၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​ေရွာ​လု​ႏွင့္ သူ​၏​စစ္​သည္​တပ္​သား​တို႔​သည္​ထိတ္​လန႔္ ၾက​ကုန္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ႏွင့္တကြ အစၥေရး​စစ္သည္​အားလုံး​တို႔​သည္ ထို​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​၏​စကား​ကို ၾကား​ေသာအခါ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ား​လ်က္ အလြန္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​ကုန္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​ေျပာ​ေသာ ထို​စ​ကား​ကို ေရွာ​လု​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ၾကား​လၽွင္ စိတ္​ပ်က္၍ အ​လြန္​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 118:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ လူ​သည္ ငါ့​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​နိုင္​ပါ​သနည္း။

ဆာလံက်မ္း 27:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​အ​လင္း၊ ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​သူ​ကို​မၽွ​ေၾကာက္​လန႔္​ရ အံ့​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​အ​ေပါင္း​မွ ငါ့​ကို​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

သု​တၱံ 28:1

လိုက္ေသာသူမရွိေသာ္လည္း၊ မတရားေသာသူ သည္ ေျပးတတ္၏။ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူမူကား၊ ျခေသၤ့ကဲ့ သို႔ ရဲရင့္တတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ့​အား​လိမ္​လည္​ေျပာ ဆို​၍​လုံး​ဝ​ေမ့​ေလ်ာ့​၍​အ​မွတ္​မ​ရ​ၾက သည့္​တိုင္​ေအာင္ သင္​တို႔​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​သည့္ ဘု​ရား​မ်ား​ကား​အ​ဘယ္​သူ​မ်ား​ေပ​နည္း။ ငါ​သည္​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ခဲ့​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​မ​ေၾကာက္​ေတာ့​ဘဲ​ရွိ​ေန ၾက​ပါ​သ​ေလာ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 31:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​သင့္​အား​ဦး ေဆာင္​၍ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​မည္။ သင့္​အား မု​ခ်​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​မည္။ သင့္​ကို​စြန႔္​ပစ္​ထား ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​သည္​အား မ​ေလၽွာ့​ႏွင့္။ ေၾကာက္​ရြံ့​ျခင္း​မ​ရွိ​ႏွင့္'' ဟု​မွာ ၾကား​ေလ​၏။-

ေယာ​ရွု 1:9

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​မိန႔္​မွာ​သည့္​အ​တိုင္း​ရဲ​ရင့္​ျခင္း ရွိ​ေလာ့။ ေၾကာက္​ရြံ့​ျခင္း​မ​ရွိ​ႏွင့္။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္။ သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​သြား​ေလ​ရာ​ရာ​၌​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္ မူ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:7

အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က​မူ​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ကူး ကာ​ဂဒ္​ႏွင့္​ဂိ​လဒ္​နယ္​မ်ား​သို႔​ထြက္​ေျပး ၾက​၏။ ေရွာ​လု​သည္​ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​တြင္​ပင္​ရွိ​ေန ေသး​၏။ သူ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​သည့္​တပ္​သား​တို႔ သည္​ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:10

ယ​ခု​ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​မ​ေတာ္​အား​ငါ ႏွင့္​တစ္​ဦး​ခ်င္း​စစ္​ထိုး​ရန္​စိန္​ေခၚ​ပါ​၏။ ငါ​ႏွင့္ တိုက္​ခိုက္​ရန္​လူ​တစ္​ဦး​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:12

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ယု​ဒ​ျပည္၊ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ဧ​ဖ​ရတ္ အ​ရပ္​သား​ေယ​ရွဲ​၏​သား​ျဖစ္​၏။ ေယ​ရွဲ​တြင္ သား​ရွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ ေရွာ​လု​မင္း​နန္း​စံ​ခ်ိန္​၌ ေယ​ရွဲ​သည္​မ်ား​စြာ​အို​မင္း​လ်က္​ေန​ေလ​ၿပီ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:13

႐ူး​သြပ္​ဟန္​ေဆာင္​လ်က္​သူ​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္ အ​႐ူး​ကဲ့​သို႔​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္ တံ​ခါး​ရြက္​ေပၚ တြင္​ေရး​ျခစ္​၍​ေန​၏။ မိ​မိ​၏​မုတ္​ဆိတ္​ေပၚ မွာ​သြား​ရည္​ယို​က်​ေစ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:7

မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ စု​႐ုံး​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ၾကား​သိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ဖိ​လိတၱိ​ဘု​ရင္​ငါး ပါး​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ရွိ ရာ​သို႔​စစ္​ခ်ီ​လာ​ၾက​၏။ ဤ​အ​ေၾကာင္း​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ၾကား​သိ​ၾက ေသာ​အ​ခါ​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​သ​ျဖင့္၊-