၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ရွ​ေမြ​လ​က``မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​သည္ ဤ​သို႔​ဆိုး​ယုတ္​သည့္​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ခဲ့​မိ​ေသာ္ လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​မ​စြန႔္​ပယ္​ၾက​ႏွင့္။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ရွေမြလ​က​လည္း လူ​တို႔​အား “​သင္​တို႔​မ​ေၾကာက္​ၾက​ပါ​ႏွင့္​။ ဤ​မေကာင္းမႈ​အလုံးစုံ​ကို ျပဳ​မိ​ခဲ့​ၾက​ေသာ္လည္း ယခုမွာ ထာဝရဘုရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​ျခင္း​မွ မ​လႊဲသြား​ၾက​ပါ​ႏွင့္​။ ထာဝရဘုရား​ကို စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့ ဝတ္ျပဳ​ၾက​ပါ​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ရွ​ေမြ​လ​က​လည္း မ​စိုး​ရိမ္​ၾက​ႏွင့္။ ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​အ​ေပါင္း​ကို ျပဳ​မိ​ေသာ္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔ လိုက္​ရာ​မွ မ​လႊဲ​ၾက​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ဝတ္​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 28:9

ထို​ေနာက္​ေရွာ​လ​မုန္​အား``ငါ့​သား၊ သင္​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ဖ​ကိုး​ကြယ္​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို အ​သိ​အ​မွတ္​ျပဳ​၍​ယုံ​မွား​သံ​သ​ယ​မ​ရွိ ဘဲ ႏူး​ညြတ္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္ ငါ​သည္​သင့္​အား​တာ​ဝန္​ေပး​အပ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား​ႏွင့္​လို​အင္ ဆႏၵ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​သိ​ေတာ္​မူ​၏။ သင္​သည္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ပါ​မူ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သင့္​အား​ႏွစ္​သက္​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေက်ာ ခိုင္း​မည္​ဆို​ပါ​က​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လည္း သင့္​အား​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ ေပ​အံ့။-

ဆာလံက်မ္း 101:3

မ​ေကာင္း​မွု​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​သည္း​ခံ​မည္ မ​ဟုတ္​ပါ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေက်ာ​ခိုင္း​သူ​တို႔​၏ အ​ျပဳ​အ​မူ​တို႔​ကို​မုန္း​၍ ထို​အ​ျပဳ​အ​မူ​တို႔​ႏွင့္​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​ပတ္​သက္ မည္ မ​ဟုတ္​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 125:5

သို႔​ရာ​တြင္​မ​ေကာင္း​မွု​ျပဳ​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ နည္း​လမ္း​ေတာ္​ကို​စြန႔္​သူ​တို႔​ကို​လည္း အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း သာ​ယာ​မွု​ကို​ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 40:4

အ​ျခား​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​မ​ဆည္း​ကပ္၊ မိစၧာ​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ရွိ​မ​ခိုး​ဘဲ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ကိုး​စား​သူ​သည္​မဂၤလာ​ရွိ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:25

သင္​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​ကိုး​ကြယ္​လၽွင္ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား ဝ​လင္​စြာ​စား​ေသာက္​ရ​ေစ​မည္။ အ​နာ​ေရာ​ဂါ တို႔​မွ​လည္း​ကင္း​ရွင္း​ေစ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:30

ေနာက္​တစ္​ေန႔​တြင္​ေမာ​ေရွ​က ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား``သင္​တို႔​သည္​ႀကီး​ေလး ေသာ​ျပစ္​မွု​ကူး​လြန္​ခဲ့​ၾက​ၿပီ။ ယ​ခု​ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ရွိ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ တက္​မည္။ သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို​လႊတ္​ရန္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ေတာင္း​ပန္​၍​ရ​ေကာင္း​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 3:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အ​ကယ္​၍​တစ္​စုံ​တစ္ ေယာက္​သည္ မိ​မိ​၏​ဇ​နီး​ကို​ကြာ​ရွင္း​လိုက္ ေသာ​အ​ခါ ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​သူ​၏​ထံ မွ​ထြက္​ခြာ​၍​အ​ျခား​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ဦး ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​၏။ ထို​အ​ခါ​ပ​ထ​မ​ခင္​ပြန္း သည္​မိ​မိ​၏​ဇ​နီး​ေဟာင္း​ကို​တစ္​ဖန္​ျပန္​၍ မ​သိမ္း​မ​ယူ​အပ္။ ျပန္​၍​သိမ္း​ယူ​ခဲ့​ေသာ္​ထို တိုင္း​ျပည္​သည္​လုံး​ဝ​ညစ္​ညမ္း​၍​သြား​ေပ မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ခ်င္း​ဣ​သ​ေရ​လ၊ သင္​သည္ ခ်စ္​သူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ထား​ၿပီး​မွ ယ​ခု ငါ့​ထံ​သို႔​ျပန္​၍​လာ​လို​သည္​တ​ကား။-

ဟ​ဂၢဲ 2:5

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​သင္​တို႔​ျပန္​လာ​ၾက​စဥ္ အ​ခါ​က ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​စဥ္​အ​တူ ရွိ​မည္​ဟု​က​တိ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ယ​ခု တိုင္​ေအာင္​ပင္​သင္​တို႔​ႏွင့္​ငါ​အ​တူ​ရွိ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္။''-

တ​ရား​ေဟာရာ 10:12

``အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္ မူ​ေသာ​က်င့္​ဝတ္​ကား​ဤ​သို႔​တည္း၊ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​၍၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 11:16

သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​စြန႔္​ပယ္​၍ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​မ​ျပဳ​မ ကိုး​ကြယ္​မိ​ေစ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 31:29

ငါ​ေသ​လြန္​ၿပီး​ေနာက္​ဤ​လူ​တို႔​သည္​အ​က်င့္ ေဖာက္​ျပား​၍ ငါ​သြန္​သင္​ခဲ့​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ပစ္ ပယ္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ငါ​သိ​၏။ ေနာင္​အ​ခါ​၌ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တား​ျမစ္​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​မ်က္​ေတာ္ ထြက္​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္​ေဘး​ဒဏ္​ႏွင့္​ေတြ႕ ၾကဳံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​သ​တိ​ေပး​ေလ​၏။

ေယာ​ရွု 23:6

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​၏​ပညတ္​က်မ္း တြင္​ပါ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​တစ္ သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ေစာင့္​ထိန္း​ရန္​သ​တိ ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေပတ႐ု 3:16

သို႔​ရာ​တြင္​သိမ္​ေမြ႕​ရို​ေသ​စြာ​ေျဖ​ၾကား​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​မ​တ​ရား​ေဝ​ဖန္​၍​ေစာ္​ကား​ေျပာ​ဆို သူ​တို႔​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​တ​ပည့္​မ်ား​အ​ေန​ျဖင့္ သင္​တို႔​ျပဳ​မူ​ပုံ​ေကာင္း​မြန္​သင့္​ျမတ္​သည္​ကို​ျမင္ ၍​အ​ရွက္​ရ​ၾက​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​၏​ၾသ​တၱပၸ​စိတ္ ကို​ၾကည္​လင္​ေစ​ၾက​ေလာ့။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:19

ရွ​ေမြ​လ​အား``အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မ​ေသ​ရ​ေလ ေအာင္ အ​ရွင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​ဖို႔​ဆု​ေတာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္ုပ္​တို႔ သည္​ရွင္​ဘု​ရင္​ကို​ေတာင္း​ေသာ​ေၾကာင့္​အ​ျပစ္ မ်ား​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ​ထပ္​ဆင့္​၍​အ​ျပစ္​ကို​ျပဳ မိ​ပါ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။