၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အ​တြက္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ​ျပဳ ဘဲ​ေန​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ျပစ္​မွား ျခင္း​မွ​ကင္း​ေဝး​ပါ​ေစ​ေသာ။ ငါ​သည္​သင္​တို႔ အား​ေကာင္း​ရာ​မွန္​ရာ​ကို​သာ​လၽွင္​သင္​ၾကား ေပး​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ငါ​မူကား သင္​တို႔​အဖို႔ ဆု​မ​ေတာင္း​ဘဲ​ေန​ျခင္း​အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ကို​ျပစ္မွား​ျခင္း​သည္ ငါ​ႏွင့္​ေဝး​ပါေစ​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား ေကာင္းျမတ္​ေသာ​လမ္း​၊ မွန္ကန္​ေသာ​လမ္း​ကို သြန္သင္​ျပသ​လ်က္​ေန​ပါ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ငါ​မူ​ကား သင္​တို႔​အ​ဖို႔ ဆု​မ​ေတာင္း​ဘဲ​ေန​သ​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ျပစ္​မွား​ျခင္း​အ​မွု​သည္ ငါ​ႏွင့္​ေဝး​ပါ​ေစ​ေသာ။ ေကာင္း​မြန္​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ လမ္း​ကို​လည္း သင္​တို႔​အား ငါ​ျပ​သ​ဦး​မည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:36

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​က​ေန​၍​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​လိုက္​ရ​ေသာ​လမ္း​မွန္​ကို​ညႊန္​ျပ​ေတာ္ မူ​ပါ။ ထို႔​ေနာက္၊ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​အ​ပိုင္​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ သည့္​ျပည္​ေတာ္​တြင္​မိုး​ရြာ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။''

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:27

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​နား​ေညာင္း ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​ဣသ​ေရ​လ ျပည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ပါ။ သူ​တို႔​အား​လမ္း​မွန္​ကို​ျပ​ညႊန္​ေတာ္​မူ ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​အ​ပိုင္​ေပး သ​နား​ေတာ္​မူ​သည့္​ျပည္​ေတာ္​တြင္​မိုး​ရြာ ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။''

ဆာလံက်မ္း 122:6

``သင့္​ကို​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​သူ​တို႔​သည္​ေကာင္း​စား ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ သင္​၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​အ​တြင္း​၌​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ မွု​ရွိ​၍ သင္​၏​နန္း​ေတာ္​မ်ား​အ​တြင္း​၌​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​မွု ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၏​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​ေရး​အ​တြက္ ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 34:11

ငယ္​ရြယ္​သူ​မိတ္​ေဆြ​တို႔၊ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​၍ ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​တတ္​ရန္ သင္​တို႔​အား​ငါ​သင္​ၾကား​ေပး​မည္။

ဆာလံက်မ္း 34:12

သင္​တို႔​သည္​ေပ်ာ္​ေပ်ာ္​ပါး​ပါး​ေန​ထိုင္​လို ၾက​ပါ​သ​ေလာ။ အ​သက္​ရွည္​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ​ေပ်ာ္​ရႊင္​ျခင္း​ကို လို​လား​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:30

ေနာက္​တစ္​ေန႔​တြင္​ေမာ​ေရွ​က ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား``သင္​တို႔​သည္​ႀကီး​ေလး ေသာ​ျပစ္​မွု​ကူး​လြန္​ခဲ့​ၾက​ၿပီ။ ယ​ခု​ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ရွိ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ တက္​မည္။ သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို​လႊတ္​ရန္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ေတာင္း​ပန္​၍​ရ​ေကာင္း​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။-

သု​တၱံ 4:11

ပညာလမ္းကိုငါျပသ၍၊ မွန္ေသာလမ္းခရီးတို႔၌ သင့္ကိုငါပို႔ေဆာင္၏။

ေဒ​သ​နာ 12:10

ဓမၼေဒသနာဆရာသည္ နားေထာင္ဘြယ္ေသာ စကားကိုရွာ၍၊ ေရးထားခ်က္စကားသည္ ေျဖာင့္မတ္ ေသာစကား၊ သမၼာစကားျဖစ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:21

