၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:44 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁴ ေရွာ​လု​က``ငါ​သည္​သင့္​အား​ေသ​ဒဏ္​မ​ေပး ခဲ့​ေသာ္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့​အား​အ​ဆုံး စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁴ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က​လည္း “​ေယာနသန္​၊ သင္​မုခ်​ေသ​ရ​မည္​။ သင္​မ​ေသ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ ထိုထက္မက ငါ့​ကို ျပဳ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁴ ေရွာ​လု​က​လည္း၊ ေယာ​န​သန္၊ သင္​သည္​ဆက္​ဆက္​မ​ေသ​လၽွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ထို​မၽွ​မ​က ငါ၌ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ဆို​ေသာ္​လည္း၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 38:24

သုံး​လ​ခန႔္​ၾကာ​ေလ​ေသာ္​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​က ယု​ဒ​အား``သင္​၏​ေခၽြး​မ​တာ​မာ​သည္​ေယာက်ာ္း တစ္​ဦး​ဦး​ႏွင့္​ေဖာက္​ျပန္​သ​ျဖင့္ ယ​ခု​ကိုယ္​ဝန္ ေဆာင္​လ်က္​ရွိ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။ ယု​ဒ​က``သူ႔​ကို​အ​ျပင္​သို႔​ထုတ္​၍​မီး​ရွို႔ သတ္​ေစ'' ဟု​စီ​ရင္​ေလ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:31

ထို​ၿမိဳ႕​မွ​လူ​တို႔​အား​ေခၚ​ေဆာင္​ကာ လႊ၊ ေပါက္ တူး၊ ပု​ဆိန္​တို႔​ျဖင့္​လုပ္​ကိုင္​ရ​ေသာ​အ​လုပ္ ၾကမ္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အုတ္​ဖုတ္​ေသာ​အ​လုပ္ ကို​လည္း​ေကာင္း​လုပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ မင္း​ႀကီး သည္​အမၼဳန္​ျပည္​၏​အ​ျခား​ၿမိဳ႕​မ်ား​မွ​လူ​တို႔ ကို​လည္း​ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ပင္​လုပ္​ကိုင္​ေစ ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​ႏွင့္​သူ​၏​လူ​တို႔ သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​သြား​ၾက​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:5

ထို​အ​ခါ​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ထို​သူ​ေဌး​အား​လြန္​စြာ အ​မ်က္​ထြက္​သ​ျဖင့္``ဤ​သို႔​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​သူ သည္​ေသ​ဒဏ္​ခံ​သင့္​ေၾကာင္း​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​ငါ​က်ိန္ ဆို​ပါ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:13

ထို႔​ျပင္​အာ​မ​သ​အား``သင္​သည္​ငါ​၏​ေဆြ​မ်ိဳး ျဖစ္​၏။ ယ​ခု​အ​ခ်ိန္​မွ​စ​၍​သင့္​အား​ယြာ​ဘ ၏​ေန​ရာ​တြင္​တပ္​မ​ေတာ္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​အ​ျဖစ္​ငါ ခန႔္​ထား​ၿပီ။ ယင္း​သို႔​ငါ​မ​ျပဳ​ပါ​မူ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့​အား​အ​ဆုံး​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ ေစ​ေသာ'' ဟု​ေျပာ​ၾကား​ရန္​လည္း​မွာ​ေတာ္​မူ လိုက္​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေရွာ​လု​ႏွင့္​သူ​၏​သား ေျမး​မ်ား​ထံ​မွ​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​႐ုပ္​သိမ္း​၍ ဒါ​ဝိဒ္​အား​နိုင္​ငံ​တစ္​စြန္း​မွ​တစ္​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​တို႔​၏​ဘု​ရင္ အ​ျဖစ္​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု​က​တိ​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ခဲ့​၏။ ယ​ခု​ငါ​သည္​ထို​က​တိ​ေတာ္​အ​ေကာင္ အ​ထည္​ေပၚ​ေစ​ရန္​မ​ေဆာင္​ရြက္​ပါ​မူ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆို​၏။-

သု​တၱံ 25:16

ပ်ားရည္ကိုေတြ႕သေလာ။ ဝ႐ုံသာစားေတာ့။ အစားၾကဴးလၽွင္ ရင္ျပည့္၍ အန္ရလိမ့္မည္။

သူ​ႀကီး 11:35

ေယ​ဖ​သ​သည္​သူ႔​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ​စိတ္ မ​ခ်မ္း​မ​သာ​ျဖစ္​လ်က္ မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို​ဆြဲ ဆုတ္​ကာ``အို ငါ့​သမီး၊ သင္​သည္​ငါ​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး ကို​ေၾက​ကြဲ​ေစ​ေလ​ၿပီ။ ငါ့​အား​စိတ္​ေဝ​ဒ​နာ ခံ​စား​ေစ​သူ​မွာ​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​ျဖစ္​ရ ပါ​သ​နည္း။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ႀကီး​ေလး​သည့္​သစၥာ​က​တိ​ကို​ျပန္​လည္​႐ုတ္ သိမ္း​၍​မ​ရ​ေတာ့​ပါ'' ဟု​ေျပာ​၏။-

႐ုသဝတၳဳ 1:17

မိ​ခင္​ေသ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​ကၽြန္​မ​ေသ​ပါ မည္။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ပါ​မည္။ အ​ကယ္​၍​ကၽြန္​မ​သည္ ေသ​ျခင္း​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​အ​ေၾကာင္း​တစ္​ခု​ခု​ေၾကာင့္ မိ​ခင္​ႏွင့္ ခြဲ​ခြာ​ခဲ့​လၽွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ကၽြန္​မ​အား အ​ဆိုး​ရြား​ဆုံး​ေသာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ေပး ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ေလ​သည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:39

အျပစ္​ရွိ​သူ​သည္​ငါ​၏​သား​ေယာ​န​သန္​ပင္ ျဖစ္​ေစ​ကာ​မူ​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္​ျဖစ္ ေၾကာင္း ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ကယ္ တင္​ရွင္​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ ေသာ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​ငါ​ကတိ​ျပဳ​ပါ ၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​အ​ဘယ္​သူ မၽွ​ျပန္​လည္​ေလၽွာက္​ထား​ျခင္း​မ​ျပဳ​ၾက သ​ျဖင့္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:22

မိုး​မ​လင္း​မီ​သူ​တို႔​အား​တစ္​ေယာက္​မ​က်န္ ငါ​မ​သတ္​ပါ​မူ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့​အား အ​ဆုံး​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။''

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:17

ဧ​လိ​က``သင့္​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဘယ္​သို႔ မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​နည္း။ ငါ့​ထံ​မွ​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို မၽွ​ထိမ္​ဝွက္​၍​မ​ထား​ႏွင့္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​မိန႔္ ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ငါ့​အား မ​ေဖာ္​ျပ​ပါ​မူ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင့္​အား​ျပင္း ထန္​စြာ​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-