၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² ထို​တိုင္​ႀကီး​တို႔​တြင္​ၾကာ​ပြင့္​ပုံ​သဏၭာန္​တိုင္ ထိပ္​အုပ္​မ်ား​ရွိ​ေလ​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​တိုင္​ႀကီး မ်ား​သြန္း​လုပ္​သည့္​လုပ္​ငန္း​မွာ​ၿပီး​ဆုံး သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² တိုင္ထိပ္​တြင္ ႏွင္းပန္းပုံ​ေဖာ္ထား​၏​။ ဤသို႔ျဖင့္ ေၾကး​တိုင္​သြန္းလုပ္​ျခင္း​အမႈ ၿပီးစီး​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² တိုင္​ထိပ္​အ​ေပၚ​မွာ ၾကာ​ပြင့္​အ​ေျပာက္​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍ တိုင္​တို႔​သည္​ေစ့​စုံ​ၾက၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:19

တိုင္​ထိပ္​အုပ္​မ်ား​ကို အ​ျမင့္​ေျခာက္​ေပ​ရွိ​သည့္ ၾကာ​ပြင့္​ပုံ​သဏၭာန္​ျပဳ​လုပ္​၍၊-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:21

ဟိ​ရံ​သည္​ဤ​ေၾကး​ဝါ​တိုင္​ႀကီး​ႏွစ္​လုံး​ကို ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ဝင္​ဝ​ေရွ႕​၌​စိုက္​ထူ​ထား​ၿပီး လၽွင္ ေတာင္​ဘက္​တိုင္​ကို​ယာ​ခိန္၊ ေျမာက္​ဘက္​တိုင္ ကို​ေဗာဇ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​နာ​မည္​မွည့္​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:23

ဟိ​ရံ​သည္​အ​နက္​ခု​နစ္​ေပ​ခြဲ၊ အ​ခ်င္း​တစ္​ဆယ့္ ငါး​ေပ၊ အ​ဝန္း​ေလး​ဆယ့္​ငါး​ေပ​ရွိ​ေသာ​ေၾကး ဝါ​ေရ​ကန္​ဝိုင္း​ကို​သြန္း​လုပ္​၏။-