လက္​ဝဲ​ဘက္​သို႔​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ လက္​ယာ ဘက္​သို႔​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း သင္​တို႔​လမ္း​မွား ၍​လိုက္​မိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ``လမ္း​မွန္​ကား​ဤ မွာ​တည္း။ ဤ​လမ္း​အ​တိုင္း​လိုက္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​သင္​တို႔​ေနာက္​မွ​ေန​၍​ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 15:1

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ့​အား``အ​ကယ္ ၍​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ရွ​ေမြ​လ​တို႔​ဤ​တြင္​ရပ္​လ်က္ ငါ့ အား​ေတာင္း​ပန္​ေလၽွာက္​လဲ​ၾက​ေစ​ကာ​မူ ငါ သည္​ဤ​သူ​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​ျပ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​အား​ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​မွ​ထြက္ ခြာ​သြား​ေစ​ရန္​ႏွင္​ထုတ္​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 27:18

အ​ကယ္​၍​ထို​သူ​တို႔​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​အ​စစ္ အ​မွန္​ျဖစ္​၍ ငါ​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ရ သည္​ဆို​ပါ​မူ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္ ဘု​ရင္​နန္း​ေတာ္​တို႔​တြင္​က်န္​ရွိ​သည့္​ဘ႑ာ​တို႔ ကို​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သိမ္း​ယူ​ခြင့္​မ​ျပဳ​ရန္ အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေလၽွာက္ ထား​ၾက​ပါ​ေစ။''

ေယ​ရ​မိ 42:4

ငါ​က​လည္း``ေကာင္း​လွ​ၿပီ။ သင္​တို႔​ေတာင္း​ပန္​သည့္ အ​တိုင္း​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ထံ​ေတာ္​သို႔​ငါ​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​မည္။ ထို ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​သင္ တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​ျပ​မည္။ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို မၽွ​သင္​တို႔​ထံ​မွ​ထိမ္​ဝွက္​၍​ထား​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​၏။

ေယ​ရ​မိ 6:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ အား``လမ္း​ဆုံ​လမ္း​ခြ​တို႔​တြင္​ရပ္​၍​ၾကည့္ ၾက​ေလာ့။ ေရွး​လမ္း​ေဟာင္း​တို႔​ကို​စုံ​စမ္း ရွာ​ေဖြ​ၾက​ေလာ့။ အ​ေကာင္း​ဆုံး​ေသာ​လမ္း အ​ဘယ္​မွာ​နည္း​ဟု​ေမး​ျမန္း​၍ ထို​လမ္း​သို႔ လိုက္​လၽွင္​သင္​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​သည္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း သာ​ယာ​မွု​ရွိ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​က``ထို​လမ္း​ကို အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​မ​လိုက္​လို​ပါ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 12:5

သို႔​ျဖစ္​၍​ေပ​တ​႐ု​သည္​ေထာင္​ထဲ​မွာ​အ​က်ဥ္း ခ်​ထား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၏။ သို႔​ေသာ္​အ​သင္း​ေတာ္ ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေပ​တ​႐ု​၏​အ​တြက္ စိတ္ အား​ထက္​သန္​စြာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 20:20

လူ​ပ​ရိ​သတ္​ေရွ႕​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔ အိမ္​မ်ား​တြင္​လည္း​ေကာင္း ငါ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္ သင္​ေသာ​အ​ခါ​သင္​တို႔​အား​အ​က်ိဳး​ရွိ​ေစ မည့္​စ​ကား​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ခ်န္​လွပ္​၍​မ​ထား​ခဲ့။-

