၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^9-10 အ​ခါ​တစ္​ပါး​၌​သူ​တို႔​သည္​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​ရွိ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ အ​စား​အ​စာ​စား​ေသာက္ ၾက​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ ဟႏၷ​သည္​စိတ္​မ​ခ်မ္း​မ​သာ ျဖစ္​လ်က္​ထ​၍​ျပင္း​ျပ​စြာ​ငို​ယို​ကာ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ ေလ​၏။ (ထို​အ​ခါ​ဧ​လိ​သည္​တံ​ခါး​အ​နီး မိ​မိ​ထိုင္​ေန​က်​ေန​ရာ​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန သ​တည္း။-)

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သူ​တို႔​သည္ ရွိေလာ​ၿမိဳ႕​တြင္ စား​ေသာက္​ၾက​ၿပီးေနာက္ ဟႏၷ​သည္ ထသြား​ေလ​၏​။ ထိုစဥ္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဧလိ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ဗိမာန္ေတာ္​တံခါးတိုင္​အနီး​ရွိ ထိုင္ခုံ​ေပၚတြင္ ထိုင္​ေန​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕၌ စား​ေသာက္​ၾက​ေသာ​ေနာက္၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ဧ​လိ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အိမ္​ေတာ္​တိုင္​နား​မွာ ထိုင္​စဥ္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:2

ပ​ေရာ​ဖက္​နာ​သန္​အား`ၾကည့္​ေလာ့။ ငါ​သည္ သစ္​က​တိုး​သား​နန္း​ေတာ္​ႏွင့္​ေန​ထိုင္​ရ​ေသာ္ လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​မူ​ကား​တဲ​ေတာ္​၌​သာ​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္ မူ​ရ​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ဆို​၏။

ဆာလံက်မ္း 27:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ငါ​ေတာင္း​ေလၽွာက္​လို ေသာ​ဆု၊ ငါ​လို​ခ်င္​ေတာင့္​တ​ေသာ​ဆု​တစ္​ခု​တည္း​ရွိ​၏။ ထို​ဆု​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ တစ္​သက္​လုံး​ေန​ရ​၍​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​အံ့​ၾသ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လမ္း​ျပ​မွု​ကို​ေတာင္း​ခံ​နိုင္​ခြင့္ ပင္​ျဖစ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 29:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​သံ​ေတာ္​သည္ ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္​တို႔​ကို​တုန္​လွုပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ သစ္​ပင္​မ်ား​မွ​အ​ရြက္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေႂကြ​ေစ ေတာ္​မူ​၏။ တစ္​ခ်ိန္​တည္း​မွာ​ပင္``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဘုန္း အ​သ​ေရ ထြန္း​ေတာက္​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း'' ဟု ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ေႂကြး​ေၾကာ္ ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 5:7

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​ဖို႔​မွာ​မူ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ႀကီး မား​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ရ​သ​ျဖင့္ အိမ္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​နိုင္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ကာ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ရို​ေသ​ေလး​ျမတ္​စြာ ဦး​ညႊတ္​ရွိ​ခိုး​နိုင္​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:6

သ​ခင္​က​သူ႔​ကို​ဘု​ရား​ရွိ​ခိုး​ရာ​ဌာ​န​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ ထို​ကၽြန္​အား​တံ​ခါး​သို႔​မ​ဟုတ္ တံ​ခါး​တိုင္​အ​ထိ​ေခၚ​ေဆာင္​ၿပီး​လၽွင္ သူ​၏​နား ရြက္​ကို​စူး​ျဖင့္​ေဖာက္​ရ​မည္။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္ သ​ခင္​ထံ​၌​တစ္​သက္​ပတ္​လုံး​ကၽြန္​ခံ​ရ မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:15

ရွ​ေမြ​လ​သည္​မိုး​လင္း​သည္​တိုင္​ေအာင္​အိပ္ ရာ​တြင္​ေန​ၿပီး​မွ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အိမ္​ေတာ္ တံ​ခါး​မ်ား​ကို​ဖြင့္​၏။ သူ​သည္​မိ​မိ​ျမင္​ရ သည့္​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​အ​ေၾကာင္း​ကို​ဧ​လိ အား​မ​ေျပာ​ဝံ့။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:3

ရွ​ေမြ​လ​မူ​ကား​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ရွိ​ရာ တဲ​ေတာ္​တြင္​အိပ္​လ်က္​ေန​သ​တည္း။ အ​႐ုဏ္ မ​တက္​ေသး​သ​ျဖင့္ မီး​ခြက္​ကို​မ​ၿငိမ္း​မ​သတ္ ရ​ေသး​မီ​အ​ခ်ိန္​၌၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:13

ဧ​လိ​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​အ​တြက္ လြန္​စြာ​စိုး​ရိမ္​ပူ​ပန္​သ​ျဖင့္ လမ္း​နံ​ေဘး​ရွိ မိ​မိ​၏​ထိုင္​ခုံ​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​ကာ​အ​ေၾကာင္ သား​ေငး​၍​ေန​၏။ ေျပး​လာ​ေသာ​သူ​သည္​စစ္ ရွုံး​သည့္​သ​တင္း​ကို ၿမိဳ႕​ထဲ​တြင္​ေျပာ​ၾကား လိုက္​ရာ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ထိတ္​လန႔္ လ်က္​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​ကုန္​၏။-