၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ေရွာ​လု​သည္​ေယ​ရွဲ​ထံ​သို႔​ေစ​တ​မန္​မ်ား လႊတ္​၍``သိုး​မ်ား​ကို​ထိန္း​ေက်ာင္း​ေန​သူ​သင္ ၏​သား​ဒါ​ဝိဒ္​အား​ငါ့​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ ေယရွဲ​ထံ တမန္​တို႔​ကို ေစလႊတ္​၍ “​သိုးေက်ာင္း​ေန​ေသာ သင္​၏​သား​ဒါဝိဒ္​ကို ငါ့​ထံ ေစလႊတ္​ေလာ့​”​ဟု မွာလိုက္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ေရွာ​လု​က၊ ေယ​ရွဲ​ရွိ​ရာ​သို႔ လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍၊ သိုး​ထိန္း​ျဖစ္​ေသာ သင္၏​သား​ဒါ​ဝိဒ္​ကို ငါ့​ထံ​သို႔ ေစ​လႊတ္​ရ​မည္​ဟု အ​မိန္႔​ေတာ္​ရွိ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:19

ဧ​လိ​ယ​သည္​ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေသာ အ​ခါ ႏြား​တစ္​ရွဥ္း​ႏွင့္​လယ္​ထြန္​ေန​ေသာ ဧ​လိ​ရွဲ ကို​ေတြ႕​ေလ​သည္။ သူ​၏​ေရွ႕​တြင္​ႏြား​တစ္​ဆယ့္ တစ္​ရွဥ္း​ရွိ​၍​သူ​သည္​ေနာက္​ဆုံး​ႏြား​တစ္​ရွဥ္း ျဖင့္​လယ္​ထြန္​၍​ေန​သ​တည္း။ ဧ​လိ​ယ​သည္ မိ​မိ​၏​ဝတ္​လုံ​ကို​ခၽြတ္​၍​ဧ​လိ​ရွဲ​၏​အ​ေပၚ တြင္​တင္​ေလ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 113:8

ထို​ေနာက္​မင္း​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ၊ကိုယ္ ေတာ္​၏ လူ​စု​ေတာ္​ကို​အုပ္​စိုး​ေသာ​မင္း​သား​မ်ား​ႏွင့္ အ​တူ သြား​လာ​ေပါင္း​ေဖာ္​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

အာ​မုတ္ 1:1

ဤ​သည္​မွာ​ေတ​ေကာ​ရြာ​မွ သိုး​ထိန္း​အာ​မုတ္ ေဟာ​ေသာ​စ​ကား​မ်ား​ျဖစ္​သည္။ ယု​ဒ​ဘု​ရင္ ၾသဇိ​မင္း​လက္​ထက္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္ ဘု​ရင္​ေယာ​ရွ​၏​သား​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​မင္း​အုပ္ စိုး​စဥ္​ကာ​လ၊ ေျမ​င​လ်င္​မ​လွုပ္​မီ​ႏွစ္​ႏွစ္ အ​ထက္​က​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အာ​မုတ္ အား​ဣ​သ​ေရ​လ​တို႔​ႏွင့္​ပတ္​သက္​ေသာ ဤ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​ကို​ေဖာ္​ျပ​ဖြင့္​ဆို ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:11

``သင့္​မွာ​အ​ျခား​သား​မ်ား​ရွိ​ပါ​ေသး​သ​ေလာ'' ဟု​ေယ​ရွဲ​အား​ေမး​၏။ ေယ​ရွဲ​က``သား​အ​ငယ္​ဆုံး​ရွိ​ပါ​ေသး​သည္။ သူ​သည္​သိုး​မ်ား​ကို​ေက်ာင္း​လ်က္​ေန​ပါ​၏'' ဟု​ဆို​၏။ ရွ​ေမြ​လ​က``သူ႔​အား​ေခၚ​ခဲ့​ေလာ့။ သူ​မ​ေရာက္ မ​ခ်င္း​ငါ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ပြဲ​ကို​ဝင္​ၾက မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ေျပာ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:18

အ​ပါး​ေတာ္​တြင္​ခ​စား​ေန​သူ​တစ္​ဦး​က``ဗက္​လင္ ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွဲ​တြင္ တူ​ရိ​ယာ​ေကာင္း​စြာ​တီး​တတ္ သူ​သား​တစ္​ေယာက္​ရွိ​ပါ​၏။ သူ​သည္​ရဲစြမ္း​သတၱိ ရွိ​သူ၊ အ​ဆင္း​လွ​သူ၊ စစ္​ေရး​တတ္​သူ၊ ႏွုတ္​သတၱိ ရွိ​သူ​ျဖစ္​ပါ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​ႏွင့္ အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:20

ေယ​ရွဲ​သည္​မုန႔္​တင္​ျမည္း​တစ္​စီး၊ စ​ပ်စ္​ရည္ အ​ျပည့္​ပါ​ေသာ​သား​ေရ​ဘူး​တစ္​ဘူး​ႏွင့္​ဆိတ္​ငယ္ တစ္​ေကာင္​ကို ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​တူ​ေရွာ​လု​မင္း​ထံ သို႔​ပို႔​ဆက္​ေလ​၏။-