၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ တစ္​ထပ္​လၽွင္​ခု​နစ္​ေပ​ခြဲ​ျမင့္​သည့္​သုံး​ထပ္ အ​ခန္း​ငယ္​မ်ား​ကို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ျပင္​နံ​ရံ မ်ား​ႏွင့္​ကပ္​၍​ေဆာက္​လုပ္​ၿပီး​လၽွင္ သစ္​က​တိုး ယက္​မ​မ်ား​ျဖင့္​နံ​ရံ​ႏွင့္​ဆက္​စပ္​၍​ထား ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ အိမ္​ေတာ္​ပတ္ပတ္လည္​တြင္ အျမင့္​ငါး​ေတာင္​ရွိ​ေသာ​အခန္းငယ္​မ်ား ေဆာက္လုပ္​ထား​ၿပီး ထို​အခန္း​မ်ား​ကို သစ္ကတိုးသား​ရက္မ​မ်ား​ျဖင့္ အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္​တြဲဆက္​ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထ​ရံ​အ​ခန္း​တို႔​သည္​လည္း အ​ျမင့္​ငါး​ေတာင္​စီ ရွိ၏။ အာ​ရဇ္​ရက္​မ​တို႔​သည္ အိမ္​ေတာ္​ကို​မွီ​လ်က္ ရွိ​ၾက၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေရွာ​လ​မုန္​အား၊- v

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:9

ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ ေရွာ​လ​မုန္​သည္ သစ္​က​တိုး​သား​ထုပ္​မ်ား ပ်ဥ္​မ်ား​ျဖင့္​မ်က္​ႏွာ​က်က္​ကို​တပ္​ဆင္ ေတာ္​မူ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:2

အာ​ခ​ဇိ​၏​သား​ေယာ​ရွ​တစ္​ဦး​တည္း သာ​လၽွင္ လြတ္​ေျမာက္​သြား​၏။ အ​ျခား​သူ မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​သူ႔​အား​သတ္​မည့္​ဆဲ​ဆဲ ၌​ေဒြး​ေတာ္​ေယာ​ေရွ​ဘ​က​ကယ္​ဆယ္​လိုက္ ေလ​သည္။ ေယာ​ေရွ​ဘ​သည္​ယ​ေဟာ​ရံ​မင္း ၏​သ​မီး​ျဖစ္​၍ အာ​ခ​ဇိ​ႏွင့္​အ​ေဖ​တူ အ​ေမ​ကြဲ​ေမာင္​ႏွ​မ​ေတာ္​သ​တည္း။ သူ သည္​ေယာ​ရွ​အ​သတ္​မ​ခံ​ရ​ေစ​ရန္​ေယာ​ရွ ႏွင့္​အ​ထိန္း​ေတာ္​အား​ေခၚ​၍ ဗိ​မာန္​ေတာ္ အိပ္​ခန္း​တြင္​ဝွက္​ထား​ေလ​သည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 28:11

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဆိုင္​ရာ​အ​ေဆာက္ အ​အုံ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​၏​ပုံ​စံ​မ်ား​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ပစၥည္း​သို​ေလွာင္​ရာ​မွ​စ​၍​အ​ျခား အ​ခန္း​အ​ေပါင္း​ႏွင့္​အ​ျပစ္​ေျဖ​လႊတ္​ရာ ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​၏​ပုံ​စံ​ကို လည္း​ေကာင္း​ေရွာ​လ​မုန္​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္ မူ​၏။-

သီခ်င္း 1:17

သစ္ကတိုးပင္မ်ားကိုထုပ္​ေလ်ာက္မ်ား အျဖစ္လည္းေကာင္း၊ ထင္းရွူးပင္မ်ားကို မ်က္ႏွာက်က္ အျဖစ္ျဖင့္လည္းေကာင္းထားရွိၾကပါမည္။

ေယ​ရ​မိ 35:2

``သင္​သည္​ေရ​ခပ္​သား​ခ်င္း​စု​အ​ေပါင္း​တို႔ ထံ​သို႔​သြား​၍​စ​ကား​စ​ျမည္​ေျပာ​ၿပီး​လၽွင္ သူ​တို႔​အား​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ခန္း​တစ္​ခု​သို႔ ေခၚ​ေဆာင္​ကာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​တိုက္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 41:6

ထို​အ​ခန္း​မ်ား​သည္​အ​ထပ္​သုံး​ထပ္​ရွိ ၍​တစ္​ထပ္​လၽွင္ အ​ခန္း​ငယ္​ေပါင္း​သုံး​ဆယ္ စီ​ရွိ​၏။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဘက္​မွ​နံ​ရံ​မ်ား​သည္ တစ္​ထပ္​ႏွင့္​တစ္​ထပ္​ထု​ခ်င္း​မ​တူ​ၾက။ ေအာက္ ထပ္​နံ​ရံ​က​အ​ထက္​ထပ္​နံ​ရံ​ထက္​ပို​၍ ထူ​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​အ​ခန္း​ငယ္​မ်ား ကို​နံ​ရံ​ႏွင့္​ခ်ိတ္​ဆက္​၍​ေဆာက္​မည့္​အ​စား၊ ထု​ထည္​ႀကီး​ေသာ​နံ​ရံ​ခၽြန္း​ေပၚ​တြင္ တင္​၍​ေဆာက္​လုပ္​ထား​ေလ​သည္။-