၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ဟိ​ရံ​သည္ ေၾကး​ဝါ​လက္​တြန္း​လွည္း​ဆယ္​စီး​ကို လည္း​ျပဳ​လုပ္​၏။ ထို​လွည္း​တို႔​သည္​အ​လ်ား​ေျခာက္ ေပ၊ အ​နံ​ေျခာက္​ေပ​ႏွင့္​အ​ျမင့္​ေလး​ေပ​ခြဲ​စီ​ရွိ ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ထို႔ျပင္ ေၾကးနီ​တြန္းလွည္း​ဆယ္​ခု​ကို​လည္း သြန္းလုပ္​၏​။ တြန္းလွည္း​တစ္ခုစီ​သည္ အလ်ား​ေလး​ေတာင္​၊ အနံ​ေလး​ေတာင္​၊ အျမင့္​သုံး​ေတာင္​ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ တစ္​ဖန္ အ​လ်ား​ေလး​ေတာင္၊ အ​နံ​ေလး​ေတာင္ အ​ျမင့္​သုံး​ေတာင္​ပ​မာ​ဏ​ရွိ​ေသာ ေၾကး​ဝါ​ခုံ​တစ္​ဆယ္​ကို​လုပ္​ေလ၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:26

ေရ​ကန္​ေဘာင္​သည္​ထု​သုံး​လက္​မ​ရွိ​၍​အ​ေပၚ အ​နား​မွာ ဖ​လား​အ​နား​ကဲ့​သို႔​ၾကာ​ပြင့္​ခ်ပ္ သဏၭာန္​ရွိ​ေလ​သည္။ ထို​ေရ​ကန္​သည္​ဂါ​လံ​တစ္ ေသာင္း​ဝင္​သ​တည္း။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:28

ယင္း​တို႔​ကို ေဘာင္​သြင္း​ထား​သည့္​စ​တု​ရန္း မွန္​ကူ​ကြက္​ပုံ​မ်ား​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ထား​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:38

ဟိ​ရံ​သည္​လွည္း​တစ္​စီး​လၽွင္​အင္​တုံ​တစ္​လုံး က်​ျဖင့္ အင္​တုံ​ဆယ္​လုံး​ကို​လည္း​သြန္း​လုပ္​၏။ အင္​တုံ​တစ္​လုံး​လၽွင္​အ​ခ်င္း​ေျခာက္​ေပ​ရွိ​၍ ဂါ​လံ​ႏွစ္​ရာ​ဝင္​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:17

အာ​ခတ္​မင္း​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​အ​သုံး​ျပဳ သည့္​ေၾကး​ဝါ​လွည္း​တို႔​ကို​ယူ​၍ ယင္း​တို႔​အ​ေပၚ ရွိ​အင္​တုံ​မ်ား​ကို​ဖယ္​ရွား​လိုက္​ေလ​သည္။ သူ သည္​ေၾကး​ဝါ​ႏြား​လား​ဥ​သ​ဘ​႐ုပ္​တစ္​ဆယ့္ ႏွစ္​ေကာင္​၏​ေက်ာက္​ကုန္း​ထက္​မွ ေၾကး​ဝါ​ကန္ မ်ား​ကို​လည္း​ယူ​၍​ေအာက္​ခံ​ေက်ာက္​ေပၚ​တြင္ ထား​ရွိ​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:13

ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ရွိ ေၾကး​ဝါ​တိုင္​ႀကီး​မ်ား၊ ေၾကး​ဝါ​လွည္း​မ်ား၊ ေၾကး​ဝါ​ေရ​ကန္​ႀကီး​ကို​အ​စိတ္​စိတ္​အ​ႁမႊာ ႁမႊာ​ခ်ိဳး​ဖဲ့​ၿပီး​လၽွင္ ေၾကး​ဝါ​မွန္​သ​မၽွ​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သို႔​ယူ​ေဆာင္​သြား​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:16

ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြက္​ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ျပဳ​လုပ္​ခဲ့ ေသာ​ေၾကး​ဝါ​ပစၥည္း​မ်ား​ျဖစ္​သည့္​တိုင္​ႀကီး​ႏွစ္​လုံး၊ လွည္း​မ်ား​ႏွင့္​ေရ​စည္​ႀကီး​တို႔​သည္​ခ်ိန္​တြယ္​၍ မ​ရ​ေအာင္​ပင္​ေလး​လံ​ေပ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 27:19

(ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​သည္ ေယာ​ယ​ကိမ္​၏​သား​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေယ​ေခါ​နိ အား​လည္း​ေကာင္း၊ ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​မွ​ဦး​စီး​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​အား​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ သြား​စဥ္​အ​ခါ​က​ခ်န္​ထား​ခဲ့​သည့္​ေၾကး​ဝါ တိုင္​ႀကီး​မ်ား၊ ေၾကး​ဝါ​ေရ​ကန္​မ်ား​ႏွင့္​ေအာက္ ခံ​ခုံ​မ်ား၊ အ​ျခား​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဘ႑ာ​အ​ခ်ိဳ႕ တို႔​ကို​ခ်န္​ထား​ခဲ့​ေလ​သည္။

ေယ​ရ​မိ 52:17

ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ ထဲ​ရွိ​ေၾကး​ဝါ​တိုင္​ႀကီး​မ်ား၊ ေၾကး​ဝါ​ေအာက္ ခံ​ခုံ​မ်ား​ႏွင့္​ေၾကး​ဝါ​ေရ​ကန္​ႀကီး​ကို​အ​စိတ္ စိတ္​အ​ႁမႊာ​ႁမႊာ​ခ်ိဳး​ဖဲ့​ၿပီး​လၽွင္ ေၾကး​ဝါ​မွန္ သ​မၽွ​ကို​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သို႔​ယူ​ေဆာင္​သြား ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 52:20

ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြက္​ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ျပဳ လုပ္​ခဲ့​ေသာ​ေၾကး​ဝါ​ပစၥည္း​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ တိုင္​ႀကီး​ႏွစ္​လုံး၊ ေအာက္​ခံ​ခုံ​မ်ား၊ ေရ​ကန္ ႀကီး​ႏွင့္​ေအာက္​ခံ​ႏြား​႐ုပ္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ခု တို႔​သည္​ခ်ိန္​တြယ္​၍​မ​ရ​ေအာင္​ပင္​ေလး​လံ ေပ​သည္။-