ေရာမဩဝါဒစာ 1:9

သား​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို ေၾက​ညာ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ထမ္း ေဆာင္​လ်က္​ရွိ​၏။ ငါ​သည္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ ျပဳ​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း သင္​တို႔​အား​အ​စဥ္​သ​တိ ရ​ေၾကာင္း​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သက္​ေသ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​လို​ေတာ္ ရွိ​ပါ​က​မ​ၾကာ​မီ​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ငါ​လာ နိုင္​ရန္​လမ္း​ဖြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​ရန္​ဆု​ေတာင္း​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 9:16

ငါ​၏​ဝါ​ႂကြား​မွု​ကို​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ျဖစ္​ေစ​ရန္ ျပဳ​လုပ္​ခြင့္​ကို​မည္​သူ​အား​မၽွ​ေပး​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ေၾက​ညာ​ရ​သည့္ အ​တြက္ ငါ့​မွာ​ဝါ​ႂကြား​နိုင္​ခြင့္​မ​ရွိ။ ငါ​သည္ အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​ရ​ေၾက​ညာ​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။ အ​ကယ္​၍​ထို​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​မ​ေၾက ညာ​လၽွင္ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​အ​မဂၤ​လာ ရွိ​လိမ့္​မည္​နည္း။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:28

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ေတာ္​ကို​ေဟာ​ေျပာ ၾက​၏။ လူ​တိုင္း​အား​ရင့္​က်က္​သူ​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​သို႔​ေရာက္​ရွိ ရန္​ပို႔​ေဆာင္​နိုင္​အံ့​ေသာ​ငွာ ငါ​တို႔​သည္​ဉာဏ္ ပ​ညာ​ရွိ​သ​မၽွ​ျဖင့္​လူ​တိုင္း​ကို​သ​တိ​ေပး သြန္​သင္​ၾက​၏။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:9

သို႔​ျဖစ္​ျခင္း​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​၏​သ​တင္း​ကို​ၾကား ရ​သည့္​ေန႔​မွ​စ​၍ ငါ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အ​တြက္ အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​လ်က္​ေန​၏။ သင္​တို႔​သည္​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဉာဏ္​ပ​ညာ​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​ေကာင္း​စြာ​သိ​ရွိ​ၾက​ေစ​ရန္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ငါ​တို႔​ဆု​ေတာင္း​ၾက ပါ​၏။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 3:10

သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၿပီး​လၽွင္​သင္​တို႔ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ပါ​ရ​မီ​ကို​ျဖည့္​တင္း​ေပး​ခြင့္ ကို​ရ​နိုင္​ရန္ ငါ​တို႔​သည္​ေန႔​ေရာ​ည​ပါ​စိတ္ အား​ထက္​သန္​စြာ​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​ၾက​၏။

၂ တိေမာေသ 1:3

ငါ​သည္​ေန႔​ညဥ့္​မ​ျပတ္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ ရာ​တြင္ သင့္​အား​အ​စဥ္​ပင္​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ လ်က္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး မြမ္း​၏။ ငါ​သည္​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​နည္း​တူ​ကိုယ္ ေတာ္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ၾကည္​လင္​ေသာ​ၾသတၱ​ပၸ စိတ္​ႏွင့္​ေဆာင္​ရြက္​သူ​ျဖစ္​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:19

ရွ​ေမြ​လ​အား``အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မ​ေသ​ရ​ေလ ေအာင္ အ​ရွင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​ဖို႔​ဆု​ေတာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္ုပ္​တို႔ သည္​ရွင္​ဘု​ရင္​ကို​ေတာင္း​ေသာ​ေၾကာင့္​အ​ျပစ္ မ်ား​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ​ထပ္​ဆင့္​၍​အ​ျပစ္​ကို​ျပဳ မိ​ပါ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:6

ယင္း​သို႔​ဘု​ရင္​ခန႔္​ထား​ေပး​ရန္​လူ​တို႔​ေတာင္း ဆို​ၾက​သည္​ကို ရွ​ေမြ​လ​မ​ႏွစ္​သက္​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ နာ​ျပဳ​ေလ​၏။-