၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ရွ​ေမြ​လ​က``ငါ​၌​လုံး​ဝ​အ​ျပစ္​မ​ရွိ​ေၾကာင္း သင္​တို႔​ေတြ႕​ရွိ​ခ်က္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သက္​ေသ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ဘိ​သိက္ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရင္​သည္​လည္း​သက္​ေသ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​ဆို​လၽွင္၊ လူ​တို႔​က``မွန္​ပါ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​သက္​ေသ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ သည္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ရွေမြလ​က​လည္း “​သင္​တို႔​ထံမွ မည္သည့္​ပစၥည္း​တစ္စုံတစ္ရာ​မွ် မ​ယူ​ခဲ့​ေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​သည္ သက္ေသ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ယေန႔ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘိသိက္ခံ​သူ​လည္း သက္ေသ​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ​တို႔​က​လည္း “​သက္ေသ​ျဖစ္​ပါ​၏​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ရွ​ေမြ​လ​က​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​လက္၌ သူ​တစ္​ပါး၏​ဥ​စၥာ​ကို ရွာ၍​မ​ေတြ႕​ေၾကာင္း​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​တစ္​ဖက္၌ သက္​ေသ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ဘိ​သိက္​ေတာ္​ကို ခံ​ေသာ​သူ​လည္း သက္​ေသ​ျဖစ္၏​ဟု​ဆို​လၽွင္၊ သူ​တို႔​က၊ သက္​ေသ​ျဖစ္​ပါ​သည္​ဟု ဝန္​ခံ​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 31:50

လာ​ဗန္​က​တစ္​ဖန္​ဆက္​၍``သင္​သည္​ငါ​၏ သ​မီး​တို႔​ကို​ညႇင္း​ဆဲ​လၽွင္​ျဖစ္​ေစ၊ အ​ျခား ေသာ​မိန္း​မ​မ်ား​ကို​ထိမ္း​ျမား​လၽွင္​ျဖစ္​ေစ ငါ​သည္​ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို​မ​သိ​ေစ​ကာ​မူ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​စပ္​ၾကား​သက္​ေသ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သ​တိ​ရ​ေလာ့။-

ေယာဘဝတၳဳ 16:19

ဤအမွု၌ ငါ့သက္ေသသည္ ေကာင္းကင္ေပၚ မွာ ရွိ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 42:7

ထိုသို႔ထာဝရဘုရားသည္ ေယာဘအား မိန္႔ေတာ္မူၿပီးမွ၊ ေတမန္အမ်ိဳးသား ဧလိဖတ္အားလည္း သင္ႏွင့္သင္၏ အေဆြခင္ပြန္းႏွစ္ေယာက္ ကိုငါအမ်က္ ထြက္၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါ့ကၽြန္ေယာဘသည္ ငါ့အ ေၾကာင္းအရာတို႔ကို ဟုတ္မွန္စြာ ေျပာသကဲ့သို႔ သင္တို႔သည္ မေျပာ။

ဆာလံက်မ္း 17:3

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ညဥ့္​အ​ခါ​၌​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ထံ​သို႔​ႂကြ​လာ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​ေသ​ခ်ာ​စြာ စစ္​ေဆး​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ဆိုး​ယုတ္​ေသာ​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ေတာ္ မ​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​ျခား​သူ​တို႔​ကဲ့​သို႔ ညစ္​ညမ္း​သည့္ စ​ကား​ကို​မ​ေျပာ​မ​ဆို​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္​ပါ​၏။ အ​ဓမၼ​လမ္း​စဥ္​ကို​မ​လိုက္​မ​ေလၽွာက္​ခဲ့​ပါ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:38

ပိ​လတ္​မင္း​က ``သမၼာ​တ​ရား​ကား​အ​ဘယ္ နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ထို​ေနာက္​ပိ​လတ္​မင္း​သည္​လူ​တို႔​ထံ​ထြက္​လာ​ၿပီး လၽွင္ ``ထို​သူ​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရန္​အ​ေၾကာင္း တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ကို​မၽွ​ငါ​မ​ေတြ႕။-

တမန္ေတာ္ 23:9

သူ​တို႔​ဟစ္​ေအာ္​ေျပာ​ဆို​မွု​သည္​ပို​မို​က်ယ္ ေလာင္​လာ​ေတာ့​၏။ ဖာ​ရိ​ရွဲ​ဂိုဏ္း​ဝင္​က်မ္း​တတ္ ဆ​ရာ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ထ​၍ ``ဤ​သူ​၌​အ​ဘယ္ အ​ျပစ္​ကို​မၽွ​ငါ​တို႔​မ​ေတြ႕။ ဝိ​ညာဥ္​တစ္​ပါး က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္ ပါး​က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​သူ႔​အား​ႁမြက္​ဆို ေကာင္း​ႁမြက္​ဆို​ခဲ့​လိမ့္​မည္'' ဟု​ျငင္း​ခုံ​ေျပာ ဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 24:16

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​လူ တို႔​ေရွ႕​တြင္ မိ​မိ​၏​ၾသတၱပၸ​စိတ္​ၾကည္​လင္​မွု​ရွိ ေစ​ရန္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​စြမ္း​ကုန္​ႀကိဳး​စား အား​ထုတ္​ပါ​၏။

တမန္ေတာ္ 24:20

အ​ကၽြန္ုပ္​ကူး​လြန္​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို​အ​ရွင့္​ထံ တြင္​ေဖာ္​ျပ​စြပ္​စြဲ​သင့္​ပါ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 4:4

ငါ​၏​ၾသတၱပၸ​စိတ္​သည္​ၾကည္​လင္​လ်က္​ရွိ​၏။ ယင္း သို႔​ဆို​ေသာ္​ငါ​၌​ၾအဳပစ္​မ​ရွိ​ဟု​မ​ဆို​လို။ ငါ့​ကို စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​သူ​ကား​သခင္​ဘု​ရား​ေပ​တည္း။-

၂ ေကာရိန္သု 1:12

ငါ​တို႔​ၾသတၱ​ပၸ​စိတ္​ေထာက္​ခံ​၍​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ ႂကြား​စ​ရာ​တစ္​ခု​ကား ဤ​ေလာ​က​၌​အ​သက္ ရွင္​စဥ္​ကာ​လ​အ​ထူး​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​ႏွင့္ ဆက္​ဆံ​ရာ​တြင္​လူ​၏​အ​သိ​ဉာဏ္​ကို​အ​မွီ မ​ျပဳ​ဘဲ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ တန္​ခိုး​ကို​သာ​လၽွင္​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ငါ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ စိတ္​ရိုး​သ​ေဘာ​ရိုး​ျဖင့္ ပြင့္​လင္း​စြာ​ျပဳ​မူ က်င့္​ႀကံ​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:4

လူ​တို႔​က``အ​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​လိမ္ လည္​လွည့္​စား​မွု​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ညႇဥ္း ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​မွု​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​မ​ျပဳ​ခဲ့ ပါ။ မည္​သူ​၏​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ကို​မၽွ​လည္း​မ​ယူ ခဲ့​ဖူး​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:9

သို႔​ရာ​တြင္​ဒါ​ဝိဒ္​က``သင္​သည္​မင္း​ႀကီး​အား ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မ​ျပဳ​ရ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​ဘိ​သိက္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရင္​အား ေဘး အႏၲ​ရာယ္​ျပဳ​သူ​မည္​သူ​ကို​မ​ဆို​ဧ​ကန္​မု​ခ် အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-