၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:30 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁰ ေရွာ​လ​မုန္​သည္​အ​ေရွ႕​တိုင္း​သား​ပညာ​ရွင္ မ်ား​ႏွင့္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​ပ​ညာ​ရွင္​မ်ား ထက္​ပင္​ပို​၍​ပ​ညာ​ရွိ​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁰ ထို႔ေၾကာင့္ အေရွ႕တိုင္းသား​တို႔ ဉာဏ္ပညာ​ရွိ​သည္​ထက္​၊ အီဂ်စ္​ျပည္သား​တို႔ ဉာဏ္ပညာ​ရွိ​သည္​ထက္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ဉာဏ္ပညာ​ပို၍​ရွိ​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁰ ပ​ညာ​ေတာ္​သည္ အ​ေရွ႕​ျပည္​သား​ပ​ညာ​ႏွင့္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သား​ပ​ညာ​ကို​လြန္​ကဲ၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 25:6

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​အ​သက္​ရွင္​စဥ္​အ​ျခား​ေသာ​မ​ယား တို႔​ႏွင့္​ရ​ေသာ​သား​တို႔​အား​လည္း လက္​ေဆာင္​မ်ား ကို​ေပး​၍​ဣ​ဇာက္​ႏွင့္​ေဝး​ရာ​အ​ေရွ႕​ျပည္​သို႔​ေျပာင္း ေရႊ႕​ေန​ထိုင္​ေစ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 29:1

ယာ​ကုပ္​သည္​အ​ေရွ႕​ျပည္​သို႔​ေရွ႕​ရွု​၍​ခ​ရီး​ဆက္ ခဲ့​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:23

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​ဘု​ရင္​တ​ကာ​တို႔​ထက္​ပို​၍ စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ႏွင့္​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 1:3

သူ၏ဥစၥာကား၊ သိုးခုနစ္ေထာင္၊ ကုလားအုပ္သုံးေထာင္၊ ႏြားယွဥ္ငါးရာ၊ ျမည္းမငါးရာ၊ ငယ္သား အတိုင္းမသိမ်ားသည္ျဖစ္၍၊ ထိုသူသည္ အေရွ႕မ်က္ႏွာအရပ္သားတကာတို႔ထက္ သာ၍ႀကီးေသာသူျဖစ္၏။

ေဒ​သ​နာ 1:16

ငါသည္ ကိုယ္စိတ္ႏွလုံးထဲမွာ ေျပာဆိုသည္ကား၊ ငါသည္ငါ့အရင္၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌ ျဖစ္ဘူးေသာသူ အေပါင္းတို႔ထက္ ႀကီးျမင့္၍ပညာရွိ၏။ အကယ္စင္စစ္ ငါ့စိတ္ႏွလုံးသည္ ပညာအတတ္မ်ားကို အထူးသျဖင့္ ေလ့က်က္၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:4

ယင္း​သို႔​သင္​တို႔​ဝမ္း​ေျမာက္​မွု​အ​တြက္ ငါ​သည္ ေရွ႕​အ​ရပ္​မွ​လူ​မ်ိဳး​ႏြယ္​မ်ား​လက္​သို႔​သင္​တို႔ ကို​ေရာက္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏​ျပည္ တြင္​စ​ခန္း​မ်ား​ခ်​၍​ေန​ထိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​စား​ရ​မည့္​အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို​စား​၍ သင္​တို႔​ေသာက္​ရ​မည့္​နို႔​ကို​ေသာက္​ၾက​လိမ့္ မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 1:20

မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ဘယ္​ေမး​ခြန္း​ကို​ပင္​ေမး သည္​မ​ဆို၊ အ​ဘယ္​ျပ​ႆ​နာ​ကို​ပင္​တင္​ၿပ သည္​မ​ဆို​ထို​သူ​ေလး​ဦး​တို႔​သည္​နိုင္​ငံ တစ္​ဝန္း​လုံး​ရွိ​ေဗ​ဒင္​ဆ​ရာ၊ ေမွာ္​ဆ​ရာ မ်ား​ထက္​ဆယ္​ဆ​မၽွ​ပို​၍​တတ္​သိ​နား လည္​ၾက​သည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 4:7

ထို​အ​ခါ​ရွိ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​ေဗ​ဒင္​ဆ​ရာ၊ မ်က္ လွည့္​ဆ​ရာ၊ ေမွာ္​ဆ​ရာ​ႏွင့္​နကၡတ္​ဆ​ရာ​မ်ား သည္​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​၏။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​အား​ငါ​၏​အိပ္​မက္​ကို​ေျပာ​ျပ​ေသာ္ လည္း သူ​တို႔​သည္​ထို​အိပ္​မက္​၏​အ​နက္​ကို မ​ေဖာ္​ျပ​နိုင္​ၾက​ပါ။-

ရွင္မႆဲ 2:1

ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​၏​လက္​ထက္၊ ယု​ဒ​ျပည္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕ တြင္ မယ္​ေတာ္​မာ​ရိ​သည္​သူ​ငယ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ကို ဖြား​ျမင္​ေလ​သည္။ ထို​အ​ခါ​အ​ေရွ႕​တိုင္း​နိုင္​ငံ မွ​ပ​ညာ​ရွိ​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္ လာ​ၿပီး​လၽွင္၊-

ရွင္မႆဲ 2:16

ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​သည္​မိ​မိ​အား​ပ​ညာ​ရွိ​တို႔​လွည့္​စား သြား​ၾက​ေၾကာင္း​ကို​သိ​လၽွင္ ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္ ေလ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သူ​တို႔​ထံ​မွ​စုံ​စမ္း​သိ​ရွိ​ရ သည့္​အ​တိုင္း​ၾကယ္​ေပၚ​ထြန္း​ရာ​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ ကို​ေထာက္​လ်က္ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အ​နီး​ပတ္​ဝန္း​က်င္ ေက်း​ရြာ​မ်ား​ရွိ​ႏွစ္​ႏွစ္​အ​ရြယ္​ႏွင့္​ႏွစ္​ႏွစ္​ေအာက္ သူ​ငယ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​သတ္​ေစ​၏။

တမန္ေတာ္ 7:22

ေမာ​ေရွ​သည္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​အ​တတ္ ပ​ညာ​အ​လုံး​စုံ​ကို​ဆည္း​ပူး​၍ ႏွ​လုံး​ရည္​လက္ ႐ုံး​ရည္​တို႔​ျဖင့္​ျပည့္​စုံ​သူ​ျဖစ္​လာ​၏။''

သူ​ႀကီး 6:33

ထို​အ​ခါ​မိ​ဒ်န္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား၊ အာ​မ​လက္ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား၊ သဲ​ကႏၲာ​ရ​ေန​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​စု​ေဝး​၍​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ၿပီး​လၽွင္ ေယ​ဇ​ေရ​လ​ခ်ိဳင့္​တြင္​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​၏။-