၁ ဓမၼရာဇဝင္ 14:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ဖိလိတၱိ အမ်ိဳးသားတို႔အား ေဗသဝင္ၿမိဳ႕လြန္ေအာင္ လိုက္လံတိုက္ခိုက္ၾက၏။ ထိုေန႔၌ထာဝရ ဘုရားသည္ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔အားကယ္တင္ေတာ္မူသတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ဤသို႔ျဖင့္ ထာဝရဘုရားသည္ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ကို ထိုေန႔တြင္ ကယ္တင္ေတာ္မူ၍ တိုက္ပြဲမွာ ေဗသဝင္ၿမိဳ႕သို႔တိုင္ ေရာက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 ထိုသို႔ ထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးကို ထိုေန႔၌ ကယ္တင္ေတာ္မူသျဖင့္၊ စစ္မွုသည္ ေဗသဝင္ၿမိဳ႕သို႔ လြန္သြားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္ဣသေရလအမ်ိဳး သားေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးကိုေပၚထြန္းေစသည့္ အခါတိုင္း ထိုသူအသက္ရွင္သမၽွကာလ ပတ္လုံးသူ႔ကိုကူမေတာ္မူ၍ သူတို႔ကိုရန္ သူတို႔လက္မွကယ္ဆယ္ေတာ္မူသည္။ သူတို႔ သည္ဆင္းရဲဒုကၡႏွင့္ညႇင္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္း ကိုခံရ၍ညည္းညဴၾကေသာအခါထာဝရ ဘုရားသည္သူတို႔အားက႐ုဏာေတာ္ကို ျပေတာ္မူေပသည္။-
ငါသည္သင္တို႔၏ဘုရား၊ ဆင္းရဲဒုကၡမ်ား ႏွင့္အခက္အခဲမ်ားမွသင္တို႔ကိုကယ္ ေတာ္မူေသာဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏။ သို႔ရာ တြင္သင္တို႔သည္ငါ့ကိုပစ္ပယ္ကာငါ၏ ထံမွဘုရင္ကိုေတာင္းခံခဲ့ၾက၏။ ေကာင္း ၿပီ။ သင္တို႔သည္ထာဝရဘုရား၏ေရွ႕ ေတာ္၌အႏြယ္အလိုက္၊ သားခ်င္းစုအလိုက္ စု႐ုံးၾကေလာ့' ဟုမိန႔္ေတာ္မူသည္။''
ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားတို႔သည္ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔အားတိုက္ခိုက္ရန္စုေဝး ၾက၏။ သူတို႔မွာစစ္ရထားသုံးေသာင္း၊ ျမင္း စီးသူရဲေျခာက္ေထာင္ႏွင့္သမုဒၵရာသဲလုံး ကဲ့သို႔မေရမတြက္နိုင္ေအာင္ မ်ားျပားေသာ စစ္သည္တပ္သားမ်ားရွိသတည္း။ သူတို႔ သည္ခ်ီတက္၍ေဗသဝင္ၿမိဳ႕အေရွ႕ဘက္ ရွိမိတ္မတ္ၿမိဳ႕တြင္စခန္းခ်ၾက၏။-
``နက္ျဖန္ဤအခ်ိန္ေလာက္၌ဗယၤာမိန္အႏြယ္ ဝင္လူတစ္ေယာက္ကို သင့္ထံသို႔ငါေစလႊတ္ လိုက္မည္။ သူ႔အားဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔၏ဘုရင္အျဖစ္ဘိသိက္ေပးေလာ့။ သူသည္ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ကိုဖိလိတၱိအမ်ိဳးသား တို႔၏ေဘးမွကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္လိမ့္မည္။ ငါသည္မိမိလူမ်ိဳးေတာ္၏ဆင္းရဲဒုကၡကို ျမင္ရၿပီ။ သူတို႔ဟစ္ေအာ္၍အကူအညီ ေတာင္းခံသံမ်ားကိုလည္းၾကားရၿပီ'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။