၁ ဓမၼရာဇဝင္ 12:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထိုေနာက္ရွေမြလသည္ ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔အား``ငါသည္သင္တို႔ေတာင္းဆို သည့္အတိုင္းသင္တို႔အားဘုရင္ကိုခန႔္ အပ္ေပးသျဖင့္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထိုအခါ ရွေမြလက အစၥေရးလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔အား “ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင္တို႔စကား၊ သင္တို႔ေျပာသမွ်ကို ငါနားေထာင္ၿပီး သင္တို႔ကို အုပ္စိုးမည့္ ရွင္ဘုရင္ကို ငါတင္ေျမႇာက္ေပးခဲ့ၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ရွေမြလကလည္း၊ သင္တို႔ေျပာသမၽွေသာစကားကို ငါနားေထာင္၍၊ သင္တို႔အေပၚမွာ ရွင္ဘုရင္ကို ငါခ်ီးေျမႇာက္ေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေနာက္ရွေမြလသည္သံလြင္ဆီဘူးကိုယူ ၍ ေရွာလု၏ဦးေခါင္းေပၚသို႔သြန္းေလာင္းၿပီး လၽွင္ သူ႔အားနမ္းရွုပ္လ်က္``ထာဝရဘုရား သည္သင့္အား ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္ဣသ ေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရင္အျဖစ္ဘိသိက္ ေပးေတာ္မူ၏။ သင္သည္ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳး ေတာ္ကိုအုပ္စိုးလ်က္ ရန္သူတို႔၏ေဘးမွ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ရမည္။ ထာဝရဘုရား သည္သင့္အားကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္ကို အုပ္စိုးရသူအျဖစ္ျဖင့္ ဘိသိက္ေပးေတာ္ မူေၾကာင္းသက္ေသကားဤသို႔တည္း။-