၃ ဓမၼရာဇဝင္ 8:56 - Myanmar Common Language Zawgyi Version56 မင္းႀကီးက``ကတိေတာ္ရွိသည့္အတိုင္းမိမိ၏ လူမ်ိဳးေတာ္အားၿငိမ္းခ်မ္းသာယာမွုကိုေပးေတာ္ မူေသာထာဝရဘုရားကိုေထာမနာျပဳၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိ၏အေစခံေမာေရွအားျဖင့္ ေပးေတာ္မူခဲ့ေသာကတိေတာ္အေပါင္းကို တစ္သေဝမတိမ္းတည္ေစေတာ္မူၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္56 “ကတိေတာ္အလုံးစုံႏွင့္အညီ မိမိလူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔အား ေအးခ်မ္းသာယာမႈကို ေပးသနားေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရားသည္ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္၏အေစအပါးေမာေရွအား မိန႔္မွာထားခဲ့သည့္ ေကာင္းျမတ္ေသာကတိေတာ္မ်ား တစ္စုံတစ္ခုမွ်မပ်က္ယြင္းပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version56 ကတိေတာ္ရွိသမၽွအတိုင္း မိမိလူဣသေရလအမ်ိဳးကို ၿငိမ္ဝပ္ေစျခင္းငွာ စီရင္ေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရားသည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။ မိမိကၽြန္ေမာေရွအားျဖင့္ ထားေတာ္မူေသာ ကတိေတာ္ေကာင္း တစ္ခြန္းမၽွမပ်က္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္ကိုယ္ေတာ္သည္ငါ့အားကတိေတာ္ ကိုေပးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္က`သင္သည္တိုင္း နိုင္ငံကိုၿငိမ္းခ်မ္းစြာအုပ္စိုးမည့္သားတစ္ ဦးကိုရလိမ့္မည္။ သူသည္မိမိရန္သူမ်ား ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းစြာေနနိုင္ေရးကိုငါေပးမည္။ သူသည္မိမိနန္းသက္အတြင္း ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔အားၿငိမ္းခ်မ္းလုံျခဳံစြာ ထားမည္ျဖစ္၍၊ ေရွာလမုန္ ဟုနာမည္တြင္လိမ့္မည္။-
ထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔အားေအးခ်မ္း စြာေနထိုင္ခြင့္ေပးေတာ္မူသည့္နည္းတူ အျခား ေသာဣသေရလအႏြယ္တို႔အား ေယာ္ဒန္ျမစ္ အေနာက္ဘက္နယ္ေျမကိုသိမ္းပိုက္၍ ေအးခ်မ္း စြာေနထိုင္ခြင့္ေပးေတာ္မူသည္တိုင္ေအာင္ သင္ တို႔သည္သူတို႔ကိုကူညီရမည္။ သို႔ေဆာင္ရြက္ ၿပီးမွသင္တို႔အေပါင္းသည္ ငါခြဲေဝေပး ေသာျပည္သို႔ျပန္လာရၾကမည္' ဟုညႊန္ ၾကားခဲ့သည္။