၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​ထ ၍ သိုး​တို႔​ကို​အ​ျခား​လူ​တစ္​ေယာက္​လက္​တြင္ အပ္​ၿပီး​ေနာက္ အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို​ယူ​ကာ ေယ​ရွဲ​မွာ​ၾကား​သည့္​အ​တိုင္း​ထြက္​ခြာ​သြား ေလ​သည္။ သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ႏွင့္ ဖိလိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​စစ္​တိုက္​ရန္ ေႂကြး​ေၾကာ္​ကာ စစ္​ေျမ​ျပင္​သို႔​ထြက္​ခြာ​လာ ခ်ိန္​၌​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ဒါဝိဒ္​သည္ နံနက္​ေစာေစာထ​၍ မိမိ​သိုးအုပ္​ကို သိုးထိန္း​တစ္​ဦး​ႏွင့္ အပ္ထား​ခဲ့​ၿပီးလွ်င္ ဖခင္​ေယရွဲ​မွာလိုက္​သည့္​အတိုင္း စားစရာ​မ်ား​ကို ယူ​၍ ထြက္သြား​၏​။ သူ​သည္ တပ္စခန္း​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ စစ္သည္​တို႔​သည္ စစ္ေျမျပင္​သို႔ ခ်ီတက္​ၿပီး စစ္​ျငာသံ​ေပး​လ်က္

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​ထ၍ သိုး​တို႔​ကို သိုး​ထိန္း၌​အပ္​ၿပီး​လၽွင္၊ အ​ဘ​မွာ​လိုက္​သည္​အ​တိုင္း စား​စ​ရာ​ကို​ယူ​သြား၍၊ ရိ​ကၡာ​လွည္း​ထား​ရာ​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:43

ရန္​သူ​မ်ား​သည္​သင့္​အား​ရင္​တား​ျဖင့္​ကာ​ဆီး လ်က္ အ​ဘက္​ဘက္​မွ​ဝိုင္း​ရံ​ပိတ္​ဆို႔​ေန​သည့္ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​ရွု 3:1

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​အ​ခ်ိန္​၌ ေယာ​ရွု ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ေက​ရွ​စ​ခန္း​မွ​ေယာ္ဒန္​ျမစ္​သို႔​ထြက္​ခြာ လာ​ၾက​သည္။ ျမစ္​ကို​မ​ျဖတ္​ကူး​မီ​ျမစ္​နား တြင္​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:12

နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​၌​ေရွာ​လု​ကို​ရွာ​ရန္​ထြက္​ခြာ သြား​၏။ ေရွာ​လု​သည္​က​ရ​ေမ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား ၍ မိ​မိ​အ​တြက္​အ​မွတ္​တ​ရ​ေက်ာက္​တိုင္​ကို တည္​ေဆာက္​ေၾကာင္း၊ ထို​မွ​တစ္​ဆင့္​ဂိ​လ​ဂါ​လ ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ခြာ​သြား​ေၾကာင္း​ရွ​ေမြ​လ​ၾကား သိ​ရ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:19

ေရွာ​လု​မင္း​မွ​စ​၍​သင့္​အစ္​ကို​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဧ​လာ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း တြင္​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​တိုက္​ပြဲ​ဝင္​လ်က္ ရွိ​ေန​ၾက​၏'' ဟု​ဆို​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:21

ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​တိုက္​ပြဲ​ဝင္​ရန္ မ်က္​ႏွာ ခ်င္း​ဆိုင္​ေန​ရာ​ယူ​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:28

ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​ဒါ​ဝိဒ္​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​ကို အစ္​ကို​ႀကီး​ဧ​လ်ာ​ဘ​ၾကား​လၽွင္ အ​မ်က္ ထြက္​၍``သင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​အ​ရပ္ သို႔​လာ​သ​နည္း။ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​သိုး​မ်ား ကို​အ​ဘယ္​သူ​ထိန္း​ေက်ာင္း​လ်က္​ေန​ပါ သ​နည္း။ သင္​၏​စိတ္​ေန​ျမင့္​မွု၊ ဆိုး​ညစ္​ယုတ္ မာ​မွု​ကို​ငါ​သိ​၏။ သင္​သည္​စစ္​ပြဲ​ၾကည့္ ရန္​လာ​ေရာက္​ျခင္း​သာ​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:5

သူ​သည္​ေရွာ​လု​တပ္​ခ်​ရာ​သို႔​ခ်က္​ခ်င္း​သြား ၍​ေရွာ​လု​ႏွင့္​ေန​ရ​၏​သား၊ ေရွာ​လု​၏​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္ အာ​ဗ​နာ​တို႔​အိပ္​စက္​သည့္​ေန​ရာ​ကို​ၾကည့္​ရွု ၏။ ေရွာ​လု​သည္​တပ္​စ​ခန္း​အ​လယ္​တြင္​အိပ္​၍ သူ​၏​လူ​တို႔​မူ​ကား​သူ႔​ကို​ဝိုင္း​ရံ​လ်က္​အိပ္ ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:7

သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​ညဥ့္​၌​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​ဘိ​ရွဲ​တို႔ သည္​ေရွာ​လု​၏​တပ္​စ​ခန္း​သို႔​ဝင္​ေရာက္​ၾက ရာ​တပ္​စ​ခန္း​အ​လယ္​တြင္ ေရွာ​လု​သည္​မိ​မိ ၏​လွံ​ကို​ေခါင္း​ရင္း​တြင္​စိုက္​၍​အိပ္​ေပ်ာ္​ေန သည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ၾက​၏။ အာ​ဗ​နာ​ႏွင့္​စစ္​သည္ တပ္​သား​တို႔​က​မူ​ေရွာ​လု​ပတ္​လည္​တြင္ အိပ္​လ်က္​ေန​ၾက​ေလ​သည္။-