၃ ဓမၼရာဇဝင္ 5:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ထာဝရဘုရားသည္ကတိေတာ္ရွိသည့္အတိုင္း ေရွာလမုန္အားဉာဏ္ပညာကိုေပးေတာ္မူ၏။ ဟိရံႏွင့္ေရွာလမုန္တို႔သည္ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေနထိုင္လ်က္ မဟာမိတ္စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုၾက ေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ထာဝရဘုရားသည္ ကတိထားေတာ္မူသည့္အတိုင္း ေရွာလမုန္မင္းႀကီးအား ဉာဏ္ပညာကိုေပးေတာ္မူ၏။ ဟိရံမင္းႀကီးႏွင့္ေရွာလမုန္မင္းႀကီးတို႔ႏွစ္ဦးသည္ အခ်င္းခ်င္းသင့္ျမတ္ၾကၿပီး မဟာမိတ္လည္းဖြဲ႕ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ထာဝရဘုရားသည္လည္း၊ ကတိေတာ္ရွိသည္အတိုင္း၊ ေရွာလမုန္အားပညာကိုေပးေတာ္မူ၏။ ဟိရံမင္းႏွင့္ ေရွာလမုန္မင္းႏွစ္ပါးတို႔သည္ စစ္တိုက္ျခင္းမရွိ။ မိတ္သဟာယဖြဲ႕ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အာသသည္သူ၏ထံသို႔``အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ကၽြန္ုပ္ တို႔၏ခမည္းေတာ္မ်ားကဲ့သို႔မဟာမိတ္ဖြဲ႕ၾက ကုန္အံ့။ ဤေရႊ၊ ေငြမ်ားမွာအေဆြေတာ္အတြက္ လက္ေဆာင္ျဖစ္ပါ၏။ ဗာရွာမင္းသည္မိမိ၏စစ္တပ္ မ်ားကိုကၽြန္ုပ္၏နယ္ေျမမွ႐ုပ္သိမ္းသြားေစရန္ အေဆြေတာ္သည္သူႏွင့္မဟာမိတ္ဖြဲ႕မွုကိုဖ်က္ သိမ္းပစ္ပါေလာ့'' ဟုမွာၾကားေတာ္မူလိုက္၏။