၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ရွ​ေမြ​လ​က``သင္​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ေရွာ​လု​က``လူ​တို႔​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ထံ​မွ​စြန႔္​ခြာ ထြက္​ေျပး​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​၏။ အ​ရွင္​သည္​ခ်ိန္း ေသာ​အ​ခ်ိန္​၌​မ​ေပၚ​လာ​ပါ။ ထို႔​အ​ျပင္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိတ္​မတ္​ၿမိဳ႕ တြင္​စု​႐ုံး​လ်က္​ရွိ​ေန​ၾက​ပါ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ရွေမြလ​က​လည္း သူ႔​အား “​သင္​မည္သို႔​ျပဳ​ဘိ​သနည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က “​လူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ထံမွ ထြက္သြား​ၾက​ၿပီ​။ အရွင္​လည္း ခ်ိန္းခ်က္​ထား​ေသာ​အခ်ိန္​တြင္ ေရာက္​မ​လာ​။ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္​လည္း မိတ္မတ္​ၿမိဳ႕​၌​စုေဝး​ေန​ၾက​သည္​ကို ျမင္ေတြ႕​ရ​ေသာအခါ

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ရွ​ေမြ​လ​က၊ သင္​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​သ​နည္း​ဟု​ေမး​ေသာ္၊ ေရွာ​လု​က၊ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ထံ​မွ ထြက္​ေျပး​ေၾကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ခ်ိန္း​ခ်က္​ေသာ​အ​ခ်ိန္၌ မ​ေရာက္​ေၾကာင္း၊ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ မိတ္​မတ္​ၿမိဳ႕၌ စု​ေဝး​ေၾကာင္း​မ်ား​ကို သိ​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 3:13

ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သခင္​က​မိန္း​မ​အား``သင္ သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ထို​သို႔​ျပဳ​ရ​သ​နည္း'' ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ``ေႁမြ​က​ကၽြန္​မ​ကို​လွည့္​စား သ​ျဖင့္​စား​မိ​ပါ​သည္'' ဟု​ျပန္​လည္​ေလၽွာက္ ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 4:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဤ​ဆိုး​ယုတ္​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ရ​သ​နည္း။ သင့္ ညီ​အ​ေသြး​၏​အ​သံ​သည္​ေျမ​ထဲ​မွ ငါ့​ထံ​သို႔ ေအာ္​ဟစ္​လ်က္​ရွိ​သည္​တ​ကား။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:24

ထို​အ​ခါ​သူ​သည္​ဘု​ရင့္​ထံ​သို႔​သြား​၍``အ​ရွင္ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း။ အာ​ဗ​နာ​သည္ အ​ရွင့္​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ္​လည္း အ​ရွင္​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သူ႔​အား​ဤ​သို႔​ျပန္​၍​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ပါ​သ​နည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:25

သူ​သည္​အိမ္​ထဲ​သို႔​ျပန္​၍​ဝင္​လာ​ေသာ​အ​ခါ​ဧ​လိ ရွဲ​က``အ​ဘယ္​သို႔​သြား​ေန​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ေဂ​ဟာ​ဇိ​က``အ​ရွင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​အ​ဘယ္​ကို​မၽွ မ​သြား​ပါ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:28

ရန္​သူ​မ်ား​သည္​အာ​ရပ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​ဂ​႐ုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္​သန္း ၍​လာ​ခဲ့​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​၏​စား​နပ္​ရိကၡာ​မ်ား ကို​မိတ္​မတ္​ၿမိဳ႕​တြင္​ထား​ခဲ့​ၾက​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 7:19

ေယာ​ရွု​က​သူ႔​အား``ငါ့​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​မွန္​ရာ​ကို​ေျပာ​၍​ဝန္​ခံ ေလာ့။ သင္​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​ကို​မ​ထိမ္​မ​ခ်န္ ဘဲ​ငါ့​အား​ထုတ္​ေဖာ္​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့'' ဟု ဆို​ေလ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:12

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ရွိ​ရာ​ဂိ​လ ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔ ခ်ီ​တက္​တိုက္​ခိုက္​ၾက​လိမ့္​မည္ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​လည္း​ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​၌ အ​သ​နား​မ​ခံ ရ​ေသး​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​အ​ကၽြန္ုပ္​ေတြး​ေတာ မိ​ပါ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ယဇ္​ကို​မ​ပူ​ေဇာ္​လၽွင္ မ​ျဖစ္​ေတာ့​သ​ျဖင့္​ပူ​ေဇာ္​ရ​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:16

သူ​ႏွင့္​သား​ေတာ္​ေယာ​န​သန္​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​တြင္​ရွိ​ေသာ​စစ္​သည္​တို႔​လိုက္​ပါ​လ်က္ ဗယၤာ​မိန္​နယ္၊ ဂိ​ဗာ​ၿမိဳ႕​တြင္​တပ္​ခ်​လ်က္ ေန​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:23

ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​စစ္​သည္​တပ္​သား တစ္​စု​ကို​ေစ​လႊတ္​၍ မိတ္​မတ္​ေတာင္​ၾကား​လမ္း ကို​ကာ​ကြယ္​ေစ​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:5

ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ရန္​စု​ေဝး ၾက​၏။ သူ​တို႔​မွာ​စစ္​ရ​ထား​သုံး​ေသာင္း၊ ျမင္း စီး​သူ​ရဲ​ေျခာက္​ေထာင္​ႏွင့္​သ​မုဒၵ​ရာ​သဲ​လုံး ကဲ့​သို႔​မ​ေရ​မ​တြက္​နိုင္​ေအာင္ မ်ား​ျပား​ေသာ စစ္​သည္​တပ္​သား​မ်ား​ရွိ​သ​တည္း။ သူ​တို႔ သည္​ခ်ီ​တက္​၍​ေဗ​သ​ဝင္​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​ဘက္ ရွိ​မိတ္​မတ္​ၿမိဳ႕​တြင္​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​၏။-