၃ ဓမၼရာဇဝင္ 9:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထာဝရဘုရားက``ငါသည္သင္၏ဆုေတာင္း ပတၳနာကိုၾကားေတာ္မူၿပီ။ သင္ေဆာက္လုပ္သည့္ ဤဗိမာန္ေတာ္ကိုငါ့အားထာဝစဥ္ဝတ္ျပဳ ကိုးကြယ္ရာဌာနေတာ္အျဖစ္ငါသီးသန႔္၍ ထား၏။ ဤဗိမာန္ေတာ္ကိုအခါခပ္သိမ္း ငါၾကည့္ရွုေစာင့္ေရွာက္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထာဝရဘုရားက သူ႔အား “ငါ့ေရွ႕ေမွာက္တြင္ သင္ဆုေတာင္းအသနားခံသည္ကို ငါနားေညာင္းၿပီ။ သင္တည္ေဆာက္ေသာဤအိမ္ေတာ္ကို ငါသန႔္ရွင္းေစမည္။ ငါ့နာမအဖို႔ အစဥ္တည္ေစမည္။ ဤအိမ္ေတာ္ကို ငါအစဥ္အၿမဲၾကည့္ရႈႏွလုံးသြင္းမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 သင္သည္ ငါ့ေရွ႕မွာ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳေသာ စကားကိုငါၾကားၿပီ။ သင္တည္ေဆာက္ေသာ ဤအိမ္ကို သန္႔ရွင္းေစ၍၊ ငါ့နာမကို အစဥ္တည္ေစမည္။ အစဥ္ငါၾကည့္ရွုလ်က္ ႏွလုံးစြဲလမ္းလ်က္ေနမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``ငါထာဝရဘုရား၏လူမ်ိဳးေတာ္ကို အစိုး ရသူေဟဇကိမင္းထံသို႔ျပန္သြား၍`သင္၏ ဘိုးေတာ္ဒါဝိဒ္၏ဘုရားသခင္၊ ငါထာဝရ ဘုရားသည္ သင္၏ပတၳနာကိုၾကားေတာ္မူ၍ သင္၏မ်က္ရည္ကိုျမင္ေတာ္မူၿပီ။ ငါသည္ သင္၏အနာေရာဂါကိုေပ်ာက္ကင္းေစမည္ ျဖစ္၍ သင္သည္သုံးရက္ၾကာေသာ္ဗိမာန္ ေတာ္သို႔သြားနိုင္လိမ့္မည္။-
သူသည္အာရွရဘုရားမတံခြန္တိုင္ကိုဗိမာန္ ေတာ္တြင္ထားရွိ၏။ ထိုဗိမာန္ေတာ္ႏွင့္ပတ္သက္ ၍ ထာဝရဘုရားကဒါဝိဒ္ႏွင့္သားေတာ္ေရွာ လမုန္အား``ဣသေရလအႏြယ္တစ္ဆယ့္ႏွစ္ ႏြယ္တို႔၏နယ္ေျမရွိသမၽွမွ ငါေရြးခ်ယ္ ေတာ္မူရာေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ရွိ ဤဗိမာန္ေတာ္ သည္ငါ့ကိုအစဥ္အျမဲဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ ရာဌာနျဖစ္လိမ့္မည္။-
သူသည္႐ုပ္တုတစ္ခုကိုဗိမာန္ေတာ္တြင္ထား ၏။ ထိုဗိမာန္ေတာ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ထာဝရဘုရား ကဒါဝိဒ္ႏွင့္သားေတာ္ေရွာလမုန္အား``ဣသ ေရလအႏြယ္တစ္ဆယ့္ႏွစ္ႏြယ္တို႔၏နယ္ေျမ ရွိသမၽွအနက္ ငါေရြးခ်ယ္ေတာ္မူေသာ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ရွိဤဗိမာန္ေတာ္၌ ငါ့ကို အစဥ္အျမဲဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ရၾကမည္။-
ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကို မိမိအားကိုးကြယ္ဝတ္ျပဳ ရာဌာနေတာ္အျဖစ္ေရြးခ်ယ္သတ္မွတ္ေတာ္ မူေသာဘုရားသခင္သည္ ဤအမိန႔္ကိုဖီဆန္ ကာေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ဗိမာန္ေတာ္ကိုၿဖိဳဖ်က္ ရန္ႀကိဳးစားသူ အဘယ္ဘုရင္သို႔မဟုတ္ လူမ်ိဳးကိုမဆိုဖ်က္ဆီးေတာ္မူပါေစ သတည္း။ ဤကားငါဒါရိမင္း၏အမိန႔္ ေတာ္ျဖစ္၏။ အမိန႔္ေတာ္အတိုင္းနာခံ ၾကေလာ့'' ဟုေဖာ္ျပပါရွိေလသည္။
