၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ေခ​႐ု​ဗိမ္​တို႔​ျဖန႔္​ထား​သည့္​အ​ေတာင္​ႏွစ္​ခု​တို႔ သည္ နံ​ရံ​မ်ား​ႏွင့္​ထိ​၍​ေန​ၾက​ေစ​ရန္​ေခ​႐ု​ဗိမ္ ႏွစ္​ပါး​ကို​ယွဥ္​၍ အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​၌ ထား​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ထို​ေခ႐ုဗိမ္​တို႔​ကို အိမ္​ေတာ္​အတြင္းခန္း​တြင္ ထားရွိ​၏​။ ေခ႐ုဗိမ္​၏​အေတာင္ပံ​တို႔​သည္ ျဖန႔္​လ်က္​ေန​၍ တစ္ပါး​၏​အေတာင္ပံ​သည္ နံရံ​တစ္ဖက္​ကို​ထိ​၍ အျခား​တစ္ပါး​၏​အေတာင္ပံ​သည္ နံရံ​အျခား​တစ္ဖက္​ကို​ထိ​ေန​၏​။ က်န္​ေတာင္ပံ​ႏွစ္​ခု​မွာ အခန္း​အလယ္​တြင္ အခ်င္းခ်င္း​ထိစပ္​လ်က္​ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ အ​ေတာင္​ဖ်ား တစ္​ဖက္​တစ္​ခ်က္၌ ထ​ရံ​ကို​မွီ​လ်က္၊ အ​လယ္​မွာ အ​ေတာင္​ဖ်ား တစ္​ခု​ႏွင့္​တစ္​ခု​ထိ​လ်က္ ရွိ​ၾက၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:28

ေခ​႐ု​ဗိမ္​တို႔​ကို​ေရႊ​ျဖင့္​မြမ္း​မံ​၍​ထား​သ​တည္း။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:6

ထို႔​ေနာက္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ပင့္​ေဆာင္ ကာ​အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ရွိ ေခ​႐ု​ဗိမ္ တို႔​၏​အ​ေတာင္​မ်ား​ေအာက္​တြင္​ထား​ၾက​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:7

ေခ​႐ု​ဗိမ္​တို႔​၏​အ​ေတာင္​မ်ား​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေသတၱာ​အ​ေပၚ​သို႔​ျဖန႔္​လ်က္ ေသတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္ ထမ္း​ပိုး​မ်ား​ကို​ပါ​လႊမ္း​မိုး​ထား​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 3:11

ေခ​႐ု​ဗိမ္​ႏွစ္​ပါး​႐ုပ္​မ်ား​သည္​တံ​ခါး​ဝ​ကို မ်က္​ႏွာ​မူ​လ်က္​တစ္​ပါး​ႏွင့္​တစ္​ပါး​ယွဥ္​၍ ရပ္​ေစ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​တြင္​ခု​နစ္​ေပ​ခြဲ​ရွည္​ေသာ အ​ေတာင္​ႏွစ္​ခု​စီ​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​ေတာင္ မ်ား​ကို​အ​နံ​ေပ​သုံး​ဆယ္​ရွိ​ေသာ​အ​ခန္း​ကို ျဖတ္​၍​ျဖန႔္​ထား​ၾက​သ​ျဖင့္ အ​ေတာင္​ႏွစ္​ခု သည္​အ​ခန္း​အ​လယ္​တြင္​အ​ဖ်ား​ခ်င္း​ထိ လ်က္​အ​ျခား​အ​ေတာင္​ႏွစ္​ခု​သည္​နံ​ရံ မ်ား​ႏွင့္​ထိ​လ်က္​ေန​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 5:8

ေခ​႐ု​ဗိမ္​တို႔​၏​အ​ေတာင္​မ်ား​သည္​ေသတၱာ​ေတာ္ ႏွင့္​ထမ္း​ပိုး​မ်ား​ကို​လႊမ္း​မိုး​ထား​ေလ​သည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:20

ေခ​႐ု​ဗိမ္​မ်ား​၏​ျဖန႔္​ထား​ေသာ​အ​ေတာင္​မ်ား သည္ ေသတၱာ​အ​ဖုံး​ကို​ျဖန႔္​မိုး​ထား​ေစ​ရ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္​၍​ေသတၱာ​ဖုံး​ကို ၾကည့္​ေန​ေစ​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 37:9

ေခ​႐ု​ဗိမ္​မ်ား​သည္​မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္​လ်က္ သူ​တို႔​၏​အ​ေတာင္​ပံ​မ်ား​ကို​ျဖန႔္​၍​ေသတၱာ ေတာ္​အ​ဖုံး​ကို​အုပ္​ထား​၏။