၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁸ ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​နန္း​စံ​တစ္​ဆယ့္​တစ္​ႏွစ္​ေျမာက္၊ ဗု​လ ေခၚ​အ​႒​မ​လ​၌ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ေရး​ဆြဲ​ထား​သည့္ ပုံ​စံ​အ​တိုင္း​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​ေဆာက္​လုပ္​ၿပီး ေလ​သည္။ ယင္း​သို႔​ေဆာက္​လုပ္​မွု​မွာ​ခု​နစ္​ႏွစ္ တိုင္​တိုင္​ၾကာ​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁸ တစ္ဆယ့္တစ္​ႏွစ္​ေျမာက္​၊ ဗု​လ ဟု​ေခၚ​ေသာ​အ႒မ​လ​တြင္ ေရးဆြဲ​ခ်မွတ္​ထား​ေသာ​အိမ္​ေတာ္​ပုံစံ​အတိုင္း ေဆာက္လုပ္​ၿပီးစီး​၏​။ အိမ္​ေတာ္​ကို ခုနစ္​ႏွစ္​တိုင္ ေဆာက္လုပ္​ခဲ့​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁸ နန္း​စံ​ဆယ္​တစ္​ႏွစ္၊ ဗု​လ​အ​မည္​ရွိ​ေသာ အ​႒​မ​လ​တြင္ အိမ္​ေတာ္ အ​ခန္း​ႀကီး​အ​ခန္း​ငယ္​တို႔​ႏွင့္ ဆိုင္​သ​မၽွ​တို႔​ကို လက္​စ​သတ္၍ ခု​နစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး အိမ္​ေတာ္​ကို တည္​ေဆာက္​သ​တည္း။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:1

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ထြက္​ခြာ​သြား​ၿပီး​ေနာက္ အ​ႏွစ္​ေလး​ရာ့​ရွစ္​ဆယ္ ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ေရွာ​လ​မုန္ မင္း​သည္ မိ​မိ​နန္း​စံ​ေလး​ႏွစ္​ေျမာက္၊ ဇိ​ဖ​ဟု အ​မည္​တြင္​ေသာ​ဒု​တိ​ယ​လ​၌​ဗိ​မာန္​ေတာ္ ကို​စ​တင္​တည္​ေဆာက္​ေတာ္​မူ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:14

သို႔​ျဖစ္​၍​ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ၿပီး ေအာင္​တည္​ေဆာက္​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:37

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​နန္း​စံ​ေလး​ႏွစ္​ေျမာက္​ဇိ​ဖ​ေခၚ ဒု​တိ​ယ​လ​၌ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ေက်ာက္​ျမစ္​ခ်​၍၊-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:9

ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ ေရွာ​လ​မုန္​သည္ သစ္​က​တိုး​သား​ထုပ္​မ်ား ပ်ဥ္​မ်ား​ျဖင့္​မ်က္​ႏွာ​က်က္​ကို​တပ္​ဆင္ ေတာ္​မူ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:1

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​မိ​မိ​အ​တြက္​နန္း​ေတာ္​ကို တစ္​ဆယ့္​သုံး​ႏွစ္​ႏွင့္​အ​ၿပီး​သတ္​တည္​ေဆာက္ ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:10

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္​နန္း​ေတာ္ ကို​တည္​ေဆာက္​ရာ​တြင္ အ​ႏွစ္​ႏွစ္​ဆယ္​တိုင္​တိုင္ ၾကာ​ေလ​သည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 28:19

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​က``ဤ​အ​ရာ​အား​လုံး​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ ငါ့​အား​ေဆာင္ ရြက္​ရန္​ညႊန္​ၾကား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​ေရး ဆြဲ​ထား​ျခင္း​ျဖစ္​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 28:20

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​သား​ေတာ္​ေရွာ​လ​မုန္​အား``သင္ သည္​တည္​ၾကည္​ခိုင္​ခန႔္​၍​ဇြဲ​သတၱိ​ရွိ​ေလာ့။ အ​လုပ္ ကို​အ​စ​ျပဳ​ေလာ့။ အ​ဘယ္​အ​ရာ​မၽွ​သင့္​အား မ​ဆီး​မ​တား​ေစ​ႏွင့္။ ငါ​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင့္​ကို​စြန႔္​ပစ္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြက္ လို​အပ္​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​ကိစၥ​မ်ား​ၿပီး​ဆုံး သည္​တိုင္​ေအာင္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 8:1

ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္ မိ​မိ​၏​နန္း ေတာ္​ကို​အ​ႏွစ္​ႏွစ္​ဆယ္​တိုင္​တိုင္​တည္​ေဆာက္ ရ​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 8:16

ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ေရွာ​လ​မုန္​၏​စီ​မံ​ကိန္း​ရွိ​သ​မၽွ ကို​လက္​စ​သတ္​လိုက္​ေလ​ၿပီ။ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​အုတ္​ျမစ္​ခ်​ခ်ိန္​မွ​တည္​ေဆာက္ မွု​လက္​စ​သတ္​ခ်ိန္​အ​ထိ ေဆာင္​ရြက္​စ​ရာ​ရွိ သ​မၽွ​ေသာ​အ​လုပ္​တို႔​သည္​ေအာင္​ျမင္​စြာ ၿပီး​စီး​သြား​ေလ​ၿပီ။

ဧဇရမွတ္စာ 5:11

သူ​တို႔​က`ငါ​တို႔​သည္​မိုး​ေျမ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​၍ ေရွး​ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ က​ပင္​တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သည့္ ဣ​သ​ေရ​လ ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​တည္​ေဆာက္​မြမ္း​မံ​ထား​ခဲ့ သည့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္ မြမ္း​မံ​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ​သည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:32

ေနာက္​ဆုံး​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ တဲ​ေတာ္​ဆိုင္​ရာ​လုပ္​ငန္း​အား​လုံး​ၿပီး​စီး ေလ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေဆာင္​ရြက္​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:42

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္၊ ထာ​ဝရ ဘု​ရား​က ေမာ​ေရွ​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ တို႔​ကို​လုပ္​ေဆာင္​ၿပီး​စီး​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:43

ေမာ​ေရွ​သည္​သူ​တို႔​လုပ္​ၿပီး​သ​မၽွ​ကို​စစ္ ေဆး​၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း​လုပ္​ေဆာင္​ၾက​ေၾကာင္း​ေတြ႕​ျမင္​ရ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ေမာ​ေရွ​သည္​သူ​တို႔​အား​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​ေလ​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 4:9

ကိုယ္​ေတာ္​က၊``ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ​သည္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​အုတ္​ျမစ္​ကို​ခ်​ထား​ၿပီး​ေလ​ၿပီ။ သူ သည္​ထို​အ​ေဆာက္​အ​ဦး​ကို​လက္​စ​သတ္ ရ​ေပ​လိမ့္​မည္။ ယင္း​သို႔​လက္​စ​သတ္​ေသာ အ​ခါ​၌​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​တို႔ ထံ​သို႔​သင့္​ကို​ေစ​လႊတ္​ခဲ့​သူ​မွာ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ပင္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​ရွိ ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:20

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က ``ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္ ကို​ေလး​ဆယ့္​ေျခာက္​ႏွစ္​တိုင္​တိုင္​တည္​ေဆာက္ ခဲ့​ရ​၏။ သင္​က​သုံး​ရက္​ႏွင့္​ျပန္​လည္​တည္ ေဆာက္​ပါ​မည္​ေလာ'' ဟု​ေမး​ၾက​၏။