သင္သည္ဘုရားသခင္အားစတင္အသ နားခံေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္သည္သင့္ပတၳနာ ကိုနားေထာင္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္သင့္ အားခ်စ္ျမတ္နိုးေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ ကိုယ္ ေတာ္၏ေျဖၾကားခ်က္ကိုသင့္အားေဖာ္ ျပရန္ ငါ့ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူသည္။ ဗ်ာဒိတ္ ႐ူပါ႐ုံအေၾကာင္းကိုငါရွင္းလင္းေဖာ္ျပ ေနစဥ္ဂ႐ုျပဳ၍နားေထာင္ေလာ့။
ထာဝရဘုရား၏ယဇ္ပလႅင္တြင္နံ့သာေပါင္း မီးရွို႔ဆက္သရာ မီးက်ီးခံအိုးမ်ားကို အသုံးျပဳေသာေၾကာင့္ ယင္းတို႔သည္ဆက္ ကပ္ထားေသာပစၥည္းမ်ားျဖစ္၏။ သို႔ျဖစ္၍ မိမိတို႔၏အျပစ္ေၾကာင့္ေသဆုံးရသူ တို႔ထံမွ မီးက်ီးခံအိုးမ်ားကိုယူၿပီး လၽွင္အျပားခတ္၍ယဇ္ပလႅင္ကိုဖုံးအုပ္ ေလာ့။ ထိုေၾကးဝါျပားသည္ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔အားသတိတရား ရေစလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-
ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္အစဥ္အျမဲအကၽြန္ုပ္ ၏ပတၳနာကိုနားေညာင္းေတာ္မူေၾကာင္းကို အကၽြန္ုပ္သိပါ၏။ သို႔ရာတြင္အကၽြန္ုပ္အား ကိုယ္ေတာ္ရွင္ေစလႊတ္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ဤ လူအေပါင္းတို႔ယုံၾကည္ၾကေစရန္ သူတို႔၏ အက်ိဳးကိုေထာက္၍အကၽြန္ုပ္ဤသို႔ေလၽွာက္ ပါ၏'' ဟုႁမြက္ဆိုေတာ္မူ၏။-
ထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔အတြက္ဘုရား ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ရန္ တစ္ခုတည္းေသာဌာန ကိုေရြးခ်ယ္ေပးေတာ္မူမည္။ ငါမိန႔္မွာသည့္ အတိုင္း သင္တို႔သည္မီးရွို႔ရာယဇ္ႏွင့္အျခား ယဇ္ေကာင္မ်ား၊ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔ႏွင့္ပူေဇာ္သကာ မ်ား၊ ထာဝရဘုရားအားကတိထားေသာ အထူးပူေဇာ္သကာမ်ားစသည္တို႔ကို ထိုဌာနသို႔ယူေဆာင္ခဲ့ရမည္။-
သင္တို႔၏ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ေနထိုင္ၾကေသာသင္တို႔ ၏သားသမီးမ်ား၊ ေက်းကၽြန္မ်ား၊ လူမ်ိဳးျခား မ်ား၊ ေလဝိအမ်ိဳးသားမ်ား၊ မိဘမဲ့ကေလး မ်ား၊ မုဆိုးမမ်ားႏွင့္တကြထာဝရဘုရား ၏ေရွ႕ေတာ္၌ေပ်ာ္ပြဲခံၾကေလာ့။ ထိုပြဲေတာ္ ကိုတစ္ခုတည္းေသာဝတ္ျပဳရာဌာနေတာ္ တြင္က်င္းပရမည္။-