Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 တ​ရား​စီ​ရင္​ရာ​ခန္း​မ​ေဆာင္​၏​ေနာက္​၌ တံ တိုင္း​တစ္​ခု​အ​တြင္း​တြင္​ေရွာ​လ​မုန္​၏​စံ​နန္း ေဆာင္​ကို အ​ျခား​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​မ်ား​နည္း တူ​ေဆာက္​လုပ္​ထား​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္​မိ​မိ​၏ မိ​ဖု​ရား​ျဖစ္​သူ​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​သ​မီး ေတာ္​အ​တြက္ စံ​အိမ္​ေတာ္​ကို​လည္း​မိ​မိ​၏ စံ​နန္း​ကဲ့​သို႔​ပင္​ေဆာက္​လုပ္​ေတာ္​မူ​ေလ သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 မိမိ​စံျမန္း​ရာ​နန္းေဆာင္​ကို ထို​ခန္းမေဆာင္​၏​အေနာက္ဘက္​ဝင္း​တြင္ ထို​ပုံစံ​အတိုင္း ေဆာက္လုပ္​၏​။ မိမိ​စုံဖက္​ထား​ေသာ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​သမီး​ေတာ္​စံျမန္း​ရာ​နန္းေဆာင္​ကို​လည္း ထို​ခန္းမေဆာင္​ပုံစံ​အတိုင္း ေဆာက္လုပ္​ေပး​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 နန္း​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ ထို​က​နား​ျပင္​ႏွစ္​ေဆာင္​စပ္​ၾကား​မွာ တံ​တိုင္း​လည္း​ရွိ၏။ ေရွာ​လ​မုန္​စုံ​ဖက္​ေသာ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္၏​သ​မီး​စံ​နန္း​ကို​လည္း တ​ရား​စီ​ရင္​ရာ က​နား​ျပင္​ႏွင့္​တူ​ေအာင္ ေဆာက္​ေလ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:8
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​သ​မီး​ကို မိ​ဖု​ရား​ေျမႇာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ထို​မင္း​ႏွင့္​မ​ဟာ မိတ္​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​ေနာက္​မိ​မိ​တည္​ေဆာက္​လ်က္ ရွိ​သည့္​နန္း​ေတာ္၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ​ၿပီး​မီ ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ရန္​မင္း​သ​မီး​အား​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​၏။-


ဤ​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​အ​ျမစ္​မွ တံ​စက္​ၿမိတ္​တိုင္​ေအာင္ ေက်ာက္​တုံး​မ်ား​ျဖင့္ ေဆာက္​လုပ္​ထား​၏။ ထို​ေက်ာက္​တို႔​ကို​ေက်ာက္ ခြဲ​စခန္း​တြင္​အ​တိုင္း​အ​တာ​အ​ရ ဆစ္​၍ အ​တြင္း​အျပင္​တို႔​ကို​လႊ​ျဖင့္​ညႇိ​ထား ေလ​သည္။-


(အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​သည္​ေဂ​ဇာ​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း ယူ​ၿပီး​လၽွင္ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို​သတ္​၍​ၿမိဳ႕​ကို မီး​ရွို႔​ပစ္​ေလ​သည္။ ထို႔​ေနာက္​သ​မီး​ေတာ္​အား ေရွာ​လ​မုန္​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​မဂၤ​လာ​ျပဳ​ခ်ိန္​၌​ထို ၿမိဳ႕​ကို​လက္​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​၏။-


ထို႔​ေနာက္​ေရွာ​လ​မုန္​သည္ အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​သ​မီး ေတာ္​ကို​သူ​၏​အ​တြက္ မိ​မိ​ေဆာက္​လုပ္​ေပး​သည့္ စံ​နန္း​သို႔​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​မွ​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ၿပီး ေနာက္ ၿမိဳ႕​၏​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​တြင္​ေျမ​ဖို႔​ေတာ္​မူ​၏။


ေဟ​ရွာ​ယ​သည္​မင္း​ႀကီး​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား ရာ နန္း​ေတာ္​အ​လယ္​ဝင္း​ကို​မ​ျဖတ္​မီ​ေဟ ရွာ​ယ​ထံ​သို႔၊-


ေရွာ​လ​မုန္​သည္​မိ​မိ​၏​မိ​ဖု​ရား​ျဖစ္​သူ​အီ​ဂ်စ္ ဘု​ရင္​၏​သ​မီး​ေတာ္​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​မွ​သူ ၏​အ​တြက္​ေဆာက္​လုပ္​ထား​ေသာ​စံ​နန္း​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​လာ​ေတာ္​မူ​၏။ မင္း​ႀကီး​က``ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ကိန္း​ဝပ္​ဖူး​ရာ​အ​ရပ္​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္ ျမတ္​သည္​ျဖစ္​၍ ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​ဣ​သ ေရ​လ​ဘု​ရင္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​နန္း​ေတာ္​တြင္​ေန​ထိုင္ ရန္​မ​သင့္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