ဟု အ​လြန္​အ​မ်က္​ထြက္၍ ထို​စ​ကား​ေၾကာင့္ စိတ္​ပ်က္​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 37:11

ေယာ​သပ္​၏​အစ္​ကို​တို႔​က​သူ႔​အား​မုန္း​တီး ၾက​၏။ သူ​၏​ဖ​ခင္​က​မူ​ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို မွတ္​က်ဳံး​ထား​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 37:8

အစ္​ကို​တို႔​က``သင္​က​ငါ​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ​မင္း ျပဳ​လို​သ​ေလာ။ ငါ​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​မည္​ေလာ''ဟု ေမး​ေလ​၏။ ထို​သို႔​ေယာ​သပ္​သည္​သူ​၏​အိပ္​မက္ အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​မိ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​က​သူ႔ ကို​ပို​၍​ရြံ​မုန္း​ၾက​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:22

မင္း​ႀကီး​က``မယ္​ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ သူ​၏​အ​တြက္ အ​ဘိ​ရွက္​ကို​သာ​လၽွင္​ေတာင္း ပါ​သ​နည္း။ ထီး​နန္း​ကို​ပါ​ေတာင္း​ခံ​ပါ​ေလာ့။ အ​မွန္​ကို​ဆို​ရ​လၽွင္​သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏ ေနာင္​ေတာ္​ျဖစ္​၍ အ​ဗ်ာ​သာ​ႏွင့္​ယြာ​ဘ​တို႔ သည္​လည္း​သူ​၏​ဘက္​ေတာ္​သား​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​ပါ​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဧ​သ​တာ 3:5

ဤ​သို႔​ေမာ္​ဒ​ကဲ​ဦး​မ​ညႊတ္​ရွိ​မ​ခိုး​လို သည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ ဟာ​မန္​သည္​လြန္​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ေလ​သည္။-

သု​တၱံ 13:10

မာနေၾကာင့္သာ ရန္ေတြ႕ျခင္းျဖစ္၏။ သတိေပး ေသာ စကားကို နားခံေသာသူမူကား ပညာရွိ၏။

သု​တၱံ 27:4

မာနသည္ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာ သေဘာရွိ၏။ ေဒါသသည္ ျပင္းထန္တတ္၏။ ျငဴစူေသာစိတ္ကိုကား၊ အဘယ္သူဆီး၍ ခံနိုင္သနည္း။

ေဒ​သ​နာ 4:4

တဖန္ ႀကိဳးစားအားထုတ္ျခင္းအမွုႏွင့္၊ ေကာင္း မြန္စြာ ၿပီးစီးေသာအမွု အလုံးစုံတို႔ကို၎၊ ထိုသို႔ေသာ အမွုတို႔ေၾကာင့္ သူတပါး ျငဴစူေၾကာင္းကို၎ ငါဆင္ျခင္ ၏။ ထိုအမွုအရာသည္ အနတၱအမွု၊ ေလကို က်က္စား ေသာအမွုျဖစ္၏။

ေတာ​လည္ရာ 11:1

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​ေသာ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ ေတာ္​သို႔​ညည္း​ညဴ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ​အ​ခါ အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​၍​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​ေလာင္ မီး​က်​ေစ​၏။ မီး​သည္​စ​ခန္း​တစ္​ဘက္​စြန္း တြင္​ရွိ​ေသာ​လူ​မ်ား​ကို​ေလာင္​ကၽြမ္း​ေစ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 22:34

ထို​အ​ခါ​ဗာ​လမ္​က``အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ျပစ္​ကူး လြန္​မိ​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​တား ဆီး​ရန္​လမ္း​ေပၚ​တြင္​ရပ္​ေန​သည္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္ မ​သိ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ခ​ရီး​ဆက္​၍​မ​သြား ေစ​လို​လၽွင္​အိမ္​သို႔​ျပန္​ပါ​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ ၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:5

က်မ္း​စာ​ေတာ္​က``ငါ​တို႔​အ​ထဲ​သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ေပး​သြင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​သည္​ေၾကာက္​မက္ ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​အ​လို​ဆႏၵ​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​၏'' ဟု​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​ေဖာ္​ျပ​သည္​ဟု​မ​ထင္​ၾက​ႏွင့္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:14

ယ​ခု​မွာ​မူ​သင္​သည္​နန္း​သက္​ရွည္​ေတာ့ မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​သည္​မိ​မိ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မိန႔္ ေတာ္​ကို​လြန္​ဆန္​သည္​ျဖစ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​လူ​မ်ိဳးေတာ္​အား​အုပ္​စိုး​ေစ​ရန္​စိတ္ ေတာ္​ႏွင့္​ေတြ႕​သူ​ကို​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္'' ဟု​ဆို​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:28

ရွ​ေမြ​လ​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ယ​ေန႔​ပင္ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ကို​သင့္​ထံ​မွ​ဆြဲ​ယူ​ကာ သင့္​ထက္​ေကာင္း​ျမတ္​သူ​တစ္​ဦး​၏​လက္​သို႔ ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:13

ရွ​ေမြ​လ​သည္​သံ​လြင္​ဆီ​ကို​ယူ​၍​ဒါဝိဒ္​အား သူ​၏​အစ္​ကို​မ်ား​ေရွ႕​တြင္​ဘိ​သိက္​ေပး​ေလ သည္။ ထို​ေန႔​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္ တည္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္​ရွ​ေမြ​လ​သည္ ရာ​မ​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:9

ထို​ေန႔​မွ​စ​၍​ဒါ​ဝိဒ္​အား​မ​နာ​လို​စိတ္​ပြား မ်ား​ကာ​မ​ယုံ​သကၤာ​ျဖစ္​၍​ေန​ေတာ့​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:1

ဒါ​ဝိဒ္​အား​သတ္​ပစ္​ရန္ မိ​မိ​ႀကံ​စည္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ေရွာ​လု​သည္​သား ေတာ္​ေယာ​န​သန္​ႏွင့္​နန္း​တြင္း​အ​ရာ​ရွိ​အ​ေပါင္း တို႔​အား​ေျပာ​ျပ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေယာ​န​သန္​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​ကို​အ​လြန္​ခ်စ္​ခင္​စြဲ​လန္း​သ​ျဖင့္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:31

ဒါ​ဝိဒ္​အ​သက္​ရွင္​ေန​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး သင္​သည္​ဤ​တိုင္း​ျပည္​တြင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌ မၽွ​ဘု​ရင္​မ​ျဖစ္​နိုင္​သည္​ကို​မ​သိ​ပါ​သ​ေလာ။ ယ​ခု​ပင္​သြား​၍​သူ႔​ကို​ေခၚ​ခဲ့​ေလာ့။ သူ​သည္ မု​ခ်​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။