၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ယ​ခု​သင္​တို႔​သည္​ေခါင္း​ေဆာင္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက ေလ​ၿပီ။ ငါ​မူ​ကား​အ​သက္​အ​ရြယ္​အို​မင္း ၍​ဆံ​ပင္​ျဖဴ​လ်က္​ရွိ​၏။ ငါ​၏​သား​မ်ား သည္​လည္း​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေန​ၾက​၏။ ငါ​သည္​အ​သက္​ငယ္​စဥ္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ သင္​တို႔​အား​ဦး​စီး​ေခါင္း​ေဆာင္​ျပဳ​ခဲ့​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ယခုမွာ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ကို ဦးေဆာင္​မည့္ ရွင္ဘုရင္​မွာ သူ​ပင္​ျဖစ္​၏​။ ငါ​မူကား အသက္ႀကီး​၍ ဆံပင္ျဖဴ​ေလ​ၿပီ​။ ငါ့​သား​တို႔​လည္း သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏​။ ငါ​သည္ ငယ္စဥ္​မွစ၍ ယေန႔​အထိ သင္​တို႔​ကို ဦးေဆာင္​ေပး​ခဲ့​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ယ​ခု​မွာ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ သင္​တို႔​ေရွ႕၌ ႂကြ​ေန​ေတာ္​မူ၏။ ငါ​သည္ အ​သက္​ႀကီး၍ ဆံ​ပင္​ျဖဴ​ၿပီ။ ငါ့​သား​တို႔​သည္ သင္​တို႔၌​ရွိ​ၾက၏။ ငါ​သည္ ငယ္​ေသာ​အ​ရြယ္​မွ​စ၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ သင္​တို႔​ေရွ႕၌ သြား​ၿပီ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 71:18

ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​သက္ ႀကီး​၍ ဆံ​ပင္​ျဖဴ​လ်က္​ေန​ပါ​ၿပီ။ အို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ေနာင္​လာ​လတၱံ့​ေသာ သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဘုန္း​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္ ေတာ္ အ​ေၾကာင္း​ကို​ထုတ္​ေဖာ္​ေၾက​ညာ​လ်က္​ရွိ​ေန​စဥ္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေတာ​လည္ရာ 27:17

တိုက္​ပြဲ​မ်ား​၌​ဦး​စီး​နိုင္​သူ​တစ္​ဦး​ကို​ခန႔္ ထား​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ေလ​၏။-

၂ တိေမာေသ 4:6

ငါ​သည္​မိ​မိ​အ​သက္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည့္​အ​ခ်ိန္ က်​ေရာက္​လာ​ၿပီ။ ဤ​ေလာ​က​မွ​ထြက္​ခြာ​ရ​မည့္ အ​ခ်ိန္​နီး​ကပ္​လာ​ၿပီ။-

ေယာ​ရွု 23:1

ကာ​လ​အ​တန္​ၾကာ​ၿပီး​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ပတ္​ဝန္း က်င္​ရွိ​ရန္​သူ​မ်ား​၏​ေဘး​ရန္​မွ​ကင္း​ၿငိမ္း ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ေယာ​ရွု​သည္​လည္း​အ​သက္ အ​ရြယ္​အ​လြန္​ႀကီး​ရင့္​လာ​ၿပီ။-

ေယာ​ရွု 23:2

ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ႀကီး​အ​ကဲ​မ်ား၊ ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား၊ တ​ရား သူ​ႀကီး​မ်ား၊ အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​မွ​စ​၍​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ဆင့္​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္``ငါ သည္​အ​သက္​ႀကီး​ရင့္​၍​အို​မင္း​လာ​ၿပီ ျဖစ္​သည္။-

၂ ေပတ႐ု 1:14

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္​မ​ၾကာ​မီ​ပင္ ဤ​ပ်က္​စီး​တတ္​သည့္​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​စြန႔္​ပစ္​ရ​လိမ့္ မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ငါ တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​က​လည္း​ယင္း​သို႔ ျဖစ္​မည္​ဟု​ငါ့​အား​အတိ​အ​လင္း​မိန႔္​ၾကား ထား​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:22

ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ဧ​လိ​သည္​လြန္​စြာ​အို​မင္း​လ်က္ ရွိ​၏။ မိ​မိ​၏​သား​မ်ား​က​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​ျပဳ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္ အ​ဝင္​ဝ​၌ အ​လုပ္​တာ​ဝန္​က်​သူ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး မ်ား​ႏွင့္​ပင္​မွား​ယြင္း​ၾက​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ေကာင္း​ဧ​လိ​ၾကား​သိ​ရ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:29

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​သည္​ငါ​၏​အ​မိန႔္​အ​ရ​ဆက္​သ သည့္​ယဇ္​ႏွင့္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ေလာ​ဘ​စိတ္​ႏွင့္​ၾကည့္​ဘိ​သ​နည္း။ ဧ​လိ၊ သင္​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တင္​လွူ​သည့္​ယဇ္ ေကာင္​ရွိ​သ​မၽွ​မွ​အ​ေကာင္း​ဆုံး​အ​ပိုင္း​တို႔ ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​၏​သား​တို႔​အား​ဝ​စြာ စား​ခြင့္​ျပဳ​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သူ တို႔​အား​ငါ့​ထက္​ပင္​ပို​၍​ဂုဏ္​ျပဳ​ခ်ီး​ျမႇင့္ ပါ​သ​နည္း။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၍ ရွ​ေမြ​လ​အ​နီး​တြင္​ရပ္​ေတာ္​မူ​လ်က္``ရွ​ေမြ​လ၊ ရွ​ေမြ​လ'' ဟု​ေရွး​နည္း​တူ​ေခၚ​ေတာ္​မူ​၏။ ရွ​ေမြ​လ​က``အ​မိန႔္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏ ကၽြန္​နာ​ခံ​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:13

သူ​၏​သား​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ျပစ္​မွား​ေျပာ​ဆို​ခဲ့ ၾက​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​သူ​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို​အ​ျပစ္ ဒဏ္​စီ​ရင္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဧ​လိ​အား​ေျပာ​ၾကား ခဲ့​ၿပီး​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဤ​သို႔​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္ မ်ား​ကို​ျပဳ​က်င့္​လ်က္​ေန​ေၾကာင္း​ကို​ဧ​လိ​သိ ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​အား​မ​တား​ျမစ္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:16

ဧ​လိ​က``ငါ့​သား​ရွ​ေမြ​လ'' ဟု​ေခၚ​လၽွင္၊ ``ရွိ​ပါ​သည္​အ​ရွင္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:1

ရွ​ေမြ​လ​သည္​အို​မင္း​၍​လာ​ေသာ​အ​ခါ​မိ​မိ ၏​သား​မ်ား​အား ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္​တ​ရား သူ​ႀကီး​မ်ား​အ​ျဖစ္​ခန႔္​ထား​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:3

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ဖ​၏​လမ္း​စဥ္​ကို​မ​လိုက္​ၾက။ ေငြ​ေၾကး​ရ​ရွိ​မွု​ကို​သာ​လၽွင္​စိတ္​ဝင္​စား သ​ျဖင့္ တံ​စိုး​လက္​ေဆာင္​ယူ​ကာ​အ​မွု​မ်ား ကို​မ​တ​ရား​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:5

``အ​ရွင္​သည္​အ​သက္​အ​ရြယ္​အို​၍​လာ​ပါ​ၿပီ။ အ​ရွင့္​သား​တို႔​သည္​လည္း​အ​ရွင္​၏​လမ္း​စဥ္ ကို​မ​လိုက္​ၾက​ပါ။ သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ အား​အုပ္​စိုး​ရန္​ဘု​ရင္​ကို​ခန႔္​ေပး​ပါ။ သို႔​မွ သာ​လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​တြင္​အ​ျခား​တိုင္း​ျပည္ မ်ား​မွာ​ကဲ့​သို႔​ဘု​ရင္​ရွိ​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။-