၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:50 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵⁰ ကိုယ္​ေတာ္​အား​သူ​တို႔​ျပစ္​မွား​ပုန္​ကန္​သည့္ အ​ျပစ္​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ရန္​သူ​မ်ား​သည္​သူ​တို႔​အား​သ​နား​ၾကင္ နာ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵⁰ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ျပစ္မွား​မိ​ေသာ ကိုယ္ေတာ့္​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​၏​အျပစ္​ကို ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို သူ​တို႔​ဆန႔္က်င္​က်ဴးလြန္​မိ​ေသာ​အျပစ္​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။ သူ​တို႔​ကို ဖမ္းေခၚ​သြား​ေသာ​သူ​တို႔​အား သနား​တတ္​ေသာ​စိတ္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။ သို႔မွ သူ​တို႔​ကို သနား​ပါ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵⁰ ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ျပစ္​မွား​ေသာ္​လည္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ျပစ္​မွား​လြန္​က်ဴး​ျခင္း​အ​ျပစ္ အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ေျဖ​ရွင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ သိမ္း​သြား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ​တို႔​ကို သ​နား​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ က​႐ု​ဏာ​စိတ္​သ​ေဘာ​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:49

သူ​တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္ မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​က ေန​၍​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ သူ​တို႔​အား က႐ု​ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 30:9

သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔ ျပန္​လာ​ၾက​လၽွင္ သင္​တို႔​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​သား ခ်င္း​မ်ား​ကို​သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ဖမ္း​ဆီး ေခၚ​ေဆာင္​သြား​သူ​တို႔​သည္​သူ​တို႔​အား သ​နား​၍​ေန​ရင္း​ျပည္​သို႔​ျပန္​ခြင့္​ျပဳ​ၾက လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ဘု​ရား​သခင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား သည္​သ​နား​ၾကင္​နာ​၍ က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​တတ္​၏။ သင္​တို႔​သည္​အ​ထံ​ေတာ္ သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္ တို႔​အား​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​ေပ​အံ့'' ဟု​ေရး သား​ေဖာ္​ျပ​ထား​သ​တည္း။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:13

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မ​နာ​ေရွ​၏​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​၍ သူ႔​အား​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​လည္​သြား​ေရာက္​အုပ္​စိုး​ခြင့္ ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​မွ​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား သည္​ဘု​ရား​မွန္​ေၾကာင္း​မ​နာ​ေရွ​ေသ​ခ်ာ စြာ​သိ​ေလ​၏။

ဧဇရမွတ္စာ 7:6

ဧ​ဇ​ရ​သည္​ေမာ​ေရွ​အား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​သည့္​ပ​ညတ္​က်မ္း​ကို​ေၾက ညက္​စြာ​တတ္​ေျမာက္​သူ​ပ​ညာ​ရွိ​ႀကီး​ျဖစ္ ၏။ ဧ​ဇ​ရ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ခ်ီး မဂၤ​လာ​ကို​ခံ​စား​ရ​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ မင္း ႀကီး​သည္​သူ​ေတာင္း​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ တို႔​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။-

ေန​ဟ​မိ 1:11

အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ရို​ေသ​ေသာ​ကိုယ္​ေတာ့္​ကၽြန္ မ်ား​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​လည္း​ေကာင္း နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယ​ေန႔​အ​ကၽြန္ုပ္​အား ေအာင္​ျမင္​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဧ​က​ရာဇ္ မင္း​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ေပၚ​တြင္​က​႐ု​ဏာ ထား​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။ ထို​စဥ္​အ​ခါ​က​ငါ​သည္​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း ႀကီး​အား​စ​ပ်စ္​ရည္​ဆက္​သ​ရ​သူ​ျဖစ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 106:46

သူ​တို႔​အား​ဖမ္း​ဆီး​ခ်ဳပ္​ေႏွာင္​ထား​ၾက​သူ​တို႔​၏ စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္​သ​နား​တတ္​ေသာ​သ​ေဘာ​ကို သြင္း​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 32:5

ထို​အ​ခါ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ျပစ္ မ်ား​ကို ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထံ​တြင္​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ျပဳ​မိ​သည့္​အ​မွား​မ်ား​ကို အ​ထံ​ေတာ္​မွ​ဖုံး​ကြယ္​၍​မ​ထား​ပါ။ ယင္း​တို႔​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​ရန္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​လိုက္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ကူး​လြန္​မွု ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​အ​တြက္​အ​ျပစ္​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:21

``အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​အား ေစ​တ​နာ​ေမတၱာ​ရွိ​လာ​ေစ​ရန္​ငါ ျပဳ​မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​တို႔​ထို​ျပည္​မွ ထြက္​ခြာ​ရ​ေသာ​အ​ခါ​လက္​ခ်ည္း​သက္ သက္​မ​ထြက္​ခြာ​ရ။-

သု​တၱံ 16:7

လူက်င့္ေသာအက်င့္တို႔ကို ထာဝရဘုရားသည္ ႏွစ္သက္ေသာအခါ၊ ထိုသူ၏ရန္သူကိုပင္ သူႏွင့္သင့္တင့္ ေစေတာ္မူ၏။

တမန္ေတာ္ 7:10

သူ႔​အား​ဒုကၡ​ဆင္း​ရဲ​အ​ေပါင္း​မွ​ကယ္​ႏုတ္​ေတာ္ မူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေယာ​သပ္​အား အီ​ဂ်စ္ ျပည့္​ရွင္​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​မ်က္​ႏွာ ပြင့္​လန္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ႔​အား​လည္း​ဉာဏ္​ပ​ညာ ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​သည္​သူ႔​ကို အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ဘု​ရင္​ခံ​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ နန္း​ေတာ္​ဝန္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ခန႔္​ထား ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။-