၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထို​ဘု​ရင္​ခံ​မ်ား​ႏွင့္​သူ​တို႔​ပိုင္​သည့္​နယ္​မ်ား မွာ​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​၏။ ဗင္​ဟု​ရ၊ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထို​သူ​တို႔​၏​အမည္​မ်ား​မွာ ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​၏​နယ္စားမင္း ဗင္ဟုရ​၊

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ သူ​တို႔​အ​မည္​ဟူ​မူ​ကား၊ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ရပ္​မွာ ဟု​ရ၏​သား၊

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:7

ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္ နယ္​ဘု​ရင္ ခံ​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ေယာက္​ခန႔္​ထား​ေလ​သည္။ ထို​သူ တို႔​သည္​တစ္​ေယာက္​လၽွင္​တစ္​လ​စီ၊ မင္း​ႀကီး ႏွင့္​နန္း​ေတာ္​အ​တြက္​မိ​မိ​၏​နယ္​မွ​ရိကၡာ​မ်ား ကို​ေပး​ဆက္​ရ​ၾက​၏။-

ေယာ​ရွု 19:50

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ေယာ​ရွု​ေတာင္း​ဆို​ေသာ​ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း ေဒ​သ​ရွိ​တိ​မ​န​ႆေ​ရ​ၿမိဳ႕​ကို​သူ႔​အား ေပး​ၾက​သည္။ သူ​သည္​ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​လည္​တည္ ေဆာက္​ကာ​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ေလ​သည္။

ေယာ​ရွု 24:33

အာ​႐ုန္​၏​သား​ဧ​လာ​ဇာ​သည္​လည္း​အ​နိစၥ ေရာက္​သ​ျဖင့္ သူ​၏​အ​ေလာင္း​ကို​သူ​၏​သား ဖိ​န​ဟတ္​အား​ေပး​ထား​ေသာ​ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္ ကုန္း​ေဒ​သ​ရွိ​ဂစ္​ဗီ​အာ​ၿမိဳ႕​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက ေလ​သည္။ ေယာ​ရွု​မွတ္​စာ​ၿပီး​၏။

သူ​ႀကီး 17:1

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​မိကၡာ​အ​မည္​ရွိ​ေသာ​လူ တစ္​ေယာက္​သည္ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ တြင္​ေန​ထိုင္​၏။-

သူ​ႀကီး 19:1

ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​တြင္​ရွင္​ဘု​ရင္​မ​ေပၚ​မ​ရွိ ေသး​မီ​ကာ​လ​၌ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ အ​စြန္​အ​ဖ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး သား​တစ္​ေယာက္​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕ သူ​တစ္​ေယာက္​ကို​အ​ေပ်ာ္​မ​ယား​အ​ျဖစ္ သိမ္း​ယူ​၏။-