၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​မူ ကၽြန္​ခံ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ။ သူ​တို႔​သည္​စစ္​သူ​ရဲ မ်ား၊ မွူး​မတ္​မ်ား၊ စစ္​ရ​ထား​မွူး​မ်ား​ႏွင့္ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​အ​မွု​ထမ္း ရ​ၾက​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ကြၽန္​အျဖစ္​မ​ထားရွိ​ဘဲ စစ္သူရဲ​မ်ား​၊ မင္းမႈထမ္း​မ်ား​၊ အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ တပ္မႉး​မ်ား​၊ ရထားမႉး​မ်ား​၊ ျမင္းစီးသူရဲ​မ်ား​အျဖစ္ ထားရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ကား၊ ေရွာ​လ​မုန္​သည္ ကၽြန္​မ​ခံ​ေစ။ စစ္​သူ​ရဲ၊ အ​မွု​ေတာ္​ေစာင့္၊ မွူး​မတ္၊ စစ္​ကဲ၊ ရ​ထား​ေတာ္​အုပ္၊ ျမင္း​ေတာ္​အုပ္​အ​ရာ၌ ခန္႔​ထား​ေတာ္​မူ၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သီခ်င္း 3:7

ၾကည့္ၾကေလာ့။ လူတို႔သည္​ေရွာလမုန္မင္းႀကီးအား ေဝါေတာ္ျဖင့္သယ္​ေဆာင္လာၾကပါသည္တကား။ ဣသေရလျပည္မွ လက္ေရြးစင္စစ္သည္ေတာ္ ေျခာက္ဆယ္တို႔သည္လည္း ေစာင့္ၾကပ္လိုက္ပါလာၾကေပသည္။

ေယ​ရ​မိ 34:14

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​ဝယ္​ယူ​ထား​သည့္​ေဟ​ျဗဲ ကၽြန္​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ေျခာက္​ႏွစ္​မၽွ​ေစ​စား​ၿပီး ေနာက္ ခု​နစ္​ႏွစ္​ေျမာက္​တြင္​လြတ္​လပ္​ခြင့္​ေပး​ရ ၾက​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း သူ​တို႔​အား​ငါ​မွာ​ၾကား ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​သည္ ငါ့​အား​ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ​ၾက။ ငါ​ေျပာ​ဆို သည့္​စ​ကား​ကို​လည္း​နား​မ​ေထာင္​ၾက။-

ဝတ္​ျပဳ 25:39

သင္​၏​အိမ္​နီး​ခ်င္း​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​သည္ အ​လြန္​ဆင္း​ရဲ​ႏြမ္း​ပါး​၍​သင့္​ထံ​တြင္ မိ​မိ ကိုယ္​ကို​ကၽြန္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေရာင္း​လၽွင္ သူ႔ အား​ကၽြန္​ကဲ့​သို႔​မ​ေစ​ခိုင္း​ရ။-