၁ ေပတ႐ု 2:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 အခါတစ္ပါးကဘုရားသခင္၏လူစုေတာ္ မဟုတ္သူသင္တို႔သည္ယခုအခါကိုယ္ေတာ္ ၏လူစုေတာ္ျဖစ္ၾကၿပီ။ အခါတစ္ပါးက သင္တို႔သည္ဘုရားသခင္၏က႐ုဏာေတာ္ ကိုမသိရၾက။ ယခုမွာမူကိုယ္ေတာ္၏ က႐ုဏာေတာ္ကိုခံစားရၾကေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 သင္တို႔သည္ ယခင္က လူမ်ိဳးေတာ္မဟုတ္ခဲ့ေသာ္လည္း ယခုအခါ ဘုရားသခင္၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္ၾကၿပီ။ ယခင္က က႐ုဏာေတာ္ကိုမခံစားခဲ့ရေသာ္လည္း ယခုအခါ က႐ုဏာေတာ္ကိုခံစားရၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 အထက္က အေပါင္းအသင္းမဟုတ္၊ ယခုတြင္ ဘုရားသခင္၏ အေပါင္းအသင္းျဖစ္ၾက၏။ က႐ုဏာ ေက်းဇူးေတာ္ကို အထက္ကမခံရေသာ္လည္း ယခုတြင္ ခံရၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ကိုျပည္ေတာ္တြင္ေန ထိုင္ေစ၍ သူတို႔အားႀကီးပြားတိုးတက္ေစမည္။ ငါသည္``ေမတၱာမဲ့'' နာမည္ခံသူတို႔ကို ခ်စ္ခင္ျမတ္နိုးမည္။ ``ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္မဟုတ္'' နာမည္ခံသူတို႔ကို ငါက`သူတို႔သည္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္သည္' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၍ သူတို႔က``ကိုယ္ေတာ္သည္အကၽြန္ုပ္တို႔၏ ဘုရားသခင္ ျဖစ္သည္'' ဟုျပန္၍ေလၽွာက္ထားၾကလိမ့္မည္။-
တစ္ဖန္ငါေမးဦးမည္။ ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔သည္ ထိုအမွုအရာကိုမသိနားမလည္ ၾကသေလာ။ ေမာေရွက၊ ``ငါသည္မေရရာေသာလူမ်ိဳးကိုအသုံးျပဳ သျဖင့္ ငါ၏လူစုေတာ္အားမနာလိုစိတ္ရွိေစမည္။ မိုက္မဲေသာလူမ်ိဳးအားျဖင့္ငါ၏လူစုေတာ္အား အမ်က္ထြက္ေစမည္'' ဟုဦးစြာပထမေျဖၾကား၏။
သင္တို႔စာေရးေမးျမန္းသည့္အိမ္ေထာင္မျပဳဘဲ ေနေရးကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ငါေျပာမည့္စကား သည္ ငါ့အားသခင္ဘုရားမိန႔္ေတာ္မူခ်က္အရ ေျပာေသာစကားမဟုတ္။ သို႔ရာတြင္သခင္ဘုရား ၏က႐ုဏာေတာ္ေၾကာင့္ယုံၾကည္ထိုက္သူတစ္ ေယာက္အေနျဖင့္ ငါ၏ထင္ျမင္ခ်က္ကိုေဖာ္ျပ လိုက္ပါသည္။