၁ ဓမၼရာဇဝင္ 15:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ရွေမြလက``နားေထာင္ေလာ့။ ထာဝရဘုရား သည္ ငါ့အားယမန္ေန႔ညကအဘယ္သို႔ မိန႔္ေတာ္မူသည္ကိုသင့္အားငါေဖာ္ျပမည္'' ဟုဆိုလၽွင္ေရွာလုက``အမိန႔္ရွိပါ'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ထိုအခါ ရွေမြလက ေရွာလုမင္းႀကီးအား “ေနပါဦး။ မေန႔ညက ထာဝရဘုရား ငါ့အား မိန႔္ေတာ္မူေသာစကားကို သင့္အား ငါေျပာျပမည္”ဟု ဆိုလွ်င္ ေရွာလုမင္းႀကီးကလည္း “ေျပာပါေလာ့”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ရွေမြလကလည္း၊ ေနပါဦးေလာ့။ မေန႔ညမွာ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူေသာစကားကို ျပန္ေျပာပါမည္ဟု ေရွာလုအားဆိုလၽွင္၊ ေရွာလုက ေျပာပါေတာ့ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေနာက္ဗာဗုလုန္ဘုရင္၏တပ္မေတာ္ သည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကိုတိုက္ခိုက္လ်က္ေန စဥ္ပေရာဖက္ေယရမိသည္ ထိုအေၾကာင္း အရာအလုံးစုံကိုေဇဒကိအားဆင့္ဆို ျပန္ၾကား၏။ ဗာဗုလုန္တပ္မေတာ္သည္ ယုဒျပည္ရွိခံတပ္ၿမိဳ႕မ်ားအနက္ က်န္ ရွိေသးသည့္ၿမိဳ႕မ်ားျဖစ္ေသာလာခိရွ ၿမိဳ႕ႏွင့္အေဇကာၿမိဳ႕တို႔ကိုလည္းတိုက္ ခိုက္လ်က္ေနသတည္း။
ေရွာလုက``အကၽြန္ုပ္၏လူတို႔သည္ထိုသိုး ႏြားမ်ားကိုအာမလက္အမ်ိဳးသားတို႔ထံ မွသိမ္းယူခဲ့ၾကပါ၏။ သူတို႔သည္အဆူ ၿဖိဳးဆုံးေသာသိုးႏြားတို႔ကို အရွင္ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအားယဇ္ပူေဇာ္ရန္ ထားရွိၾကပါ၏။ အျခားက်န္ရွိသည့္ အရာမ်ားကိုမူလုံးဝဖ်က္ဆီး လိုက္ၾကပါၿပီ'' ဟုေျဖၾကား၏။
သူတို႔သည္ၿမိဳ႕စြန္ၿမိဳ႕ဖ်ားသို႔ေရာက္ေသာအခါ ရွေမြလသည္ေရွာလုအား``သင္၏အေစခံကိုငါ တို႔ေရွ႕ကသြားႏွင့္ရန္ေျပာၾကားေလာ့'' ဟုဆို၏။ အေစခံသည္လည္းသြားႏွင့္၏။ ထိုအခါရွေမြလ က``ဤတြင္ေခတၱရပ္နားေလာ့။ ထာဝရဘုရား၏ အမိန႔္ေတာ္ကိုသင့္အားငါေဖာ္ျပေပအံ့'' ဟု ဆို၏။