၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕​၌​အ​တြင္း​တန္​တိုင္း​ကို​ဆစ္ ေက်ာက္​သုံး​ဆင့္​လၽွင္ သစ္​က​တိုး​သား​ယက္​မ တစ္​ဆင့္​စီ​ျဖင့္​အ​ထပ္​ထပ္​ေဆာက္​လုပ္​ထား​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ အတြင္း​တံတိုင္း​ကို​လည္း ဆစ္​ထား​ေသာ​ေက်ာက္​သုံး​ဆင့္​၊ သစ္ကတိုးသား​ရက္မ​တစ္​ဆင့္​တို႔​ျဖင့္ ေဆာက္လုပ္​ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ အ​တြင္း​တံ​တိုင္း​ကို​လည္း ဆစ္​ေသာ​ေက်ာက္​တန္း သုံး​ဆင့္၊ အာ​ရဇ္​သစ္​သား​တန္း တစ္​ဆင့္​ႏွင့္ အ​ထပ္​ထပ္​တည္​ေလ၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:35

ေခ​႐ု​ဗိမ္​႐ုပ္​မ်ား၊ စြန္​ပ​လြံ​ပင္​ႏွင့္​ပန္း​ပြင့္​ပုံ​မ်ား ထု​လုပ္​၍ ပုံ​လုံး​ေပၚ​ေရႊ​ျဖင့္​မြမ္း​မံ​ေလ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:12

နန္း​ေတာ္​တံ​တိုင္း၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​တိုင္း​ႏွင့္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​မုခ္​ဦး​ေဆာင္​နံ​ရံ​တို႔​ကို​ဆစ္​ၿပီး​ေက်ာက္ သုံး​ထပ္​လၽွင္ သစ္​က​တိုး၊ ယက္​မ​တုံး​တစ္​ထပ္ က်​ျဖင့္​တည္​ေဆာက္​ထား​သ​တည္း။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 4:9

သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​တြက္ အ​တြင္း​တံ​တိုင္း​ကို​ေဆာက္​လုပ္​ၿပီး​ေနာက္ အ​ျပင္ တံတိုင္း​ကို​လည္း​ေဆာက္​လုပ္​ၾက​၏။ ဤ​တံ​တိုင္း ႏွစ္​ခု​၏​စပ္​ၾကား​၌​ရွိ​ေသာ​တံ​ခါး​မ်ား​ကို ေၾကး​ဝါ​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 7:7

ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕​၌​ရွိ​ေသာ​အလယ္ တံ​တိုင္း​ကို​ဆက္​ကပ္​ၿပီး​ေနာက္ ထို​ေန​ရာ​၌​တစ္ ေကာင္​လုံး​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္၊ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ၊ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​မွ​ဆီ​ဥ​တို႔​ကို​ပူ​ေဇာ္​ေတာ္ မူ​၏။ ဤ​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ရ​ျခင္း​မွာ​မင္း​ႀကီး တည္​ေဆာက္​ထား​သည့္​ေၾကး​ဝါ​ယဇ္​ပလႅင္​သည္ ထို​ပူေဇာ္​သ​ကာ​အား​လုံး​တို႔​အ​တြက္​အ​လြန္ ေသး​ငယ္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ေလ​သည္။

ဧဇရမွတ္စာ 6:4

နံ​ရံ​မ်ား​ကို​ေက်ာက္​တုံး​တန္း​သုံး​ဆင့္၊ သစ္​သား တန္း​တစ္​ဆင့္​က်​အ​ထပ္​ထပ္​ေဆာက္​လုပ္​ရ​မည္။ ကုန္​က်​သည့္​စ​ရိတ္​မွန္​သ​မၽွ​ကို ဘု​ရင့္​ဘ႑ာ ေတာ္​တိုက္​မွ​ထုတ္​၍​သုံး​စြဲ​ရ​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 36:10

ထို​အ​ခါ​ဗာ​႐ုတ္​သည္​စာ​လိပ္​ပါ​ငါ​ႏွုတ္ တိုက္​ခ်​ေပး​သ​မၽွ​ေသာ​စ​ကား​တို႔​ကို ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္း​ရွိ​လူ​တို႔​ၾကား​နိုင္​ေလာက္​ေသာ​အ​ရပ္ မွ​ဖတ္​ျပ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​ေဂ​မ​ရိ​၏​သား ဘု​ရင္​၏​အ​တိုင္​ပင္​ခံ​အ​မတ္​ရွာဖန္​၏​အ​ခန္း မွ​ေန​၍​ထို​စာ​လိပ္​ကို​ဖတ္​သ​တည္း။ ထို​အ​ခန္း သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ဝင္​ဝ​တံ​ခါး​သစ္​အ​နီး အ​ထက္​တံ​တိုင္း​အ​တြင္း​၌​တည္​ရွိ​ေလ​သည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:28

ထို​သူ​သည္​ေတာင္​မုခ္​ေပါက္​ကို​ျဖတ္​၍ ငါ့ အား​တံ​တိုင္း​အ​တြင္း​ဝင္း​ထဲ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ သြား​၏။ သူ​သည္​မုခ္​ေပါက္​ကို​တိုင္း​တာ​ၾကည့္ ရာ​အ​ျခား​မုခ္​ေပါက္​မ်ား​၏​ပ​မာ​ဏ အ​တိုင္း​ပင္​ေတြ႕​ရ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 11:2

ဗိမာန္​ေတာ္​ၾအဳပင္​တံ​တိုင္း​ကို​မ​တိုင္း​ႏွင့္၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထို​အ​ရာ​ကို​လူ​မ်ိဳး ျခား​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ထား​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္ ၏။ သူ​တို႔​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​ၿမိဳ႕ ေတာ္​ကို​ေလး​ဆယ္​ႏွစ္​လ​တိုင္​တိုင္​ေျခ​ျဖင့္ နင္း​ၾက​လိမ့္​မည္။-